“平生不爲口”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生不爲口”出自哪首诗?
答案: “平生不爲口”出自: 宋代 方一夔的 《药圃五咏 白术》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái zhú hào shān jiāng ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“平生不爲口”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“平生不爲口”已经是第一句了。
问题3:“平生不爲口”的下一句是什么?
答案: “平生不爲口”的下一句是: 以西北为上 , 诗句拼音为: yǐ xī běi wèi shàng ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“平生不爲口”全诗
药圃五咏 白术 (yào pǔ wǔ yǒng bái zhú)
白术号山姜,以西北为上。
近来出古潜,何必论地望。
老鸦衔子去,往往生绝嶂。
岁久根株成,细大极殊状。
洗削事煎烹,补冷逐虚涨。
彼哉不好事,蜜浸溢瓶盎。
游媚富贵人,远作千里饷。
平生不为口,我欲御烟瘴。
仄仄○平平,仄平仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄○仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
“平生不爲口”繁体原文
藥圃五詠 白朮
白朮號山薑,以西北爲上。
近來出古潛,何必論地望。
老鴉銜子去,往往生絕嶂。
歲久根株成,細大極殊狀。
洗削事煎烹,補冷逐虛漲。
彼哉不好事,蜜浸溢瓶盎。
游媚富貴人,遠作千里餉。
平生不爲口,我欲禦烟瘴。
“平生不爲口”韵律对照
仄仄○平平,仄平仄平仄。
白术号山姜,以西北为上。
仄平仄仄仄,平仄○仄仄。
近来出古潜,何必论地望。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
老鸦衔子去,往往生绝嶂。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
岁久根株成,细大极殊状。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
洗削事煎烹,补冷逐虚涨。
仄平仄仄仄,仄○仄平仄。
彼哉不好事,蜜浸溢瓶盎。
平仄仄仄平,仄仄平仄仄。
游媚富贵人,远作千里饷。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平生不为口,我欲御烟瘴。
“平生不爲口”全诗注音
白术号山姜,以西北为上。
近来出古潜,何必论地望。
老鸦衔子去,往往生绝嶂。
岁久根株成,细大极殊状。
洗削事煎烹,补冷逐虚涨。
彼哉不好事,蜜浸溢瓶盎。
游媚富贵人,远作千里饷。
平生不为口,我欲御烟瘴。
“平生不爲口”全诗翻译
译文:
白术是一种被称为山姜的植物,以西北地区为其产地。近来有人从古潜地挖掘出白术,为何要去考虑它的产地呢?老鸦衔着白术的种子飞去,常常在险峻的山岭间产生。经过多年的成长,白术的根和株变得粗细不同,形态各异。人们用水洗净后,加工煎炒,用以治疗寒凉之症,驱散虚寒。但是有些人却贪得无厌,将白术浸泡在蜜糖中盛入瓶罐里,导致溢出。一些富贵人士也会远道而来,购买千里之外的白术作为贡品。我平生并非只为食口,而是希望能够抵御烟雾和瘴气的侵害。这首诗描述了白术的生长、采摘和用途,并对人们的贪欲进行了批评。
总结:
本诗以白术为主题,描写了它的产地、采摘、形态和用途,抨击了人们的贪欲和不善之举。通过对白术的描述,抒发了诗人对自然的敬畏之情和对浮躁之风的忧虑。
“平生不爲口”相关诗句:
- 平生不爲口 出自 [宋] 方一夔 ·《药圃五咏 白术 》
- 平生爲口忙 出自 [宋] 陆游 ·《僧饭 》
- 自笑平生爲口忙 出自 [宋] 苏轼 ·《初到黄州 》
- 平生万事不挂口 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪卿 》
- 平生闭口不论事 出自 [宋] 杨万里 ·《酒蛤蜊 》
- 平生不学口头禅 出自 [宋] 王楙 ·《临终诗 》
- 平生爲道不爲食 出自 [宋] 吕本中 ·《京师赠大有叔 》
- 平生爲腹不爲目 出自 [宋] 吕本中 ·《山居素饭 》
- 平生不爲恶 出自 [宋] 游九言 ·《乌鹊 》
- 平生不爲恶 出自 [宋] 苏辙 ·《癸未生日 》
- 平生不爲浮屠惑 出自 [宋] 丘葵 ·《病中作 》
- 平生不爲鲈鱼鱠 出自 [宋] 陈宓 ·《和林堂长及林教龙门三滩之什 》
- 壮夫爲不负平生 出自 [宋] 刘攽 ·《酬王定国 》
- 生平耻不爲伊傅 出自 [宋] 俞德邻 ·《送张师道 》
- 文子平生不妄爲 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其一八 》
- 似爲先生诉不平 出自 [宋] 甘邦俊 ·《题梅坛 》
- 爲学平生不究源 出自 [宋] 许月卿 ·《登慈恩绝顶有感 》
- 平生不喜酒爲名 出自 [宋] 洪拟 ·《伏睹三兄文会之乐皆见於诗不肖屏居山间颇以不获陪末从爲歉辄继高韵聊以自叙云尔。 》
- 生平不愿爲佣书 出自 [宋] 刘学箕 ·《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞爲赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前後相望无数次乎其间是覩西子之容面自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴于长夫今予年四十与长夫有二十五年之 》
- 却爲先生气不平 出自 [宋] 王十朋 ·《过万桥哭潘先生 》