“涤荡氛埃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涤荡氛埃”出自哪首诗?
答案: “涤荡氛埃”出自: 宋代 邵雍的 《大笔吟》, 诗句拼音为: dí dàng fēn āi 。
问题2:“涤荡氛埃”的上一句是什么?
答案:
“涤荡氛埃”的上一句是: 或没或出 , 诗句拼音为: huò méi huò chū
。
问题3:“涤荡氛埃”的下一句是什么?
答案: “涤荡氛埃”的下一句是: 廓开天日 , 诗句拼音为: kuò kāi tiān rì ,诗句平仄:仄平平仄。
“涤荡氛埃”全诗
大笔吟 (dà bǐ yín)
有客无知,为性太质。
不忮不求,无固无必。
足蹑天根,手探月窟。
所得之怀,尽赋于笔。
意远情融,气和神逸。
酒放微醺,绡铺半匹。
如风之卒,如云之勃。
如电之歘,如雨之密。
或往或还,或没或出。
涤荡氛埃,廓开天日。
鸾凤翺翔,龙蛇盘屈。
春葩暄妍,秋山崒屼。
三千簪裾,俯循儒术。
百万貔貅,仰听军律。
松桂成林,芝兰满室。
蜀锦初番,朝霞乍拂。
白璧一双,黄金百镒。
羲之来求,牧之来乞。
物外神交,人间事毕。
观者析酲,收之愈疾。
仄仄平平,平仄仄仄。
仄仄仄平,平仄平仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
仄仄平平,仄○平仄。
仄仄平平,○○仄仄。
○平平仄,○平平仄。
○仄平仄,○仄平仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
仄仄平平,仄平平仄。
平仄平平,平平平仄。
平平平平,平平仄仄。
○平平平,仄平平仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄平平,平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
平平平平,仄平平仄。
仄仄平平,平○仄仄。
○仄仄平,○平仄仄。
“涤荡氛埃”繁体原文
大筆吟
有客無知,爲性太質。
不忮不求,無固無必。
足躡天根,手探月窟。
所得之懷,盡賦于筆。
意遠情融,氣和神逸。
酒放微醺,綃鋪半匹。
如風之卒,如雲之勃。
如電之歘,如雨之密。
或往或還,或沒或出。
滌盪氛埃,廓開天日。
鸞鳳翺翔,龍蛇盤屈。
春葩暄妍,秋山崒屼。
三千簪裾,俯循儒術。
百萬貔貅,仰聽軍律。
松桂成林,芝蘭滿室。
蜀錦初番,朝霞乍拂。
白璧一雙,黄金百鎰。
羲之來求,牧之來乞。
物外神交,人間事畢。
觀者析酲,收之愈疾。
“涤荡氛埃”全诗注音
有客无知,为性太质。
不忮不求,无固无必。
足蹑天根,手探月窟。
所得之怀,尽赋于笔。
意远情融,气和神逸。
酒放微醺,绡铺半匹。
如风之卒,如云之勃。
如电之歘,如雨之密。
或往或还,或没或出。
涤荡氛埃,廓开天日。
鸾凤翺翔,龙蛇盘屈。
春葩暄妍,秋山崒屼。
三千簪裾,俯循儒术。
百万貔貅,仰听军律。
松桂成林,芝兰满室。
蜀锦初番,朝霞乍拂。
白璧一双,黄金百镒。
羲之来求,牧之来乞。
物外神交,人间事毕。
观者析酲,收之愈疾。
“涤荡氛埃”全诗翻译
译文:
有客无知,为性太质。
不忮不求,无固无必。
足蹑天根,手探月窟。
所得之怀,尽赋于笔。
意远情融,气和神逸。
酒放微醺,绡铺半匹。
如风之卒,如云之勃。
如电之歘,如雨之密。
或往或还,或没或出。
涤荡氛埃,廓开天日。
鸾凤翱翔,龙蛇盘屈。
春葩暄妍,秋山崒屼。
三千簪裾,俯循儒术。
百万貔貅,仰听军律。
松桂成林,芝兰满室。
蜀锦初番,朝霞乍拂。
白璧一双,黄金百镒。
羲之来求,牧之来乞。
物外神交,人间事毕。
观者析酲,收之愈疾。
全诗概括:这首古文描绘了一位有客(或是朋友或是学者)与作者深厚的友谊,也可能象征了道友情深的交往。他们彼此纯洁无私,不争不求,无拘无束。在心灵交流中,他们意境高远,情感融洽,神态超然,就如同风云电雨一般,变幻莫测。他们来去自如,洞察世事,宛如澄清的天空照耀人间。他们的气质高贵如凤凰鸾鸟,或者低眉顺眼如蛟龙蟒蛇。时逢春日,繁花似锦;秋日则山色褪尽,苍然凝重。他们在儒家经典的指引下,虔诚地追求着智慧,就如百万贔贅听从军律一般。他们的品质如松林茂盛,屋中芝兰馨香,堪比蜀锦美丽,又如晨曦初升的霞光普照。这份友谊就如一双珍贵的白玉和黄金,历久弥新,永不衰退。羲之和牧之或许指代历史上的两位学者,他们追求着物外的神秘,人间的事务在他们眼中皆已尘埃。站在一旁的旁观者醉心观看,而随之而来的是更加深刻的领悟和心灵的净化。
“涤荡氛埃”相关诗句:
- 涤荡氛埃 出自 [宋] 邵雍 ·《大笔吟 》
- 祲氛兹荡涤 出自 [宋] 洪朋 ·《雪霁陪诸公登滕王阁分韵得阁字 》
- 松风满袂涤埃氛 出自 [宋] 槻伯圜 ·《大涤洞 其五 》
- 氛埃一清荡 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雪呈李公择 》
- 氛埃荡杳冥 出自 [宋] 陈襄 ·《夕霁 》
- 氛埃期扫荡 出自 [宋] 李纲 ·《宝剑联句 》
- 洗荡氛埃见太平 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其五一 》
- 来寻大涤涤尘氛 出自 [宋] 赵善革 ·《大涤洞 其三 》
- 涤尽妖氛气 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵马季思禁体雪二首 其一 》
- 涤秽氛沴灭 出自 [唐] 皇甫澈 ·《赋四相诗 中书令锺绍京 》
- 今日祆氛涤 出自 [宋] 吕本中 ·《闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵 》
- 流清涤世氛 出自 [宋] 释元肇 ·《寄御史王少卿 》
- 旱氛涤已去 出自 [宋] 吕陶 ·《韩子定嘉雪应祈二首 其二 》
- 涤暑凌寒氛 出自 [唐] 孟郊 ·《奉报翰林张舍人见遗之诗 》
- 四海荡荡无尘埃 出自 [唐] 施肩吾 ·《晓光词 》
- 千里妖氛应洗涤 出自 [宋] 吴芾 ·《和魏签雪诗上赵守 其一 》
- 荡涤污垢 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 襟怀屡荡涤 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵补柳子厚八愚诗 其一 》
- 荡涤方寸愁 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠隐静禅师 》
- 荡涤尘土咽 出自 [宋] 郭祥正 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》