“不同新进累资劳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不同新进累资劳”出自哪首诗?
答案: “不同新进累资劳”出自: 宋代 陈襄的 《次韵和程少卿省宿寄齐熙业少卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù tóng xīn jìn lèi zī láo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不同新进累资劳”的上一句是什么?
答案:
“不同新进累资劳”的上一句是: 祗恐多才难久次 , 诗句拼音为: zhī kǒng duō cái nán jiǔ cì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不同新进累资劳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不同新进累资劳”已经是最后一句了。
“不同新进累资劳”全诗
次韵和程少卿省宿寄齐熙业少卿 (cì yùn hé chéng shǎo qīng shěng sù jì qí xī yè shǎo qīng)
名卿犹此滞闲曹,贲育何须举一毫。
夜直甘泉西掖近,晓趋嶢阙北辰高。
蒙庄吏隠机心息,老杜诗成笔力豪。
祗恐多才难久次,不同新进累资劳。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不同新进累资劳”繁体原文
次韵和程少卿省宿寄齊熙業少卿
名卿猶此滯閒曹,賁育何須舉一毫。
夜直甘泉西掖近,曉趨嶢闕北辰高。
蒙莊吏隠機心息,老杜詩成筆力豪。
祗恐多才難久次,不同新進累資勞。
“不同新进累资劳”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
名卿犹此滞闲曹,贲育何须举一毫。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夜直甘泉西掖近,晓趋嶢阙北辰高。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蒙庄吏隠机心息,老杜诗成笔力豪。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
祗恐多才难久次,不同新进累资劳。
“不同新进累资劳”全诗注音
名卿犹此滞闲曹,贲育何须举一毫。
夜直甘泉西掖近,晓趋嶢阙北辰高。
蒙庄吏隠机心息,老杜诗成笔力豪。
祗恐多才难久次,不同新进累资劳。
“不同新进累资劳”全诗翻译
译文:
名将曹操,你还在这里消磨时间,难道贲育就不需要举一丝一毫的能力吗?
夜间直到甘泉宫西掖,一旦天亮就急忙前往嶢阙北辰高处。
蒙庄隐居官府,心中机谋已经停止,而老杜的诗作却展现了他雄笔的力量。
只怕多才多艺的人难以久处于高位,与那些新进之辈截然不同,他们所积累的劳苦已经累计无数。
“不同新进累资劳”总结赏析
赏析:这首诗是陈襄创作的一首七言绝句,题目为《次韵和程少卿省宿寄齐熙业少卿》。诗人以豪迈之情抒发了对友人程少卿的赞美和关切,同时也展示了自己的风采和才情。
首句“名卿犹此滞闲曹”表达了程少卿仍然在官场中度日如年的无奈,但陈襄认为即使如此,程少卿仍然是个出色的人才,不需要刻意追求名利。
第二句“夜直甘泉西掖近,晓趋嶢阙北辰高”描绘了程少卿晚上在甘泉宫内值夜和早晨趋朝的情景,强调他的地位和忠诚。
第三句“蒙庄吏隠机心息,老杜诗成笔力豪”赞美了程少卿的政绩和文学才华,以及老杜杜牧的文学成就,暗示程少卿也有可能成就非凡。
最后一句“祗恐多才难久次,不同新进累资劳”表达了诗人的忧虑,担心程少卿的才华可能不被充分发挥,或者会被新晋的官员所取代。
“不同新进累资劳”相关诗句:
- 不同新进累资劳 出自 [宋] 陈襄 ·《次韵和程少卿省宿寄齐熙业少卿 》
- 尘劳触新累 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵王潜江见索近诗 》
- 累累何地不新阡 出自 [宋] 李之仪 ·《罢官後稍谢宾客十绝 其三 》
- 不进新芽是进心 出自 [唐] 王枳 ·《句 》
- 不用籝金累世资 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南汪仓十首 其四 》
- 独不进步谁资粮 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵上呈樗年主簿乡兄 》
- 累累疑与荔枝同 出自 [宋] 董嗣杲 ·《杨梅坞 》
- 冢累累处会同归 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚感怀 》
- 新坟积土高累累 出自 [宋] 陆游 ·《一百五日行 》
- 累累璎珞作新装 出自 [宋] 廖行之 ·《和真珠花二首 其二 》
- 旧坟新塚累累是 出自 [宋] 张耒 ·《寒食歌 》
- 寒食累累新鬼哭 出自 [宋] 刘辰翁 ·《寄别孙潜斋 》
- 北邙新旧只累累 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其三 》
- 平原累累添新塚 出自 [宋] 李龏 ·《偶作 》
- 新冢累累故旧稀 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁二首 其一 》
- 翠石累累作阵新 出自 [宋] 鲁訔 ·《观武侯阵图 》
- 林间累累添新塚 出自 [宋] 释文准弟子 ·《偈 》
- 平原累累添新塚 出自 [唐] 云表 ·《寒食日 》
- 苦乐同资不得名 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其一三 》
- 资历从来事不同 出自 [唐] 刘禹锡 ·《白舍人见酬拙诗因以寄谢 》