“小桥风定绿烟垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小桥风定绿烟垂”出自哪首诗？
答案： “小桥风定绿烟垂”出自： 宋代 方岳的 《杨柳枝 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo qiáo fēng dìng lǜ yān chuí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“小桥风定绿烟垂”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“小桥风定绿烟垂”已经是第一句了。
问题3：“小桥风定绿烟垂”的下一句是什么？
答案： “小桥风定绿烟垂”的下一句是： 几送行人此别离 , 诗句拼音为： jǐ sòng xíng rén cǐ bié lí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“小桥风定绿烟垂”全诗
杨柳枝 其四 (yáng liǔ zhī qí sì)
小桥风定绿烟垂，几送行人此别离。
蹀躞玉骢嘶草去，啼莺寂寞雨千丝。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“小桥风定绿烟垂”繁体原文
楊柳枝 其四
小橋風定綠烟垂，幾送行人此別離。
蹀躞玉驄嘶草去，啼鶯寂寞雨千絲。
“小桥风定绿烟垂”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
小桥风定绿烟垂，几送行人此别离。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
蹀躞玉骢嘶草去，啼莺寂寞雨千丝。
“小桥风定绿烟垂”全诗注音
小桥风定绿烟垂，几送行人此别离。
蹀躞玉骢嘶草去，啼莺寂寞雨千丝。
“小桥风定绿烟垂”全诗翻译
译文：
小桥上风停，绿烟垂下，几回送别行人。踏着嫩绿的青草，玉骢嘶鸣远去，啼莺孤寂中伴随细雨纷飞。
全诗表达了别离时的情感和寂寞之感。在小桥上，行人与离别伴随着绿烟的落下。描述了一匹玉色的骢马踏着青草向远方驰去，伴随着莺啼和细雨的丝丝催人思乡。整首诗情感细腻，描写了离别时的别情离意。
“小桥风定绿烟垂”相关诗句：
- 小桥风定绿烟垂 出自 [宋] 方岳 ·《杨柳枝 其四 》
- 绿杨结烟垂袅风 出自 [唐] 李白 ·《阳春歌 》
- 画桥烟重柳垂垂 出自 [宋] 张鎡 ·《次夜月色复佳游霞川锦池二首 其二 》
- 西桥小小似垂虹 出自 [宋] 陈宓 ·《西桥玩月 其一 》
- 垂杨步幛绿藏桥 出自 [宋] 李新 ·《自西县趋南郑道中杂咏三首 其一 》
- 绿垂波面官桥柳 出自 [宋] 强至 ·《二月十二日城西送韩玉汝龙图马上作 》
- 映水垂杨拂小桥 出自 [宋] 许及之 ·《次韵居甫六绝句 其四 》
- 低拂垂杨欠小桥 出自 [宋] 洪皓 ·《题谭秀才所居 》
- 舞翠垂丝夹小桥 出自 [宋] 金朋说 ·《赏柳吟 》
- 绿漪平涨小桥头 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父庚伏书怀六首 其三 》
- 绿水桥头小钓车 出自 [宋] 郑会 ·《宁都县道中 》
- 小桥官树绿无央 出自 [宋] 奚商衡 ·《慧聚上方 》
- 但有小桥通绿水 出自 [宋] 项安世 ·《崔成州将赴官招客剧饮次袁主管韵 其二 》
- 结小红桥渡绿窗 出自 [宋] 项安世 ·《赋竟陵毛氏新港亭 》
- 绿杨烟锁济川桥 出自 [宋] 陈轩 ·《句 其六 》
- 翠鬒垂绿烟 出自 [宋] 李新 ·《麻姑 》
- 垂烟绿水幽 出自 [唐] 李端 ·《韦员外东斋看花 》
- 绿烟柳际垂 出自 [唐] 孟郊 ·《同年春燕 》
- 腊烟垂绿芜 出自 [唐] 郑谷 ·《迁客 》
- 水烟不见小桥横 出自 [宋] 崔鶠 ·《绩溪道中三首 其二 》