“便觉漏声长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便觉漏声长”出自哪首诗?
答案: “便觉漏声长”出自: 唐代 顾非熊的 《子夜夏秋二曲 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn jué lòu shēng cháng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“便觉漏声长”的上一句是什么?
答案:
“便觉漏声长”的上一句是: 银牀梧叶下 , 诗句拼音为:yín chuáng wú yè xià
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“便觉漏声长”的下一句是什么?
答案: “便觉漏声长”的下一句是: 露砌蛩吟切 , 诗句拼音为: lù qì qióng yín qiè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“便觉漏声长”全诗
子夜夏秋二曲 二 (zǐ yè xià qiū èr qū èr)
银牀梧叶下,便觉漏声长。
露砌蛩吟切,那怜白苎凉。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
“便觉漏声长”繁体原文
子夜夏秋二曲 二
銀牀梧葉下,便覺漏聲長。
露砌蛩吟切,那憐白苧涼。
“便觉漏声长”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
银牀梧叶下,便觉漏声长。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
露砌蛩吟切,那怜白苎凉。
“便觉漏声长”全诗注音
银牀梧叶下,便觉漏声长。
露砌蛩吟切,那怜白苎凉。
“便觉漏声长”全诗翻译
译文:
银牀梧叶下,就感觉滴水声持久不断地响着。
露湿的砖地上蟋蟀的吟唱声清脆动听,可怜那白色的苎草给人带来凉意。
总结:
诗人描绘了一个夜晚的景象,银牀下的梧桐树叶滴水声不绝于耳,露湿的砖地上蟋蟀的吟唱声清脆动听,白色的苎草给人带来凉意。这首诗通过描写细腻的自然景物,展现了夜晚的静谧和凉爽之美。
“便觉漏声长”总结赏析
赏析:这首诗《子夜夏秋二曲 二》出自顾非熊之手,以简洁而典雅的语言表现了夏秋之夜的宁静和清凉。诗人描述了自己躺在银牀之上,银牀下梧桐树叶的沙沙声让人感到时间的悠长。夜晚的静谧被凸显出来,尤其是在银牀上躺着听到了蛩蝉的吟唱,这使得诗人更加沉浸在夜晚的宁静之中。同时,诗中提到了白苎,这是一种凉爽的草药,暗示着夜晚的清凉和舒适。
“便觉漏声长”相关诗句:
- 便觉漏声长 出自 [唐] 顾非熊 ·《子夜夏秋二曲 二 》
- 夜长偏觉漏声迟 出自 [唐] 徐夤 ·《愁 》
- 漏声新觉五更长 出自 [宋] 杨万里 ·《二月十三日谒西庙早起 》
- 便觉深宫漏影迟 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 皇帝阁六首 其五 》
- 觉闻宫漏声 出自 [唐] 白居易 ·《禁中寓直梦游仙游寺 》
- 更觉漏声添 出自 [宋] 刘敞 ·《南斋病卧 》
- 蛩声偏接漏声长 出自 [宋] 朱淑真 ·《早秋 》
- 磬声初尽漏声长 出自 [唐] 卢纶 ·《宿定陵寺 》
- 冰壶全觉漏声乾 出自 [宋] 王舫 ·《次愚谷雪韵 》
- 已觉金虬刻漏长 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六 》
- 便觉驼铎声 出自 [宋] 释德洪 ·《送不伐赴天府仪曹 》
- 声长晓漏迟 出自 [唐] 白居易 ·《不睡 》
- 寂坐漏声长 出自 [宋] 寇准 ·《与诗友会宿 》
- 未厌漏声长 出自 [宋] 余干 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二 》
- 独夜漏声长 出自 [唐] 姚合 ·《秋晚夜坐寄院中诸曹长 》
- 声遥漏正长 出自 [唐] 白居易 ·《酬梦得穷秋夜坐即事见寄 》
- 远市漏声长 出自 [宋] 陈必复 ·《晨征 》
- 便觉侯喜无诗声 出自 [宋] 刘一止 ·《曾宏父将游吴兴示所和叶内相八首次其韵太守亦和故并及之 其五 》
- 便觉声名北斗高 出自 [宋] 廖行之 ·《无题 其二 》
- 换舟便觉橹声柔 出自 [宋] 董嗣杲 ·《醉後登黄池港舟 》