“贫疑陋巷春偏少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贫疑陋巷春偏少”出自哪首诗?
答案: “贫疑陋巷春偏少”出自: 宋代 释绍嵩的 《赠闻人必大 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pín yí lòu xiàng chūn piān shǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“贫疑陋巷春偏少”的上一句是什么?
答案:
“贫疑陋巷春偏少”的上一句是: 科名成後竟如何 , 诗句拼音为: kē míng chéng hòu jìng rú hé
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“贫疑陋巷春偏少”的下一句是什么?
答案: “贫疑陋巷春偏少”的下一句是: 学办痴龙艺最多 , 诗句拼音为: xué bàn chī lóng yì zuì duō ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“贫疑陋巷春偏少”全诗
赠闻人必大 其一 (zèng wén rén bì dà qí yī)
未遂青云一挂科,科名成後竟如何。
贫疑陋巷春偏少,学办痴龙艺最多。
剩把文章鸣圣代,却思猿鸟共烟萝。
高吟大醉三千首,他日阳春白雪歌。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“贫疑陋巷春偏少”繁体原文
贈聞人必大 其一
未遂青雲一挂科,科名成後竟如何。
貧疑陋巷春偏少,學辦癡龍藝最多。
剩把文章鳴聖代,却思猿鳥共煙蘿。
高吟大醉三千首,他日陽春白雪歌。
“贫疑陋巷春偏少”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
未遂青云一挂科,科名成後竟如何。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贫疑陋巷春偏少,学办痴龙艺最多。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
剩把文章鸣圣代,却思猿鸟共烟萝。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
高吟大醉三千首,他日阳春白雪歌。
“贫疑陋巷春偏少”全诗注音
未遂青云一挂科,科名成後竟如何。
贫疑陋巷春偏少,学办痴龙艺最多。
剩把文章鸣圣代,却思猿鸟共烟萝。
高吟大醉三千首,他日阳春白雪歌。
“贫疑陋巷春偏少”全诗翻译
译文:
未曾在仕途上获得青云科举的荣誉,那青云科竟会有何命运。虽然贫寒,但不离陋巷的春景显得有些稀少,而专研学问却使我如痴如龙,展现才艺之多。虽然未能当时创作出具有圣代风采的文章,但仍想念猿鸟们共同栖息于烟萝之间。高吟着三千首诗篇,酒醉中迸发出豪情,期盼着未来的阳春白雪之时能传颂我的歌谣。
总结:诗人未能在青云科考中成功,仍为贫困所困扰,但专注于学问,有着卓越的艺术才华。虽然未能成为当代圣贤,但仍留恋自然的美妙,创作了大量优美诗篇,期待有一天能在美丽的春雪时节传唱。
“贫疑陋巷春偏少”相关诗句:
- 贫疑陋巷春偏少 出自 [唐] 韦庄 ·《与东吴生相遇 》
- 贫疑陋巷春偏少 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠闻人必大 其一 》
- 陋巷贫疑本姓颜 出自 [唐] 姚揆 ·《晚步 》
- 家贫陋巷道非贫 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其三 》
- 凄凉陋巷偏 出自 [宋] 苏辙 ·《落叶满长安分题 》
- 陋巷不胜贫 出自 [唐] 贯休 ·《读刘得仁贾岛集二首 二 》
- 安贫居陋巷 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寿昌道中 》
- 甘贫同陋巷 出自 [宋] 章甫 ·《次韩无咎途中寄陆务观 其四 》
- 陋巷贫犹乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽贡士方清卿 》
- 秋加陋巷贫 出自 [唐] 窦常 ·《和裴端公枢芜城秋夕简远近亲知 》
- 曾怜陋巷贫 出自 [唐] 司空曙 ·《过胡居士覩王右丞遗文 》
- 陋巷贫无闷 出自 [唐] 贾岛 ·《和孟逸人林下道情 》
- 争疑来陋巷 出自 [宋] 顾逢 ·《史紫微徐容斋阎静轩过潘阆巷所居 》
- 羡尔甘贫居陋巷 出自 [宋] 薛嵎 ·《赋陈子在瓢饮 》
- 箪瓢陋巷不爲贫 出自 [宋] 黄干 ·《读史记荆卿传 》
- 箪瓢陋巷岂爲贫 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 大丈夫 》
- 张翁陋巷贫且贤 出自 [宋] 李廌 ·《张居士歌 》
- 忘却箪瓢陋巷贫 出自 [宋] 田锡 ·《酬陈处士咏雪歌 》
- 箪瓢陋巷且安贫 出自 [宋] 杨公远 ·《次南仲韵 》
- 陋巷更甘原宪贫 出自 [宋] 李纲 ·《读钱申伯与仲弟唱和次韵见意 》