“故着缁衣护玉肌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故着缁衣护玉肌”出自哪首诗?
答案: “故着缁衣护玉肌”出自: 宋代 王炎的 《题徐参议画轴三首 墨梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù zhe zī yī hù yù jī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“故着缁衣护玉肌”的上一句是什么?
答案:
“故着缁衣护玉肌”的上一句是: 天寒地冷清癯甚 , 诗句拼音为: tiān hán dì lěng qīng qú shèn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“故着缁衣护玉肌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“故着缁衣护玉肌”已经是最后一句了。
“故着缁衣护玉肌”全诗
题徐参议画轴三首 墨梅 (tí xú cān yì huà zhóu sān shǒu mò méi)
酷似西湖处士诗,虽无半树有横枝。
天寒地冷清癯甚,故着缁衣护玉肌。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“故着缁衣护玉肌”繁体原文
題徐參議畫軸三首 墨梅
酷似西湖處士詩,雖無半樹有橫枝。
天寒地冷清癯甚,故著緇衣護玉肌。
“故着缁衣护玉肌”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
酷似西湖处士诗,虽无半树有横枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天寒地冷清癯甚,故着缁衣护玉肌。
“故着缁衣护玉肌”全诗注音
酷似西湖处士诗,虽无半树有横枝。
天寒地冷清癯甚,故着缁衣护玉肌。
“故着缁衣护玉肌”全诗翻译
译文:
这首诗酷似西湖处士的作品,虽然没有树木的一半那样茂密,但仍然有一些横枝。
天气寒冷,地面冻结,他瘦弱得显得清瘦异常,所以穿上了黑色的缁衣来保护自己玉般洁净的肌肤。
“故着缁衣护玉肌”相关诗句:
- 故着缁衣护玉肌 出自 [宋] 王炎 ·《题徐参议画轴三首 墨梅 》
- 缁尘生汗白玉肌 出自 [宋] 王迈 ·《谢阮儒隠爲画墨梅床屏 》
- 褐衣乍着便披缁 出自 [宋] 仇远 ·《黑兔 》
- 杖藜同着旧缁衣 出自 [宋] 李纲 ·《叶梦授龙图同游丹霞见和四绝句再次前韵 其二 》
- 缁衣化尽故山去 出自 [宋] 魏泰 ·《寄米元章 》
- 家传故有缁衣在 出自 [宋] 孙觌 ·《越国郑夫人挽词二首 其一 》
- 着雨胭脂沁玉肌 出自 [宋] 刘子澄 ·《厉漕饮别海棠下索诗 其二 》
- 都护铁衣冷难着 出自 [唐] 岑参 ·《白雪歌送武判官归京 》
- 秋肌稍觉玉衣寒 出自 [唐] 李贺 ·《贝宫夫人 》
- 谁似玉肌蒙缟衣 出自 [宋] 王炎 ·《和王文州梅花韵 》
- 姝衣轻透玉肌红 出自 [宋] 范纯仁 ·《和子华游韩王园怀故园池莲红薇二首 其二 》
- 肌肤玉雪缟衣裾 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其七八 》
- 玉肌宽尽缕金衣 出自 [宋] 许棐 ·《伤春曲 》
- 清童护玉衣 出自 [宋] 程颢 ·《代少卿和王宣徽游崇福宫 》
- 求衣亲护玉宸朝 出自 [宋] 梁君贶 ·《春帖子 》
- 玉峰重叠护云衣 出自 [宋] 姜夔 ·《除夜自石湖归苕溪 其七 》
- 香肌不受缁尘污 出自 [宋] 张榘 ·《题赵子固水仙图 》
- 瞻护烦名缁 出自 [宋] 朱熹 ·《十月朔旦怀先陇作 》
- 玉作肌肤雪作衣 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵东坡梅花十绝 其八 》
- 犹着故乡衣 出自 [唐] 项斯 ·《送欧阳衮归闽中 》