“受命于天何得独”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“受命于天何得独”出自哪首诗？
答案： “受命于天何得独”出自： 宋代 曾几的 《题寿樟亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shòu mìng yú tiān hé dé dú ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“受命于天何得独”的上一句是什么？
答案：
“受命于天何得独”的上一句是： 豫章不是十围樗 , 诗句拼音为： yù zhāng bú shì shí wéi chū
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“受命于天何得独”的下一句是什么？
答案： “受命于天何得独”的下一句是： 君莫厌老大蓬蒿间 , 诗句拼音为： jūn mò yàn lǎo dà péng hāo jiān ，诗句平仄：平仄仄仄仄平平○。
“受命于天何得独”全诗
题寿樟亭 (tí shòu zhāng tíng)
大屋连甍小容足，栋宇以来非一木。
豫章不是十围樗，受命于天何得独。
君莫厌老大蓬蒿间，应龙虹梁果非福。
虚堂昼静闻丁丁，溜雨枯皮在空谷。
仄仄平平仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平○，○平○平仄平仄。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄○仄。
“受命于天何得独”繁体原文
題壽樟亭
大屋連甍小容足，棟宇以來非一木。
豫章不是十圍樗，受命于天何得獨。
君莫厭老大蓬蒿間，應龍虹梁果非福。
虛堂晝靜聞丁丁，溜雨枯皮在空谷。
“受命于天何得独”韵律对照
仄仄平平仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
大屋连甍小容足，栋宇以来非一木。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
豫章不是十围樗，受命于天何得独。
平仄仄仄仄平平○，○平○平仄平仄。
君莫厌老大蓬蒿间，应龙虹梁果非福。
平平仄仄○平平，仄仄平平仄○仄。
虚堂昼静闻丁丁，溜雨枯皮在空谷。
“受命于天何得独”全诗注音
大屋连甍小容足，栋宇以来非一木。
豫章不是十围樗，受命于天何得独。
君莫厌老大蓬蒿间，应龙虹梁果非福。
虚堂昼静闻丁丁，溜雨枯皮在空谷。
“受命于天何得独”全诗翻译
译文：
大屋连着瓦檐，小小的房子也足够住人了。房屋的梁架并非只用一种木材。豫章并不是唯一的受命之地，为什么要孤独地承担责任呢？君主啊，请不要厌弃老大蓬蒿之间的小居，因为那些富丽堂皇的建筑并不一定带来幸福。虚堂里白天静谧地听着滴水声，晚上倾听着虫鸣声。雨水滴落在干燥的竹篾上，发出清脆的声音，空谷里回荡着这和谐的声响。
总结：这段古文描述了房屋的结构和建筑材料，表达了对唯一权力地区的质疑，以及对简朴生活和自然声音的赞美。它提醒人们珍惜简单而宁静的生活，不要追求过多的权力和繁华，因为幸福并非仅仅来自于物质和权势。
“受命于天何得独”相关诗句：
- 受命于天何得独 出自 [宋] 曾几 ·《题寿樟亭 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 太祖室用《大定》。 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 僖祖室酌献用《基命》。 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗传受国宝三首 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位酌献用《英安》。 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 太祖室用《大定》。 》
- 受命于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定二年册皇太子四首 其一 》
- 受命于天 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 酌献第五室奏大定之舞曲 》
- 受命于天已背时 出自 [宋] 曾丰 ·《梅 其三 》
- 受命天地独 出自 [宋] 方回 ·《次韵李太白 》
- 坚刚正独盘薄偃蹇受命不受封 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 耿介受命独 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 保此受命独 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵麟洲龙仁夫游三茅山 》
- 受命独也正 出自 [宋] 魏了翁 ·《寄题王才臣南山隠居六首 松庵 》
- 受命独也正 出自 [宋] 程公许 ·《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字爲韵 其二 》
- 受命独也正 出自 [宋] 牟巘 ·《柏生两石间千岁终不大韩子则欲移之平地以遂其生柏生两石间天命本如此苏子则欲安之石间以全其生二说若异然韩子爱惜人物以有用者也故又曰伤根柏不死千丈不难至苏子爱惜名节以自保者也故曰虽云生之艰与石相终始爱柏一也 》
- 青松独受命 出自 [宋] 宋祁 ·《古意 其二 》
- 念汝受命独 出自 [宋] 谢薖 ·《种松 》
- 命受兹也独 出自 [宋] 傅宗教 ·《无名木 》
- 受命惟尔独 出自 [宋] 朱翌 ·《题刘宪十君子轩 》