“受福于天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“受福于天”出自哪首诗？
答案： “受福于天”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 降坐用《圣安》。》， 诗句拼音为： shòu fú yú tiān 。
问题2：“受福于天”的上一句是什么？
答案：
“受福于天”的上一句是： 邦家之纪 , 诗句拼音为： bāng jiā zhī jì
。
问题3：“受福于天”的下一句是什么？
答案： “受福于天”的下一句是： 克昭隆礼 , 诗句拼音为： kè zhāo lóng lǐ ，诗句平仄：仄○平仄。
“受福于天”全诗
明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 降坐用《圣安》。 (míng dào yuán nián zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu cháo huì shí wǔ shǒu 《 sòng shǐ · yuè zhì 》 yī ： míng dào chū ， zhāng xiàn huáng tài hòu yù qián diàn jiàn qún chén ， zuò 《 yù zhī 》 《 shòu xīng 》 《 qí mù lián lǐ 》 zhī qū ， 《 hòu dé wú jiāng 》 《 sì hǎi huì tóng 》 zhī wǔ 。 jiàng zuò yòng 《 shèng ān 》 。)
长乐居尊，盛容有炜。
文王事亲，万国归美。
朝会之则，邦家之纪。
受福于天，克昭隆礼。
○仄平平，仄平仄仄。
平○仄○，仄仄平仄。
平仄平仄，平平平仄。
仄仄平平，仄○平仄。
“受福于天”繁体原文
明道元年章獻明肅皇太后朝會十五首《宋史·樂志》一：明道初，章獻皇太后御前殿見群臣，作《玉芝》《壽星》《奇木連理》之曲，《厚德無疆》《四海會同》之舞。 降坐用《聖安》。
長樂居尊，盛容有煒。
文王事親，萬國歸美。
朝會之則，邦家之紀。
受福于天，克昭隆禮。
“受福于天”全诗注音
长乐居尊，盛容有炜。
文王事亲，万国归美。
朝会之则，邦家之纪。
受福于天，克昭隆礼。
“受福于天”全诗翻译
译文：
长乐居的殿宇崇尚尊贵，皇帝的容颜辉映熠熠生辉。文王恭敬地侍奉父母，使万国都归顺美好。朝廷的会议则是国家治理的重要仪式，是国家纪律的体现。通过天命获得福佑，成功地彰显了隆重的仪式。
总结：
诗人以长乐居的宏伟和盛世容颜，引发联想至文王事亲、国家安宁，强调朝廷会议和国家治理的重要性，最终表达了通过顺应天命，充分展现隆重礼仪。
“受福于天”相关诗句：
- 受福于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 降坐用《圣安》。 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定二年册皇太子四首 其一 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 太祖室用《大定》。 》
- 受命于天 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 酌献第五室奏大定之舞曲 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 僖祖室酌献用《基命》。 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗传受国宝三首 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位酌献用《英安》。 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 太祖室用《大定》。 》
- 永保天年长受福 出自 [宋] 谢逸 ·《游逍遥寺咏庭前柏树以老杜病柏诗偃蹙龙虎姿生当风云会爲韵得蹙字 》
- 受命于天何得独 出自 [宋] 曾几 ·《题寿樟亭 》
- 受命于天已背时 出自 [宋] 曾丰 ·《梅 其三 》
- 永嘉于于福以蕃 出自 [宋] 员兴宗 ·《永嘉水 》
- 实受其福 出自 [唐] 薛稷 ·《仪坤庙乐章二首 二 》
- 受福无边 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 送神用《普安》。 》
- 受福无疆 出自 [宋] 徐积 ·《送汪宫教 》
- 诞受景福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 饮福用《博安》。 》
- 诞受景福 出自 [宋] 苏颂 ·《正月一日皇帝御大庆殿受文武百僚朝贺行上寿之仪乐章曲名 皇帝举第二盏酒奏寿星之曲 》
- 诞受景福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符大朝会三首 再举酒用《寿星》。 》
- 受福无疆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 》
- 实受其福 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 坤贞 》