“桃李繁且熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃李繁且熟”出自哪首诗?
答案: “桃李繁且熟”出自: 宋代 释清远的 《美容可观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: táo lǐ fán qiě shú ,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题2:“桃李繁且熟”的上一句是什么?
答案:
“桃李繁且熟”的上一句是: 音书杳不来 , 诗句拼音为: yīn shū yǎo bù lái
,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题3:“桃李繁且熟”的下一句是什么?
答案: “桃李繁且熟”的下一句是: 唯有意中人 , 诗句拼音为: wéi yǒu yì zhōng rén ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“桃李繁且熟”全诗
美容可观 (měi róng kě guān)
一别海山中,十年春草绿。
相思在方寸,顔容皎如玉。
音书杳不来,桃李繁且熟。
唯有意中人,使我眉头蹙。
仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
“桃李繁且熟”繁体原文
美容可觀
一別海山中,十年春草綠。
相思在方寸,顔容皎如玉。
音書杳不來,桃李繁且熟。
唯有意中人,使我眉頭蹙。
“桃李繁且熟”韵律对照
仄仄仄平○,仄平平仄仄。
一别海山中,十年春草绿。
○○仄平仄,平平仄○仄。
相思在方寸,顔容皎如玉。
平平仄仄平,平仄平○仄。
音书杳不来,桃李繁且熟。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
唯有意中人,使我眉头蹙。
“桃李繁且熟”全诗注音
一别海山中,十年春草绿。
相思在方寸,顔容皎如玉。
音书杳不来,桃李繁且熟。
唯有意中人,使我眉头蹙。
“桃李繁且熟”全诗翻译
译文:
别离在海山之间,十年过去,春天的草已经绿了。思念之情深藏在心灵的方寸之间,你的容颜明亮如玉。音信遥遥不至,桃树和李树繁茂且结果。唯有我的意中人,让我眉头紧皱。
总结:这是一首古诗,描写了作者与意中人分别多年后的相思之情。作者思念之情深沉难忘,对意中人的思念之情如同春天的青草绿得苍翠欲滴,容颜明丽如玉。然而,长久以来音讯全无,唯有意中人仍牵动着作者的心,让他心事重重。
“桃李繁且熟”相关诗句:
- 桃李繁且熟 出自 [宋] 释清远 ·《美容可观 》
- 桃李亦自繁 出自 [唐] 司空图 ·《自诫 》
- 桃李间繁穠 出自 [宋] 王九龄 ·《祠庞颍公 》
- 桃李花正繁 出自 [宋] 陈着 ·《午酌对盆兰有感 》
- 桃李粲以繁 出自 [宋] 周孚 ·《王嘉甫许借清赏堂读书 》
- 桃李生繁阴 出自 [唐] 柳宗元 ·《觉衰 》
- 桃李多繁枝 出自 [宋] 陈文蔚 ·《以花枝好处安详折酒盏满时撋就持爲韵赠徐子融 》
- 桃李春事繁 出自 [宋] 陈师道 ·《咸平读书堂 》
- 桃李向来繁 出自 [宋] 王炎 ·《梅花 》
- 高压桃李繁 出自 [宋] 苏过 ·《次韵少藴移竹於贾文元园二首 其一 》
- 朱樱繁且熟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同朱表臣及诸君游樊氏园 》
- 满郭桃李熟 出自 [唐] 贯休 ·《寄冯使君 》
- 滻水桃李熟 出自 [唐] 于濆 ·《季夏逢朝客 》
- 过江桃李熟 出自 [宋] 郭祥正 ·《邀敦复小酌爲别 》
- 後於桃李熟 出自 [唐] 杜甫 ·《甘园 》
- 旋入夭桃与繁李 出自 [宋] 王之道 ·《应资深康乐园四咏 其一 》
- 二月繁霜杀桃李 出自 [唐] 白居易 ·《简简吟 》
- 桃李荫繁春不留 出自 [宋] 李流谦 ·《挽张主簿 》
- 繁李夭桃落如积 出自 [宋] 张耒 ·《寄陈器之 》
- 肯随桃李趁繁华 出自 [宋] 郭印 ·《红梅 》