“不可穷吟思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不可穷吟思”出自哪首诗?
答案: “不可穷吟思”出自: 宋代 张咏的 《登崇阳县美美亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù kě qióng yín sī ,诗句平仄: 仄仄平○○ 。
问题2:“不可穷吟思”的上一句是什么?
答案:
“不可穷吟思”的上一句是: 闲日醉还醒 , 诗句拼音为: xián rì zuì huán xǐng
,诗句平仄: 仄仄平○○ 。
问题3:“不可穷吟思”的下一句是什么?
答案: “不可穷吟思”的下一句是: 将须列画屏 , 诗句拼音为: jiāng xū liè huà píng ,诗句平仄:○平仄仄○。
“不可穷吟思”全诗
登崇阳县美美亭 (dēng chóng yáng xiàn měi měi tíng)
万象盘回处,年来此创亭。
喧阗当邑地,清绝倚禅扃。
砌迥波流碧,空凉洞壑青。
人家晴渡口,渔钓暖沙汀。
岸竹风成韵,皋禽晓晒翎。
栽花多是药,题壁半书经。
远客凭销恨,高僧与勒铭。
扫苔朝复暮,闲日醉还醒。
不可穷吟思,将须列画屏。
浮虚莫轻赏,美美独丁宁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平○○,○平仄仄○。
平平仄○仄,仄仄仄平平。
“不可穷吟思”繁体原文
登崇陽縣美美亭
萬象盤迴處,年來此創亭。
喧闐當邑地,清絕倚禪扃。
砌迥波流碧,空凉洞壑青。
人家晴渡口,漁釣暖沙汀。
岸竹風成韻,皋禽曉曬翎。
栽花多是藥,題壁半書經。
遠客憑銷恨,高僧與勒銘。
掃苔朝復暮,閑日醉還醒。
不可窮吟思,將須列畫屏。
浮虛莫輕賞,美美獨丁寧。
“不可穷吟思”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万象盘回处,年来此创亭。
平平○仄仄,平仄仄○平。
喧阗当邑地,清绝倚禅扃。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
砌迥波流碧,空凉洞壑青。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人家晴渡口,渔钓暖沙汀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岸竹风成韵,皋禽晓晒翎。
○平平仄仄,○仄仄平平。
栽花多是药,题壁半书经。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
远客凭销恨,高僧与勒铭。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
扫苔朝复暮,闲日醉还醒。
仄仄平○○,○平仄仄○。
不可穷吟思,将须列画屏。
平平仄○仄,仄仄仄平平。
浮虚莫轻赏,美美独丁宁。
“不可穷吟思”全诗注音
万象盘回处,年来此创亭。
喧阗当邑地,清绝倚禅扃。
砌迥波流碧,空凉洞壑青。
人家晴渡口,渔钓暖沙汀。
岸竹风成韵,皋禽晓晒翎。
栽花多是药,题壁半书经。
远客凭销恨,高僧与勒铭。
扫苔朝复暮,闲日醉还醒。
不可穷吟思,将须列画屏。
浮虚莫轻赏,美美独丁宁。
“不可穷吟思”全诗翻译
译文:
万象盘回处,经过多年的打磨,这座亭子仍然宛如刚建成时的样子。
喧闹热闹的城市就在这亭子附近,但亭子本身却清幽静雅,仿佛是依靠着禅定之门而建造的。
石砌的栏杆围绕着,清澈的流水在下面流淌,碧绿的波光闪烁,空气中弥漫着凉爽的气息,洞穴和山谷都呈现出青葱的色调。
人们住在亭子附近的晴朗渡口,可以在温暖的沙滩上垂钓捕鱼。
岸边的竹林随风摇曳,发出悦耳的韵律声,清晨时分,野鸟展示着羽毛的美丽,晒干露水的光彩。
有人在这里种植药用花草,也有人在墙上题写经文。
远方的客人凭借对故乡的思念感到销魂憔悴,高僧则在此地刻下佛教经文。
每日早晚,人们打扫着苔藓,度过平静的时光,白天可以小酌酒,晚上醒来也不会感到困倦。
不可沉溺于无尽的吟咏与思考,而是应该将这一切美好的景象珍藏在心中,仿佛列在画屏之上。
虚幻的世界不可轻易陶醉,要静心守己,如同孤独安宁的丁宁一样。
全诗描绘了一幅清幽宁静的景象,亭子依靠禅修之门而建,周围环境幽美,水流碧绿,人们过着宁静的生活,种植药用花草,题写经文,品味生活中的美好时光。诗人告诫人们不要沉迷于虚幻世界中,而是要保持心中的宁静,如同孤独而安宁的丁宁一样。整首诗以自然景观为背景,寄托了诗人对宁静生活和内心平和的向往。
“不可穷吟思”总结赏析
赏析:这首《登崇阳县美美亭》是张咏的诗作,描述了一座位于崇阳县的美丽亭台景致。诗人以细腻的笔触勾勒出了这个亭子的风景,表现出了一种宁静、幽雅的意境。
首先,诗人以“万象盘回处”开篇,展现了亭子所在地的壮美景致,如同大千世界一般。接着,他用“清绝倚禅扃”来描绘亭子清幽的氛围,仿佛是一处禅意之地。
诗中还写到了亭边的砌迥波流碧,表现出水景的宁静和清澈。同时,诗人用“空凉洞壑青”形容了山水的幽深和凉爽。这些描写使读者仿佛置身于亭子之中,感受到了清风拂面、溪水潺潺的美好。
诗人还提及了渔村的景色,描述了渔民在晴天下的生活场景,如渡口、渔钓、沙汀,给诗篇增添了一丝宁静和生机。
在诗的后半部分,诗人用“栽花多是药,题壁半书经”表达了亭子主人的修行之意,显示出亭子的文化内涵。同时,他提到了“远客凭销恨,高僧与勒铭”,表现了游客们对这个美丽之地的留恋,以及高僧们对其赞美之情。
最后,诗人以“浮虚莫轻赏,美美独丁宁”作结,呼应了诗题“美美亭”的寓意,强调了这个亭子的独特之美,不可轻视。
“不可穷吟思”相关诗句:
- 不可穷吟思 出自 [宋] 张咏 ·《登崇阳县美美亭 》
- 哀吟思不穷 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽朱彦博二首 其一 》
- 吟近秋光思不穷 出自 [唐] 李山甫 ·《答刘书记见赠 》
- 我吟困穷不可听 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔石枕与笛竹簟 》
- 高吟思无穷 出自 [宋] 王之道 ·《蒸红亭 》
- 吟穷思屡凝 出自 [宋] 卫宗武 ·《过新丰村偶成 》
- 登临吟望思无穷 出自 [宋] 李龏 ·《金陵春日 》
- 苦吟思岛可 出自 [宋] 程俱 ·《天宁潜老以山中春莫三诗投鸿庆尚书末章见及次韵答之 其三 》
- 却思穷巷亦可言 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜馆中作 》
- 穷思竟虑莫可索 出自 [宋] 王令 ·《八桧图 》
- 好景吟不穷 出自 [宋] 释文珦 ·《平斋老先生游霅城叶氏园池有作俾次元韵 》
- 吟诗不讳穷 出自 [宋] 胡仲弓 ·《久客 》
- 吟诗不怨穷 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵酬用之见和 》
- 可知不可穷 出自 [宋] 陈文蔚 ·《题傅岩叟悠然阁三章章八句 其一 》
- 佳人可思不可忘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和王观复洪驹父谒陈无己长句 》
- 斯妙可言不可思 出自 [宋] 杨简 ·《送黄文叔侍郎赴三山 》
- 思君不可思 出自 [唐] 孔绍安 ·《伤顾学士 》
- 穷愁须醉不吟诗 出自 [宋] 张耒 ·《正月三日大雪雪晴有感 》
- 佳景无穷吟不尽 出自 [宋] 陈宓 ·《将还家书寄社中 》
- 吟不成声喙已穷 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其九 》