“少日争名翰墨场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少日争名翰墨场”出自哪首诗?
答案: “少日争名翰墨场”出自: 宋代 陈与义的 《感怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎo rì zhēng míng hàn mò chǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“少日争名翰墨场”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“少日争名翰墨场”已经是第一句了。
问题3:“少日争名翰墨场”的下一句是什么?
答案: “少日争名翰墨场”的下一句是: 只今扶杖送斜阳 , 诗句拼音为: zhī jīn fú zhàng sòng xié yáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“少日争名翰墨场”全诗
感怀 (gǎn huái)
少日争名翰墨场,只今扶杖送斜阳。
青青草木浮元气,渺渺山河接故乡。
作吏不妨三折臂,搜诗空费九回肠。
子房与我同羁旅,世事千般酒一觞。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“少日争名翰墨场”繁体原文
感懷
少日爭名翰墨場,只今扶杖送斜陽。
青青草木浮元氣,渺渺山河接故鄉。
作吏不妨三折臂,搜詩空費九迴腸。
子房與我同羈旅,世事千般酒一觴。
“少日争名翰墨场”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
少日争名翰墨场,只今扶杖送斜阳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青青草木浮元气,渺渺山河接故乡。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
作吏不妨三折臂,搜诗空费九回肠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
子房与我同羁旅,世事千般酒一觞。
“少日争名翰墨场”全诗注音
少日争名翰墨场,只今扶杖送斜阳。
青青草木浮元气,渺渺山河接故乡。
作吏不妨三折臂,搜诗空费九回肠。
子房与我同羁旅,世事千般酒一觞。
“少日争名翰墨场”全诗翻译
译文:
少年时期竞争名誉于文坛,如今已年老,拄着拐杖送走斜阳。
青青的草木漂浮着元气,茫茫的山河连接着故乡。
当初做官不怕受伤,才干不怕三次折断胳膊;寻找诗歌却空耗了九次肠肚。
子房与我一同流浪他乡,世间事情千般万种,只需一杯酒来寄托心情。
总结:这首古文表达了一个年长的文人的心境。回首少年时的文坛竞争,如今已年老,回归故乡。草木飘摇、山河依旧,映照着生命的无常。面对官场和诗歌的挫折,他仍坚守初心,和子房一同游历天涯,对世事豁达洒脱,只求一杯酒舒解心中情愫。
“少日争名翰墨场”相关诗句:
- 少日争名翰墨场 出自 [宋] 陈与义 ·《感怀 》
- 绝胜争名翰墨场 出自 [宋] 李洪 ·《残春偶作 其二 》
- 稚节争名翰墨场 出自 [宋] 葛胜仲 ·《近辟禄隐轩建瓢饮亭季父以诗寄题和韵 》
- 少小知名翰墨场 出自 [宋] 姜夔 ·《除夜自石湖归苕溪 其九 》
- 少日飞扬翰墨场 出自 [宋] 陆游 ·《记梦二首 其一 》
- 少年翰墨场 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵元不伐知县见寄 》
- 少游翰墨场 出自 [宋] 崔与之 ·《陈秘书分符星渚同舍饯别用杜甫老手便剧郡之句分韵赋诗得老字 》
- 少年翰墨场 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵酬邓天啓 》
- 名在翰墨场 出自 [唐] 韦应物 ·《送冯着受李广州署爲录事 》
- 功名翰墨场 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵酬赠元长少卿 》
- 较君年少翰墨场 出自 [宋] 释德洪 ·《寄蔡子因 》
- 少年结交翰墨场 出自 [宋] 杨冠卿 ·《赵仲实如吴江扁舟来别因以送之 》
- 翰墨场中蔡少霞 出自 [宋] 周必大 ·《范致能以诗求二色桃再次韵二首 其二 》
- 翰墨场中独策名 出自 [宋] 释德洪 ·《郭伯成荣登 》
- 弱岁干名翰墨场 出自 [宋] 张耒 ·《绍圣甲戌侍立集英殿临轩试举人作此两绝 其二 》
- 壮岁名喧翰墨场 出自 [宋] 曾协 ·《邵衮臣挽诗二首 其二 》
- 弱冠声名翰墨场 出自 [宋] 李弥逊 ·《翊善余公挽诗 其一 》
- 翰墨场中浪得名 出自 [宋] 张炜 ·《谢友人惠笔 》
- 古人争名翰墨薮 出自 [宋] 陈与义 ·《以纸托乐秀才捣治 》
- 翰墨场中春日暄 出自 [宋] 罗与之 ·《文到 》