“北邙新旧只累累”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北邙新旧只累累”出自哪首诗?
答案: “北邙新旧只累累”出自: 宋代 韩淲的 《次韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běi máng xīn jiù zhī lèi lèi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“北邙新旧只累累”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“北邙新旧只累累”已经是第一句了。
问题3:“北邙新旧只累累”的下一句是什么?
答案: “北邙新旧只累累”的下一句是: 何惜心怀不醉归 , 诗句拼音为: hé xī xīn huái bù zuì guī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“北邙新旧只累累”全诗
次韵 其三 (cì yùn qí sān)
北邙新旧只累累,何惜心怀不醉归。
是处人家作寒食,海棠初发杏花飞。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“北邙新旧只累累”繁体原文
次韵 其三
北邙新舊只纍纍,何惜心懷不醉歸。
是處人家作寒食,海棠初發杏花飛。
“北邙新旧只累累”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
北邙新旧只累累,何惜心怀不醉归。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
是处人家作寒食,海棠初发杏花飞。
“北邙新旧只累累”全诗注音
北邙新旧只累累,何惜心怀不醉归。
是处人家作寒食,海棠初发杏花飞。
“北邙新旧只累累”全诗翻译
译文:
北邙山的新旧景物堆叠在一起,怎能舍得心情不陶醉地归去呢。这里的人家正在寒食节时过着节日,海棠花刚开始绽放,杏花纷飞。
总结:
诗人表达了北邙山景物的新旧交替,以及他不愿舍弃美好心情回去。描述了人们在寒食节时的欢聚,同时描绘了春天初至时的海棠花和杏花景象。
“北邙新旧只累累”相关诗句:
- 北邙新旧只累累 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其三 》
- 累累枯冢压北邙 出自 [宋] 陆游 ·《玉京行 》
- 北邙山下累累土 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三 》
- 累累北邙坟 出自 [宋] 徐瑞 ·《仲退对月有怀芳洲景文至不忘仆爲古诗三首语意浓至次韵以谢并寄芳洲景文 其二 》
- 累累北邙坟 出自 [宋] 秦观 ·《游仙二首 其一 》
- 旧坟新塚累累是 出自 [宋] 张耒 ·《寒食歌 》
- 新冢累累故旧稀 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁二首 其一 》
- 土堠累累只复双 出自 [宋] 陆游 ·《有怀梁益旧游 》
- 鹤归旧里冢累累 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日游华严寺二首 其二 》
- 累累旧友去爲坟 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽柯东海 》
- 累累璎珞作新装 出自 [宋] 廖行之 ·《和真珠花二首 其二 》
- 寒食累累新鬼哭 出自 [宋] 刘辰翁 ·《寄别孙潜斋 》
- 翠石累累作阵新 出自 [宋] 鲁訔 ·《观武侯阵图 》
- 林间累累添新塚 出自 [宋] 释文准弟子 ·《偈 》
- 平原累累添新塚 出自 [宋] 李龏 ·《偶作 》
- 平原累累添新塚 出自 [唐] 云表 ·《寒食日 》
- 累累何地不新阡 出自 [宋] 李之仪 ·《罢官後稍谢宾客十绝 其三 》
- 新坟积土高累累 出自 [宋] 陆游 ·《一百五日行 》
- 累累北门堠 出自 [宋] 陆游 ·《大堤 》
- 累累北原上 出自 [宋] 释文珦 ·《还山 》