首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 英游阁诗 > 晓光暮碧寒代暑

“晓光暮碧寒代暑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“晓光暮碧寒代暑”出自哪首诗?

答案:晓光暮碧寒代暑”出自: 宋代 饶节 《英游阁诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo guāng mù bì hán dài shǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄

问题2:“晓光暮碧寒代暑”的上一句是什么?

答案:晓光暮碧寒代暑”的上一句是: 阴容霁色风且雨 , 诗句拼音为: yīn róng jì sè fēng qiě yǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄

问题3:“晓光暮碧寒代暑”的下一句是什么?

答案:晓光暮碧寒代暑”的下一句是: 阁中气象顷刻移 , 诗句拼音为: gé zhōng qì xiàng qǐng kè yí ,诗句平仄:仄○仄仄○仄平

“晓光暮碧寒代暑”全诗

英游阁诗 (yīng yóu gé shī)

朝代:宋    作者: 饶节

西湖气欲吞吴楚,山作重围如扞虏。
回环楼阁骇鱼龙,挺拔浮图逼云雨。
西湖英游天下传,湖光山色当圭田。
何须西土方为浄,不待吴门自是仙。
雪花飞时妙无价,梅影横斜端可画。
荷气薰人六月风,月华彻底三秋夜。
阴容霁色风且雨,晓光暮碧寒代暑
阁中气象顷刻移,诗人不是无心赋。
竹阁使君遗迹空,草堂居士但闻风。
百年光景电划水,湖山无限生有穷。
爱君长才犹袖手,岂宜苦为湖山久。
君不见向来阁上旧游人,富贵功名古无有。

平平仄仄平平仄,平仄○平○仄仄。
○平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平平平仄○,平平平仄○平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平仄○平平仄仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄平○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄○仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。
仄仄仄平○仄○,仄平平仄仄○平。
仄平平仄仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄平○平○仄仄,仄平仄平平平仄。
平仄仄仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。

xī hú qì yù tūn wú chǔ , shān zuò chóng wéi rú hàn lǔ 。
huí huán lóu gé hài yú lóng , tǐng bá fú tú bī yún yǔ 。
xī hú yīng yóu tiān xià chuán , hú guāng shān sè dāng guī tián 。
hé xū xī tǔ fāng wèi jìng , bù dài wú mén zì shì xiān 。
xuě huā fēi shí miào wú jià , méi yǐng héng xié duān kě huà 。
hé qì xūn rén liù yuè fēng , yuè huá chè dǐ sān qiū yè 。
yīn róng jì sè fēng qiě yǔ , xiǎo guāng mù bì hán dài shǔ 。
gé zhōng qì xiàng qǐng kè yí , shī rén bú shì wú xīn fù 。
zhú gé shǐ jūn yí jì kōng , cǎo táng jū shì dàn wén fēng 。
bǎi nián guāng jǐng diàn huà shuǐ , hú shān wú xiàn shēng yǒu qióng 。
ài jūn cháng cái yóu xiù shǒu , qǐ yí kǔ wèi hú shān jiǔ 。
jūn bù jiàn xiàng lái gé shàng jiù yóu rén , fù guì gōng míng gǔ wú yǒu 。

“晓光暮碧寒代暑”繁体原文

英遊閣詩

西湖氣欲吞吳楚,山作重圍如捍虜。
回環樓閣駭魚龍,挺拔浮圖逼雲雨。
西湖英遊天下傳,湖光山色當圭田。
何須西土方爲浄,不待吳門自是仙。
雪花飛時妙無價,梅影橫斜端可畫。
荷氣薰人六月風,月華徹底三秋夜。
陰容霽色風且雨,曉光暮碧寒代暑。
閣中氣象頃刻移,詩人不是無心賦。
竹閣使君遺跡空,草堂居士但聞風。
百年光景電劃水,湖山無限生有窮。
愛君長才猶袖手,豈宜苦爲湖山久。
君不見向來閣上舊遊人,富貴功名古無有。

“晓光暮碧寒代暑”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄○平○仄仄。
西湖气欲吞吴楚,山作重围如扞虏。

○平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
回环楼阁骇鱼龙,挺拔浮图逼云雨。

平平平平平仄○,平平平仄○平平。
西湖英游天下传,湖光山色当圭田。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何须西土方为浄,不待吴门自是仙。

仄平平平仄平仄,平仄○平平仄仄。
雪花飞时妙无价,梅影横斜端可画。

○仄平平仄仄平,仄平仄仄○平仄。
荷气薰人六月风,月华彻底三秋夜。

平平仄仄平○仄,仄平仄仄平仄仄。
阴容霁色风且雨,晓光暮碧寒代暑。

仄○仄仄○仄平,平平仄仄平平仄。
阁中气象顷刻移,诗人不是无心赋。

仄仄仄平○仄○,仄平平仄仄○平。
竹阁使君遗迹空,草堂居士但闻风。

仄平平仄仄仄仄,平平平仄平仄平。
百年光景电划水,湖山无限生有穷。

仄平○平○仄仄,仄平仄平平平仄。
爱君长才犹袖手,岂宜苦为湖山久。

平仄仄仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
君不见向来阁上旧游人,富贵功名古无有。

“晓光暮碧寒代暑”全诗注音

xī hú qì yù tūn wú chǔ , shān zuò chóng wéi rú hàn lǔ 。

西湖气欲吞吴楚,山作重围如扞虏。

huí huán lóu gé hài yú lóng , tǐng bá fú tú bī yún yǔ 。

回环楼阁骇鱼龙,挺拔浮图逼云雨。

xī hú yīng yóu tiān xià chuán , hú guāng shān sè dāng guī tián 。

西湖英游天下传,湖光山色当圭田。

hé xū xī tǔ fāng wèi jìng , bù dài wú mén zì shì xiān 。

何须西土方为浄,不待吴门自是仙。

xuě huā fēi shí miào wú jià , méi yǐng héng xié duān kě huà 。

雪花飞时妙无价,梅影横斜端可画。

hé qì xūn rén liù yuè fēng , yuè huá chè dǐ sān qiū yè 。

荷气薰人六月风,月华彻底三秋夜。

yīn róng jì sè fēng qiě yǔ , xiǎo guāng mù bì hán dài shǔ 。

阴容霁色风且雨,晓光暮碧寒代暑。

gé zhōng qì xiàng qǐng kè yí , shī rén bú shì wú xīn fù 。

阁中气象顷刻移,诗人不是无心赋。

zhú gé shǐ jūn yí jì kōng , cǎo táng jū shì dàn wén fēng 。

竹阁使君遗迹空,草堂居士但闻风。

bǎi nián guāng jǐng diàn huà shuǐ , hú shān wú xiàn shēng yǒu qióng 。

百年光景电划水,湖山无限生有穷。

ài jūn cháng cái yóu xiù shǒu , qǐ yí kǔ wèi hú shān jiǔ 。

爱君长才犹袖手,岂宜苦为湖山久。

jūn bù jiàn xiàng lái gé shàng jiù yóu rén , fù guì gōng míng gǔ wú yǒu 。

君不见向来阁上旧游人,富贵功名古无有。

“晓光暮碧寒代暑”全诗翻译

译文:
西湖气势汹涌,欲吞没吴楚之地,宛如山峦重重围绕,宛如守卫着边疆的虏兵。
回环的楼阁使人吃惊,仿佛有着神秘的鱼龙。挺拔的山峰如同浮雕图案,仿佛逼近了天空和云雨。
西湖的名声传遍天下,湖光山色成为国家的美好颂歌。何须去西部的土地寻求净土,不必等待在吴门,这里便是人间仙境。
飘落的雪花无价之妙,梅花的倩影侧卧横斜,宛如绘画中的美景。
荷花散发出沁人心脾的气息,在六月的风中徐徐飘荡,月华透彻的照亮着三秋的夜晚。
天色阴霾时,风与雨相伴,当晓光与暮色交错时,湖山的色彩更显寒冷,代表着酷暑即将过去。
阁中的景象瞬息万变,诗人的笔下并非毫无心血而成。竹阁中的使君遗留下的痕迹已然消失,草堂里的居士只能通过传闻来感知。
百年的光景如电般闪过,湖山之美无限,却又有穷。喜欢你的长才之人,又何须为湖山的名利而苦苦追求久长的时光呢?
君不见,曾经在阁上徜徉的古代游人,富贵和功名都早已消逝无踪。全文描绘了西湖的壮丽景色和人们对西湖的向往与追求,同时也表达了对名利功成身后的无常和虚无感叹。

“晓光暮碧寒代暑”诗句作者饶节介绍:

饶节(一○六五~一一二九),字德操,抚州临川(今属江西)人。少业儒,以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布,议论新法不合。後落发爲僧,法名如璧,自号倚松道人,驻锡杭州灵隠寺,晚年主襄阳天宁寺,又居邓州香严寺。爲青原下十四世,香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒,年六十五。诗属江西诗派,有《倚松集》十四卷(《宋史·艺文志》),已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷,有南宋庆元五年(一一九九)刻本(今残存八叶,藏上海图书馆),世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 饶节诗,以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本,校以清朱彝尊抄本(简称朱本)、吴允嘉抄本(简称吴本)。新辑集外诗和断句,附于卷末。更多...

“晓光暮碧寒代暑”相关诗句: