“身在九疑麓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“身在九疑麓”出自哪首诗?
答案: “身在九疑麓”出自: 宋代 邹浩的 《题仁老所画枕屏 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn zài jiǔ yí lù ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“身在九疑麓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“身在九疑麓”已经是第一句了。
问题3:“身在九疑麓”的下一句是什么?
答案: “身在九疑麓”的下一句是: 门当二水流 , 诗句拼音为: mén dāng èr shuǐ liú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“身在九疑麓”全诗
题仁老所画枕屏 其五 (tí rén lǎo suǒ huà zhěn píng qí wǔ)
身在九疑麓,门当二水流。
谁知剡中胜,朝夕助嬉游。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“身在九疑麓”繁体原文
題仁老所畫枕屏 其五
身在九疑麓,門當二水流。
誰知剡中勝,朝夕助嬉遊。
“身在九疑麓”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
身在九疑麓,门当二水流。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
谁知剡中胜,朝夕助嬉游。
“身在九疑麓”全诗注音
身在九疑麓,门当二水流。
谁知剡中胜,朝夕助嬉游。
“身在九疑麓”全诗翻译
译文:
身处在九疑山脚下,住宅门前有两条水流穿过。
谁能明白在剡中的胜景,每天都有人来助我欢乐游玩。
总结:这是一首描写九疑山景致和生活愉快的古诗。诗人借景抒怀,描述了九疑山脚下有两条水流流经,这里的风景十分美丽宜人。诗人表达了自己在这里的生活愉快,每天都有朋友来陪伴他一起游玩。整篇诗意境高远,写景清新,展现了古人对自然的热爱和对快乐生活的向往。
“身在九疑麓”总结赏析
赏析:: 这首诗是邹浩创作的《题仁老所画枕屏》中的第五首,通过描述自然山水和人物生活来表现出一幅宜人宁静的山水画面。
首先,诗人以自己身处的环境为背景,九疑麓指的是一个山名,而门当二水流则暗示了他住在山脚下,可以听到两条水流的潺潺声。这种环境营造出一种清幽的山居氛围。
接下来,诗人提到“谁知剡中胜”,这句话表现了诗人对所在地的喜爱和赞美,认为这里的景色胜过其他地方。他还提到“朝夕助嬉游”,说明他在这里度过了快乐的时光,享受着自然和生活的乐趣。
总的来说,这首诗以简洁的语言展现了山水之美和宁静生活的愉悦,让读者感受到了诗人在这个美丽的山水环境中的宁静和快乐。
标签: 写景、山水、田园、生活、愉悦
“身在九疑麓”相关诗句:
- 身在九疑麓 出自 [宋] 邹浩 ·《题仁老所画枕屏 其五 》
- 在庐九老湘九疑 出自 [宋] 方岳 ·《题董一之花木抄 》
- 疑化九霄身 出自 [宋] 元居中 ·《风水洞 》
- (见《青阳县志·艺文志》及《九华山志》卷八)(〖1〗《李白在安徽》云:秀华亭在九华山麓 出自 [唐] 李白 ·《秀华亭 》
- 恍疑身世九霄宫 出自 [唐] 李世民 ·《题龟峯山(在麻城县) 》
- 却疑身自九天还 出自 [宋] 朱熹 ·《将下山有作 》
- 山九疑而在上兮 出自 [宋] 黄铢 ·《送朱元晦游湘中 》
- 苍梧九疑在何处 出自 [唐] 李涉 ·《寄荆娘写真 》
- 尧在崇山舜九疑 出自 [宋] 苏轼 ·《宿建封寺晓登尽善亭望韶石三首 其二 》
- 九疑更在云深处 出自 [宋] 马大同 ·《过九疑 其二 》
- 一朝道在九疑下 出自 [宋] 陈普 ·《太极诗上范天碧侍郎 》
- 身疑在炎方 出自 [宋] 周紫芝 ·《後数日始得薄雪 》
- 身疑在画图 出自 [宋] 刘子翬 ·《过天竺寺 》
- 直疑身健在 出自 [宋] 范成大 ·《范村雪後 》
- 疑身在波涛 出自 [宋] 王安石 ·《自舒州追送朱氏女弟憩独山馆宿木瘤僧舍明日度长安岭至皖口 》
- 展卷身疑在 出自 [宋] 周密 ·《有以渔舟唱晚作图命题拟试者因戏成三首 其二 》
- 身疑在菰蒲 出自 [宋] 周紫芝 ·《十日不至湖上 》
- 便疑身在鬰孤台 出自 [宋] 周紫芝 ·《章彦漙决狱五羊归登鬰孤台得东坡石刻见遗报以小诗 》
- 自疑身在五云中 出自 [唐] 郑畋 ·《夜景又作 》
- 直疑身在烟波上 出自 [宋] 张守 ·《戏题四老堂十首 其四 》