“舞翠垂丝夹小桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“舞翠垂丝夹小桥”出自哪首诗？
答案： “舞翠垂丝夹小桥”出自： 宋代 金朋说的 《赏柳吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ cuì chuí sī jiá xiǎo qiáo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“舞翠垂丝夹小桥”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“舞翠垂丝夹小桥”已经是第一句了。
问题3：“舞翠垂丝夹小桥”的下一句是什么？
答案： “舞翠垂丝夹小桥”的下一句是： 春风庭院鸟声娇 , 诗句拼音为： chūn fēng tíng yuàn niǎo shēng jiāo ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“舞翠垂丝夹小桥”全诗
赏柳吟 (shǎng liǔ yín)
舞翠垂丝夹小桥，春风庭院鸟声娇。
自从靖节萧踈後，复许谁人不折腰。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“舞翠垂丝夹小桥”繁体原文
賞柳吟
舞翠垂絲夾小橋，春風庭院鳥聲嬌。
自從靖節蕭踈後，復許誰人不折腰。
“舞翠垂丝夹小桥”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
舞翠垂丝夹小桥，春风庭院鸟声娇。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自从靖节萧踈後，复许谁人不折腰。
“舞翠垂丝夹小桥”全诗注音
舞翠垂丝夹小桥，春风庭院鸟声娇。
自从靖节萧踈後，复许谁人不折腰。
“舞翠垂丝夹小桥”全诗翻译
译文：
舞动翠绿垂丝的柳枝掩映着小桥，春风拂过庭院，鸟儿的歌声娇美动听。
自从靖节萧踈离去之后，再也没有谁不屈服低头的了。
总结：
诗人描绘了一个春日的美景，以及失去了靖节萧踈后人们的屈服与顺从。
“舞翠垂丝夹小桥”相关诗句：
- 舞翠垂丝夹小桥 出自 [宋] 金朋说 ·《赏柳吟 》
- 夹道垂青丝 出自 [唐] 李白 ·《新林浦阻风寄友人 》
- 双桥夹锁虹垂岸 出自 [宋] 谢詗 ·《濉江 》
- 长垂夹幕孤鸾舞 出自 [唐] 徐昌图 ·《木兰花 》
- 夹岸垂杨失翠阴 出自 [宋] 邓肃 ·《喜雨二章 其二 》
- 西桥小小似垂虹 出自 [宋] 陈宓 ·《西桥玩月 其一 》
- 小院阴岑夹幕垂 出自 [宋] 郑蒨 ·《睡觉 》
- 垂垂小雨丝 出自 [宋] 韩淲 ·《秋闲因小舟上南豅 其二 》
- 万丝垂舞竞春妍 出自 [宋] 廖行之 ·《海棠 》
- 禁苑金丝舞垂柳 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其七六 》
- 绮席丝镛舞翠娥 出自 [唐] 刘言史 ·《上巳日陪襄阳李尚书宴光风亭 》
- 市桥官柳翠阴垂 出自 [宋] 吕陶 ·《城西龙祠二首 其一 》
- 二月垂丝拂翠楼 出自 [宋] 王鎡 ·《杨柳词 》
- 柳堤横暝翠丝垂 出自 [宋] 桑正国 ·《夏日同少游诸友登楼即事 》
- 竹舞岩端翠影垂 出自 [宋] 李纲 ·《题石井慈济泉二首 其一 》
- 斜舞青帘隔小桥 出自 [宋] 王琮 ·《城西即事 》
- 小桥应奏舞腰支 出自 [宋] 洪适 ·《归路致语口号 》
- 低拂垂杨欠小桥 出自 [宋] 洪皓 ·《题谭秀才所居 》
- 小桥风定绿烟垂 出自 [宋] 方岳 ·《杨柳枝 其四 》
- 映水垂杨拂小桥 出自 [宋] 许及之 ·《次韵居甫六绝句 其四 》