“屯云不散讶天低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“屯云不散讶天低”出自哪首诗？
答案： “屯云不散讶天低”出自： 宋代 陈造的 《马息山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tún yún bù sàn yà tiān dī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“屯云不散讶天低”的上一句是什么？
答案：
“屯云不散讶天低”的上一句是： 狠石忽开防地裂 , 诗句拼音为： hěn shí hū kāi fáng dì liè
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“屯云不散讶天低”的下一句是什么？
答案： “屯云不散讶天低”的下一句是： 眼高欲了三千界 , 诗句拼音为： yǎn gāo yù le sān qiān jiè ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“屯云不散讶天低”全诗
马息山 (mǎ xī shān)
猿蹊鸟道且攀隮，暝霭顽苍只尺迷。
狠石忽开防地裂，屯云不散讶天低。
眼高欲了三千界，梦断犹惊七百梯。
回望故山真可指，杜鹃肠断为谁啼。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
“屯云不散讶天低”繁体原文
馬息山
猿蹊鳥道且攀隮，暝靄頑蒼只尺迷。
狠石忽開防地裂，屯雲不散訝天低。
眼高欲了三千界，夢斷猶驚七百梯。
回望故山真可指，杜鵑腸斷爲誰啼。
“屯云不散讶天低”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
猿蹊鸟道且攀隮，暝霭顽苍只尺迷。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
狠石忽开防地裂，屯云不散讶天低。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
眼高欲了三千界，梦断犹惊七百梯。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
回望故山真可指，杜鹃肠断为谁啼。
“屯云不散讶天低”全诗注音
猿蹊鸟道且攀隮，暝霭顽苍只尺迷。
狠石忽开防地裂，屯云不散讶天低。
眼高欲了三千界，梦断犹惊七百梯。
回望故山真可指，杜鹃肠断为谁啼。
“屯云不散讶天低”全诗翻译
译文：
猿猴攀爬在崎岖的山脊上，鸟儿飞越迂回的小径，夕阳昏暮时笼罩着青蓝的迷雾。
坚硬的石头突然裂开防线，厚云不散使天空显得低垂。
视线抬高欲穷尽三千世界，梦境破碎仍感惊惶如登七百层楼。
回首望故乡山峦，实在难以指认，杜鹃的哀鸣究竟为谁而鸣哭。
总结：
诗人描绘了自然界的壮美景象，同时抒发了对人生奥秘和无常的感慨，表达了眼界的拓宽与梦境的迷离，最终以回望故山和杜鹃的哀鸣落笔，探讨了归属感和人生的无解之谜。
“屯云不散讶天低”相关诗句：
- 屯云不散讶天低 出自 [宋] 陈造 ·《马息山 》
- 宪天重屋讶云屯 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 野云不散低侵水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄许主客 》
- 初讶密云低覆冒 出自 [宋] 宋高宗 ·《绍兴己巳南郊礼成 》
- 天地不复屯云雷 出自 [宋] 王安石 ·《和王微之登高斋三首 其二 》
- 万马散云屯 出自 [宋] 孔武仲 ·《五月望参 》
- 顽云渐散屯 出自 [宋] 吴潜 ·《苦雨吟十首呈同官诸丈 其五 》
- 平沙散布风云屯 出自 [宋] 方一夔 ·《表甥何云峤舍馆而语游於其行赠之以诗 》
- 甲士屯云骑散风 出自 [唐] 武元衡 ·《幕中诸公有观猎之作因继之 》
- 云未散屯知候雨 出自 [宋] 王洋 ·《陪方何诸人後庵谢客纪事 》
- 风卷屯云散万蹄 出自 [宋] 陈师道 ·《和李文叔退朝 》
- 苍烟屯不散 出自 [宋] 陆游 ·《衡门感旧 》
- 天寒云不散 出自 [宋] 彭汝砺 ·《示君时弟 》
- 忽讶天云近 出自 [宋] 陈造 ·《雪再次韵 》
- 乌云屯了白云屯 出自 [宋] 释心月 ·《方岩 》
- 黄云屯屯宴宾客 出自 [宋] 郭祥正 ·《鹦鹉洲行 》
- 天兵屯塞云 出自 [唐] 武元衡 ·《河东赠别链师 》
- 青天白云屯 出自 [宋] 朱熹 ·《下元节假行视陂塘因与宾友挈儿甥出郭登山归赋二诗示子直春卿及折桂云谷并写呈郡中诸寮友 》
- 天上屯云撮得来 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨和史司直二首 其一 》
- 天兵百万方云屯 出自 [宋] 强至 ·《送李去病杨元老 》