“邮筒络绎有诗来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“邮筒络绎有诗来”出自哪首诗？
答案： “邮筒络绎有诗来”出自： 宋代 胡仲弓的 《次韵柬李希膺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yóu tǒng luò yì yǒu shī lái ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“邮筒络绎有诗来”的上一句是什么？
答案：
“邮筒络绎有诗来”的上一句是： 幕府清闲无檄至 , 诗句拼音为： mù fǔ qīng xián wú xí zhì
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“邮筒络绎有诗来”的下一句是什么？
答案： “邮筒络绎有诗来”的下一句是： 分朋尽屏牛僧孺 , 诗句拼音为： fēn péng jìn píng niú sēng rú ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“邮筒络绎有诗来”全诗
次韵柬李希膺 (cì yùn jiǎn lǐ xī yīng)
相逢一笑便忘怀，鼠量难当三百盃。
幕府清闲无檄至，邮筒络绎有诗来。
分朋尽屏牛僧孺，取女亲逢羊角哀。
满眼鶑花良不恶，春风吹上越王台。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“邮筒络绎有诗来”繁体原文
次韻柬李希膺
相逢一笑便忘懷，鼠量難當三百盃。
幕府清閒無檄至，郵筒絡繹有詩來。
分朋盡屏牛僧孺，取女親逢羊角哀。
滿眼鶑花良不惡，春風吹上越王臺。
“邮筒络绎有诗来”韵律对照
平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
相逢一笑便忘怀，鼠量难当三百盃。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
幕府清闲无檄至，邮筒络绎有诗来。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
分朋尽屏牛僧孺，取女亲逢羊角哀。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
满眼鶑花良不恶，春风吹上越王台。
“邮筒络绎有诗来”全诗注音
相逢一笑便忘怀，鼠量难当三百盃。
幕府清闲无檄至，邮筒络绎有诗来。
分朋尽屏牛僧孺，取女亲逢羊角哀。
满眼鶑花良不恶，春风吹上越王台。
“邮筒络绎有诗来”全诗翻译
译文：
相逢一笑便忘怀，欢聚时刻令人心快意悠然，仿佛烦忧烟消云散。
鼠量难当三百杯，多少杯酒都难以抵挡这份心情的畅快。
幕府清闲无檄至，政府官员清闲自在，没有紧急的文书传达。
邮筒络绎有诗来，邮筒里却源源不断地收到美妙的诗篇。
分朋尽屏牛僧孺，把朋友们分别安置到屏障之外，独自守望牛僧孺。
取女亲逢羊角哀，前去迎接未婚妻时，却遇到羊角悲伤的征兆。
满眼鶑花良不恶，眼前满是美丽的鶑花，让人心中无不喜爱。
春风吹上越王台，春风吹拂，将美好的情感送上越王台。
“邮筒络绎有诗来”相关诗句：
- 邮筒络绎有诗来 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵柬李希膺 》
- 轻筒络绎传清唱 出自 [宋] 宋祁 ·《汉南州按行江涘以诗见寄 》
- 诗筒来往附邮传 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈进道倅三山 》
- 时有邮筒递诗至 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和刘後村杂兴 其一 》
- 邮筒空有诗相续 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰宿北阿 》
- 诗筒犹有置邮存 出自 [宋] 洪适 ·《答景裴 》
- 邮筒即诗筒 出自 [宋] 李流谦 ·《送宣孺摄邑古郫 》
- 诗签络绎须盈袖 出自 [宋] 许及之 ·《次常之元日复用韵 》
- 去来何络绎 出自 [宋] 韩琦 ·《众春园 》
- 络绎来中宸 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 赐书 》
- 朋旧来络绎 出自 [宋] 王迈 ·《书怀奉简黄成甫史君 》
- 坐见恩荣来络绎 出自 [宋] 傅察 ·《芝堂 》
- 酒殽络绎来丹禁 出自 [宋] 司马光 ·《寒食御筵口号二首 其一 》
- 络绎交亲来作贺 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後即事十五首 其一 》
- 作诗付邮筒 出自 [宋] 张孝祥 ·《栖真寄南康钱守 》
- 邮舍递诗筒 出自 [宋] 杨亿 ·《钱易赴蕲春 》
- 新诗细入邮筒 出自 [宋] 项安世 ·《寄罗机宜竟陵督捕六首 其五 》
- 诗筒倏寄置书邮 出自 [宋] 虞俦 ·《和总管姜知阁 》
- 待倩邮筒寄小诗 出自 [宋] 裘万顷 ·《高安别苏野塘三首 其三 》
- 邮筒忽见故人诗 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵寄史彦明 》