首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 濉江 > 双桥夹锁虹垂岸

“双桥夹锁虹垂岸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“双桥夹锁虹垂岸”出自哪首诗？

答案： “双桥夹锁虹垂岸”出自： 宋代 谢詗的 《濉江》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuāng qiáo jiá suǒ hóng chuí àn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“双桥夹锁虹垂岸”的上一句是什么？

答案： “双桥夹锁虹垂岸”的上一句是： 粼粼澄碧净涵秋 , 诗句拼音为： lín lín chéng bì jìng hán qiū ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“双桥夹锁虹垂岸”的下一句是什么？

答案： “双桥夹锁虹垂岸”的下一句是： 练疋长拖玉作流 , 诗句拼音为： liàn pǐ cháng tuō yù zuò liú ，诗句平仄：仄仄平仄仄仄平。

“双桥夹锁虹垂岸”全诗

濉江 (suī jiāng)

。 朝代：宋 。    作者： 谢詗。

雨过濉江宿霭收，粼粼澄碧净涵秋。
双桥夹锁虹垂岸，练疋长拖玉作流。
白鸟孤飞天外没，青螺倒浸镜中浮。
朝宗东去知何极，愿一乘槎探尽头。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

yǔ guò suī jiāng sù ǎi shōu ， lín lín chéng bì jìng hán qiū 。
shuāng qiáo jiá suǒ hóng chuí àn ， liàn pǐ cháng tuō yù zuò liú 。
bái niǎo gū fēi tiān wài méi ， qīng luó dǎo jìn jìng zhōng fú 。
cháo zōng dōng qù zhī hé jí ， yuàn yī chéng chá tàn jìn tóu 。

“双桥夹锁虹垂岸”繁体原文

濉江

雨過濉江宿靄收，粼粼澄碧凈涵秋。
雙橋夾鎖虹垂岸，練疋長拖玉作流。
白鳥孤飛天外沒，青螺倒浸鏡中浮。
朝宗東去知何極，願一乘槎探盡頭。

“双桥夹锁虹垂岸”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
雨过濉江宿霭收，粼粼澄碧净涵秋。

平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
双桥夹锁虹垂岸，练疋长拖玉作流。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
白鸟孤飞天外没，青螺倒浸镜中浮。

平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
朝宗东去知何极，愿一乘槎探尽头。

“双桥夹锁虹垂岸”全诗注音

yǔ guò suī jiāng sù ǎi shōu ， lín lín chéng bì jìng hán qiū 。

雨过濉江宿霭收，粼粼澄碧净涵秋。

shuāng qiáo jiá suǒ hóng chuí àn ， liàn pǐ cháng tuō yù zuò liú 。

双桥夹锁虹垂岸，练疋长拖玉作流。

bái niǎo gū fēi tiān wài méi ， qīng luó dǎo jìn jìng zhōng fú 。

白鸟孤飞天外没，青螺倒浸镜中浮。

cháo zōng dōng qù zhī hé jí ， yuàn yī chéng chá tàn jìn tóu 。

朝宗东去知何极，愿一乘槎探尽头。

“双桥夹锁虹垂岸”全诗翻译

译文：
雨过濉江，薄雾渐散，湖水清澈如镜，映照着秋天的景色。
两座桥横跨江面，像是虹彩低垂在岸边，江水像细练一般长长地流淌，宛如玉带般闪耀。
一只白鸟独自飞翔在天空中，消失在无边无际的远方，一只青螺翻倒在水中，映入镜子里漂浮。
东方朝廷的去向已不得知，愿意乘坐一条船去寻找尽头的景色。

“双桥夹锁虹垂岸”诗句作者谢詗介绍：

谢詗，字成甫，一作诚甫（明弘治《八闽通志》卷七），建宁（今属福建）人。英宗治平四年（一○六七）进士。知抚州临川县，有政声，人称谢冰壶，又称谢铜钉（明嘉靖《邵武府志》卷一三）。移知清江县。徽宗政和中知汀州，卒。詗与子黼、从子皓并称“绥安三谢”（《闽诗录》丙集卷四引《闽中录》）。有《绥江集》（清光绪《邵武府志》卷二九），已佚。事见光绪《邵武府志》卷二○。更多...

“双桥夹锁虹垂岸”相关诗句：

“双桥夹锁虹垂岸”每个字的意思：

包含“双桥夹锁虹垂岸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂