首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次单推韵 > 青镜不堪看白发

“青镜不堪看白发”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“青镜不堪看白发”出自哪首诗？

答案： “青镜不堪看白发”出自： 宋代 张九成的 《次单推韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng jìng bù kān kàn bái fà ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“青镜不堪看白发”的上一句是什么？

答案： “青镜不堪看白发”的上一句是： 忽见吾人眼尚明 , 诗句拼音为： hū jiàn wú rén yǎn shàng míng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“青镜不堪看白发”的下一句是什么？

答案： “青镜不堪看白发”的下一句是： 长鑱何处觅黄精 , 诗句拼音为： cháng chán hé chù mì huáng jīng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“青镜不堪看白发”全诗

次单推韵 (cì dān tuī yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 张九成。

七载离家梦亦惊，春来又是听仓庚。
熟谙世味心如水，忽见吾人眼尚明。
青镜不堪看白发，长鑱何处觅黄精。
只思归去西湖上，饱吃东坡玉糁羹。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qī zǎi lí jiā mèng yì jīng ， chūn lái yòu shì tīng cāng gēng 。
shú ān shì wèi xīn rú shuǐ ， hū jiàn wú rén yǎn shàng míng 。
qīng jìng bù kān kàn bái fà ， cháng chán hé chù mì huáng jīng 。
zhī sī guī qù xī hú shàng ， bǎo chī dōng pō yù shēn gēng 。

“青镜不堪看白发”繁体原文

次單推韻

七載離家夢亦驚，春來又是聽倉庚。
熟諳世味心如水，忽見吾人眼尚明。
青鏡不堪看白髮，長鑱何處覓黄精。
只思歸去西湖上，飽喫東坡玉糝羹。

“青镜不堪看白发”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
七载离家梦亦惊，春来又是听仓庚。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
熟谙世味心如水，忽见吾人眼尚明。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
青镜不堪看白发，长鑱何处觅黄精。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只思归去西湖上，饱吃东坡玉糁羹。

“青镜不堪看白发”全诗注音

qī zǎi lí jiā mèng yì jīng ， chūn lái yòu shì tīng cāng gēng 。

七载离家梦亦惊，春来又是听仓庚。

shú ān shì wèi xīn rú shuǐ ， hū jiàn wú rén yǎn shàng míng 。

熟谙世味心如水，忽见吾人眼尚明。

qīng jìng bù kān kàn bái fà ， cháng chán hé chù mì huáng jīng 。

青镜不堪看白发，长鑱何处觅黄精。

zhī sī guī qù xī hú shàng ， bǎo chī dōng pō yù shēn gēng 。

只思归去西湖上，饱吃东坡玉糁羹。

“青镜不堪看白发”全诗翻译

译文：
七年离家在梦中也感到惊讶，春天又到来，听到了仓庚的声音。
对世俗的滋味已经熟悉，心境平淡如水，忽然发现自己的眼睛仍然明亮。
青色的镜子已经不愿再看见白发的映照，想要找一把长钗寻觅黄精。
心中只想着归去西湖上，吃饱东坡的玉糁羹。
全文总结：在梦中离家七年的经历让人惊讶，春天的到来带来了仓庚的声音。作者对世俗的滋味已然熟悉，内心平和，但忽然发现自己的眼力仍然明亮。面对镜子里映照的白发，不忍再看，想要找一把长钗寻找黄精。心中只有回归西湖，享受东坡的玉糁羹。

“青镜不堪看白发”诗句作者张九成介绍：

张九成（一○九二～一一五九），字子韶，自号无垢居士，谪南安後号横浦居士，祖籍开封（今属河南），徙居钱塘（今浙江杭州）。十四岁爲太学生，始从杨时学。高宗绍兴二年（一一三二）进士第一，授镇东军签判。五年，召爲着作佐郎（《建炎以来系年要录》卷八四、九○）。六年，迁着作郎（同上书卷九九）。八年，权礼部侍郎兼侍讲，兼权刑部侍郎（同上书卷一二○、一二一、一二三）。以忤秦桧，出知邵州，未几落职。十三年，谪南安军居住（同上书卷一四九）。桧死，二十六年，起知温州（同上书卷一七一）。二十九年卒，年六十八（同上书卷一八二）。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷，另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等，大多已残佚。事见《横浦先生家传》（附见宋刻《横浦先生文集》），《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷三七四有传。　张九成诗，以宋刻《横浦先生文集》（藏北京图书馆）爲底本，校以明万历吴惟明刻本（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《横浦心传录》等书中辑得之集外诗，编爲第五卷。更多...

“青镜不堪看白发”相关诗句：

“青镜不堪看白发”每个字的意思：

包含“青镜不堪看白发”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂