首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 祭见首座 > 晚交得君

“晚交得君”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“晚交得君”出自哪首诗？

答案： “晚交得君”出自： 宋代 释善珍的 《祭见首座》， 诗句拼音为： wǎn jiāo dé jūn 。

问题2：“晚交得君”的上一句是什么？

答案： “晚交得君”的上一句是： 白昼市行 , 诗句拼音为： bái zhòu shì xíng 。

问题3：“晚交得君”的下一句是什么？

答案： “晚交得君”的下一句是： 如黄河清 , 诗句拼音为： rú huáng hé qīng ，诗句平仄：○平平平。

“晚交得君”全诗

祭见首座 (jì jiàn shǒu zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 释善珍。

佛法下衰，衆魔峥嵘。
如虎而祴，白昼市行。
晚交得君，如黄河清。
君与予谈，洞见底里。
予建一事，君曰可纪。
予出一辞，君曰入理。
狂猘狺狺，嗾之者谁。
君蹑予足，怒形于辞。
古有徇义，舍父背师。
曷不千指，曷不百岁。
神佑靡专，贵奸寿悖。
谓天昭昭，天实茫昧。
君素清苦，简洁自持。
如政黄牛，标韵过之。
有德操才，得疾亦奇。
浮华眼前，道义千古。
昔有微言，噤不敢吐。
含哀以告，君必领悟。

仄仄仄平，仄平平平。
○仄平？，仄仄仄○。
仄平仄平，○平平平。
平仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄仄仄，平仄仄仄。
仄仄仄平，平仄仄仄。
平仄平平，仄平仄平。
平仄仄仄，仄平平平。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄仄平仄，仄仄仄仄。
平仄仄平，仄平仄仄。
仄平○○，平仄平仄。
平仄平仄，仄仄仄平。
○仄平平，○仄○平。
仄仄○平，仄仄仄平。
平平仄平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
平平仄仄，平仄仄仄。

fó fǎ xià shuāi ， zhòng mó zhēng róng 。
rú hǔ ér gāi ， bái zhòu shì xíng 。
wǎn jiāo dé jūn ， rú huáng hé qīng 。
jūn yǔ yǔ tán ， dòng jiàn dǐ lǐ 。
yǔ jiàn yī shì ， jūn yuē kě jì 。
yǔ chū yī cí ， jūn yuē rù lǐ 。
kuáng zhì yín yín ， sǒu zhī zhě shuí 。
jūn niè yǔ zú ， nù xíng yú cí 。
gǔ yǒu xùn yì ， shè fù bèi shī 。
hé bù qiān zhǐ ， hé bù bǎi suì 。
shén yòu mí zhuān ， guì jiān shòu bèi 。
wèi tiān zhāo zhāo ， tiān shí máng mèi 。
jūn sù qīng kǔ ， jiǎn jié zì chí 。
rú zhèng huáng niú ， biāo yùn guò zhī 。
yǒu dé cāo cái ， dé jí yì qí 。
fú huá yǎn qián ， dào yì qiān gǔ 。
xī yǒu wēi yán ， jìn bù gǎn tǔ 。
hán āi yǐ gào ， jūn bì lǐng wù 。

“晚交得君”繁体原文

祭見首座

佛法下衰，衆魔崢嶸。
如虎而祴，白晝市行。
晚交得君，如黄河清。
君與予談，洞見底裏。
予建一事，君曰可紀。
予出一辭，君曰入理。
狂猘狺狺，嗾之者誰。
君躡予足，怒形于辭。
古有徇義，捨父背師。
曷不千指，曷不百歲。
神祐靡專，貴姦壽悖。
謂天昭昭，天實茫昧。
君素清苦，簡潔自持。
如政黄牛，標韻過之。
有德操才，得疾亦奇。
浮華眼前，道義千古。
昔有微言，噤不敢吐。
含哀以告，君必領悟。

“晚交得君”全诗注音

fó fǎ xià shuāi ， zhòng mó zhēng róng 。

佛法下衰，衆魔峥嵘。

rú hǔ ér gāi ， bái zhòu shì xíng 。

如虎而祴，白昼市行。

wǎn jiāo dé jūn ， rú huáng hé qīng 。

晚交得君，如黄河清。

jūn yǔ yǔ tán ， dòng jiàn dǐ lǐ 。

君与予谈，洞见底里。

yǔ jiàn yī shì ， jūn yuē kě jì 。

予建一事，君曰可纪。

yǔ chū yī cí ， jūn yuē rù lǐ 。

予出一辞，君曰入理。

kuáng zhì yín yín ， sǒu zhī zhě shuí 。

狂猘狺狺，嗾之者谁。

jūn niè yǔ zú ， nù xíng yú cí 。

君蹑予足，怒形于辞。

gǔ yǒu xùn yì ， shè fù bèi shī 。

古有徇义，舍父背师。

hé bù qiān zhǐ ， hé bù bǎi suì 。

曷不千指，曷不百岁。

shén yòu mí zhuān ， guì jiān shòu bèi 。

神佑靡专，贵奸寿悖。

wèi tiān zhāo zhāo ， tiān shí máng mèi 。

谓天昭昭，天实茫昧。

jūn sù qīng kǔ ， jiǎn jié zì chí 。

君素清苦，简洁自持。

rú zhèng huáng niú ， biāo yùn guò zhī 。

如政黄牛，标韵过之。

yǒu dé cāo cái ， dé jí yì qí 。

有德操才，得疾亦奇。

fú huá yǎn qián ， dào yì qiān gǔ 。

浮华眼前，道义千古。

xī yǒu wēi yán ， jìn bù gǎn tǔ 。

昔有微言，噤不敢吐。

hán āi yǐ gào ， jūn bì lǐng wù 。

含哀以告，君必领悟。

“晚交得君”全诗翻译

译文：

佛法逐渐衰落，邪恶之力横行。
像老虎般凶猛，在白天四处肆虐。
晚上交流后，如同清澈的黄河水。
与君对话，洞察问题本质。
我提出一个计划，君说可以记录下来。
我表达一个观点，君说合乎逻辑。
狂猛的狗狗，嗅觉引导之者何人。
君紧随我步，怒火蔓延在言辞间。
古代有忠于正义，抛父背师的壮举。
何不千指指点，何不百岁长寿。
神明的庇佑并非专属，奸邪之徒寿命长久。
称天道昭昭，而天实际却蒙昧不清。
君素来清廉朴素，自持简洁之道。
如同政治的黄牛，被标定的韵律超越。
具备德行和才华，即使患病也是不寻常的。
虚华只是眼前的一瞬，而道义流传千古。
曾经有微小的言辞，噤而不敢吐露。
含着悲伤诉说，君必能领悟其中含义。

总结：

诗中表达了佛法逐渐衰败，邪恶力量滋生，正义受到侵蚀的情景。与此同时，诗人以君子之风凝聚心志，以清廉、简洁的态度行事，尽管虚华短暂，道义却能传承千古。诗中也提及交流与理解的重要，以及对于忠义的呼唤和对君子道德的赞颂。

“晚交得君”诗句作者释善珍介绍：

释善珍（一一九四～一二七七《续补高僧传》作生绍兴甲寅，卒嘉定丁丑，误提前了一个甲子），字藏叟，泉州南安（今福建南安东）人，俗姓吕。年十三落发，十六游方，至杭，受具足戒。谒妙峰善公于灵隠，入室悟旨。历住里之光孝、承天，安吉之思溪圆觉、福之雪峰等寺。後诏移四明之育王、临安之径山。端宗景炎二年五月示寂，年八十四。有《藏叟摘稿》二卷。事见《补续高僧传》卷一一、《续灯正统》卷一一。　释善珍诗，以日本宽文十二年藤田六兵卫刊本（藏日本内阁文库）爲底本，编爲一卷。更多...

“晚交得君”相关诗句：

“晚交得君”每个字的意思：

包含“晚交得君”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂