“唐朝组绶不能羁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唐朝组绶不能羁”出自哪首诗?
答案: “唐朝组绶不能羁”出自: 宋代 王奕的 《和叠山拜李白墓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng cháo zǔ shòu bù néng jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“唐朝组绶不能羁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“唐朝组绶不能羁”已经是第一句了。
问题3:“唐朝组绶不能羁”的下一句是什么?
答案: “唐朝组绶不能羁”的下一句是: 馿背人者醉似泥 , 诗句拼音为: lú bèi rén zhě zuì sì ní ,诗句平仄:平仄平仄仄仄平。
“唐朝组绶不能羁”全诗
和叠山拜李白墓 (hé dié shān bài lǐ bái mù)
唐朝组绶不能羁,馿背人者醉似泥。
自欲驾虬凭化往,不因飞燕误宫题。
江涵采石吟天阔,月落青山塚未齐。
雅废伦亡知己少,青枫黑塞梦凄凄。
平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“唐朝组绶不能羁”繁体原文
和疊山拜李白墓
唐朝組綬不能羈,馿背人者醉似泥。
自欲駕虬憑化往,不因飛燕誤宮題。
江涵采石吟天闊,月落青山塚未齊。
雅廢倫亡知己少,青楓黑塞夢淒淒。
“唐朝组绶不能羁”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
唐朝组绶不能羁,馿背人者醉似泥。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自欲驾虬凭化往,不因飞燕误宫题。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江涵采石吟天阔,月落青山塚未齐。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
雅废伦亡知己少,青枫黑塞梦凄凄。
“唐朝组绶不能羁”全诗注音
唐朝组绶不能羁,馿背人者醉似泥。
自欲驾虬凭化往,不因飞燕误宫题。
江涵采石吟天阔,月落青山塚未齐。
雅废伦亡知己少,青枫黑塞梦凄凄。
“唐朝组绶不能羁”全诗翻译
译文:
唐朝时期,华丽的衣带不能束缚住豪放的心灵,英俊的马匹载着骑者酩酊大醉如同陷入泥泞。
他自想执龙骧凭倚翱翔而去,却未因为飞燕错失了宫廷的机会。
江水蕴含着采石之音,高吟于广袤天空,月亮已沉落,而青山上的坟冢尚未完全平齐。
优雅的情谊荡然无存,失去了知音的朋友寥寥无几,青枫树在黑塞间的梦境里愈发凄凉。
全诗写出了逝去的辉煌时代,人生沉浮的悲欢,以及对往事的忧伤怀念。
“唐朝组绶不能羁”相关诗句:
- 唐朝组绶不能羁 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山拜李白墓 》
- 组绶见羁縻 出自 [宋] 刘敞 ·《初到淮西读书申申堂寄友 》
- 疎傅不朝悬组绶 出自 [唐] 白居易 ·《百日假满少傅官停自喜言怀 》
- 腰间组绶谁能爱 出自 [宋] 林逋 ·《淮甸南游 》
- 时泰未能抛组绶 出自 [宋] 寇准 ·《邺中和崔迈著作 其一 》
- 门传组绶身能退 出自 [唐] 韩偓 ·《赠易卜崔江处士 》
- 尺组却能羁壮士 出自 [宋] 廖行之 ·《得长兄书 》
- 我已婴组绶 出自 [宋] 文同 ·《谢王庶轲秀才见赠诸篇 》
- 组绶未及身 出自 [唐] 张籍 ·《献从兄 》
- 犹惭组绶萦 出自 [宋] 胡寅 ·《祷雨 》
- 几时抛组绶 出自 [宋] 韩琦 ·《属疾 》
- 繁葩组绶结 出自 [唐] 刘禹锡 ·《葡萄歌 》
- 组绶掩衰颜 出自 [唐] 卢纶 ·《送菊潭王明府 》
- 绿萝供组绶 出自 [宋] 王禹偁 ·《五老峰 》
- 身虽纡组绶 出自 [宋] 李昉 ·《伏蒙侍郎见示蓬阁多余暇诗十首调高情逸无以咏歌篇篇实爲绝伦一一尤难次韵强率鄙思别奉五章却以秘阁清虚地爲首句所谓效西子之颦也惟工拙之不同岂天壤之相接莞尔而笑其敢逃乎 其三 》
- 宁贵朱组绶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山 》
- 奈何縻组绶 出自 [宋] 蔡襄 ·《永叔示及圣俞酬答因奉和寄圣俞 》
- 腰间抛组绶 出自 [唐] 白居易 ·《罢府归旧居 》
- 潜解组绶缚 出自 [宋] 张商英 ·《凌云行 》
- 犹爲组绶缠 出自 [唐] 白居易 ·《新昌新居书事四十韵因寄元郎中张博士 》