“言衣半夜付卢能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“言衣半夜付卢能”出自哪首诗?
答案: “言衣半夜付卢能”出自: 宋代 释正觉的 《颂古一百则 其一三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán yī bàn yè fù lú néng ,诗句平仄: 平○仄仄仄平平 。
问题2:“言衣半夜付卢能”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“言衣半夜付卢能”已经是第一句了。
问题3:“言衣半夜付卢能”的下一句是什么?
答案: “言衣半夜付卢能”的下一句是: 搅搅黄梅七百僧 , 诗句拼音为: jiǎo jiǎo huáng méi qī bǎi sēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“言衣半夜付卢能”全诗
颂古一百则 其一三 (sòng gǔ yī bǎi zé qí yī sān)
言衣半夜付卢能,搅搅黄梅七百僧。
临际一枝正法眼,瞎驴灭却得人憎。
心心相印,祖祖传灯。
夷平海岳,变化鲲鹏。
只个名言难比拟,大都手段解翻腾。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
○仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平○仄,仄仄○平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄仄平平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
“言衣半夜付卢能”繁体原文
頌古一百則 其一三
言衣半夜付盧能,攪攪黄梅七百僧。
臨際一枝正法眼,瞎驢滅却得人憎。
心心相印,祖祖傳燈。
夷平海岳,變化鯤鵬。
只箇名言難比擬,大都手段解翻騰。
“言衣半夜付卢能”韵律对照
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
言衣半夜付卢能,搅搅黄梅七百僧。
○仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
临际一枝正法眼,瞎驴灭却得人憎。
平平○仄,仄仄○平。
心心相印,祖祖传灯。
平平仄仄,仄仄平平。
夷平海岳,变化鲲鹏。
仄仄平平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
只个名言难比拟,大都手段解翻腾。
“言衣半夜付卢能”全诗注音
言衣半夜付卢能,搅搅黄梅七百僧。
临际一枝正法眼,瞎驴灭却得人憎。
心心相印,祖祖传灯。
夷平海岳,变化鲲鹏。
只个名言难比拟,大都手段解翻腾。
“言衣半夜付卢能”全诗翻译
译文:
言衣半夜付卢能,搅搅黄梅七百僧。
这句话描绘了一个场景:在夜晚时分,有人名叫付卢能穿着衣衫,他来到黄梅寺,与七百僧人一起搅动喧闹。
临际一枝正法眼,瞎驴灭却得人憎。
这句话意味着一个人看到了一只有智慧的牛,这只牛能够瞬间洞悉一切,但它的智慧被埋没了,却仍然招致人们的厌恶。
心心相印,祖祖传灯。
这句话传递出心与心之间相互理解的含义,又指师承相传的佛法传承。
夷平海岳,变化鲲鹏。
这句话形容了一个伟大人物的威势和能力,可以平息海洋和山岳,就像变化巨大的鲲鹏一样。
只个名言难比拟,大都手段解翻腾。
这句话表明有些名言警句难以比拟,大多数人都在谈论着各种各样的手段,意味着他们忙于争辩与分析。
综合全文,描述了一系列意象丰富的场景和警句,包括夜晚的喧闹、智慧牛的寓言、心与心之间的理解和佛法传承,以及伟大人物的威势和人们忙于讨论的情景。
“言衣半夜付卢能”总结赏析
赏析:这首古颂以幽默而直白的语言,娓娓道来古代僧侣的生活和修行之难。诗人以寓言的手法描述了一位叫卢能的僧人在夜晚努力搅拌黄梅酒,意喻修行者刻苦修持,且需时刻警惕自身的贪欲与瞋恚。他用“瞎驴”来形象化地描述这些贪嗔煩恨,暗示它们最终要被消除,以得人心,表现了对修行者的要求和期许。接下来,诗人以简练的语言形象地表现了心灵的相通与法传的延续,展现了佛法的博大精深,以及佛教传承的伟大历程。整首诗以夸张和夸示手法,抒发了对佛法、修行者以及佛法传播的敬意与理解。
“言衣半夜付卢能”相关诗句:
- 言衣半夜付卢能 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一三 》
- 传衣夜唤卢能 出自 [宋] 释行瑛 ·《东溪闲居示衆偈 》
- 夜半呼卢笑声谑 出自 [宋] 刘过 ·《村墅 》
- 付夜半伽梨 出自 [宋] 释慧开 ·《护国嗣源长老请赞 》
- 此事付能言 出自 [宋] 李流谦 ·《寄张珍甫殿院 其四 》
- 黄梅半夜错分付 出自 [宋] 释安永 ·《六祖 》
- 衣盂付与岭南能 出自 [宋] 释道济 ·《维摩居士示疾毗耶离城 其三 》
- 付与能言解语人 出自 [宋] 楼钥 ·《以玉兰赠王习父 其一 》
- 半夜传衣 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六七 》
- 振衣常夜半 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵晁尧民黄鲁直苏子瞻同赋半粲字韵十往返而不倦者 》
- 木人半夜言 出自 [宋] 释义青 ·《第十八吸尽西江颂 》
- 谁云夜半衣传 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其一九 》
- 罗衣半醉春夜寒 出自 [唐] 李颀 ·《绝缨歌 》
- 半夜拂衣翩欲往 出自 [宋] 邓肃 ·《送思道福唐 》
- 自蒙半夜传衣後 出自 [唐] 李商隐 ·《谢书 》
- 如何半夜却传衣 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春夕与西林老月下坐 其二 》
- 半夜燎衣泥满袴 出自 [宋] 陆游 ·《木瓜铺短歌 》
- 夜半披衣凭玉栏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《折梅 其一 》
- 名父亲传夜半衣 出自 [宋] 刘克庄 ·《题王推官应麟诗卷 》
- 黄梅夜半传衣鉢 出自 [宋] 释如珙 ·《示恩藏主 》