“复岭又重冈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“复岭又重冈”出自哪首诗？
答案： “复岭又重冈”出自： 宋代 释文珦的 《双溪寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù lǐng yòu chóng gāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“复岭又重冈”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“复岭又重冈”已经是第一句了。
问题3：“复岭又重冈”的下一句是什么？
答案： “复岭又重冈”的下一句是： 尘缘此地忘 , 诗句拼音为： chén yuán cǐ dì wàng ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“复岭又重冈”全诗
双溪寺 (shuāng xī sì)
复岭又重冈，尘缘此地忘。
五峰朝寺古，双涧出云长。
深静宜栖隠，高寒易雪霜。
拟登华顶去，幽径旋锄荒。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
“复岭又重冈”繁体原文
雙溪寺
複嶺又重岡，塵緣此地忘。
五峰朝寺古，雙澗出雲長。
深靜宜棲隠，高寒易雪霜。
擬登華頂去，幽徑旋鋤荒。
“复岭又重冈”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
复岭又重冈，尘缘此地忘。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
五峰朝寺古，双涧出云长。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
深静宜栖隠，高寒易雪霜。
仄平平仄仄，平仄平平平。
拟登华顶去，幽径旋锄荒。
“复岭又重冈”全诗注音
复岭又重冈，尘缘此地忘。
五峰朝寺古，双涧出云长。
深静宜栖隠，高寒易雪霜。
拟登华顶去，幽径旋锄荒。
“复岭又重冈”全诗翻译
译文：
岭复重叠起伏，尘世纷扰在这地方被遗忘。
五座山峰朝向寺庙古老，两条涧流从云长山涌出。
幽深静谧适宜隐居，高处寒冷容易有雪霜。
欲欲登上华顶去，蜿蜒的小径上再度除荒。
全诗写山峦交错，地理幽静，古寺庙庄严古老，山涧飞流直下。表达了诗人向往幽静自然、追求高远境界的心情，借景抒发了胸臆。
“复岭又重冈”相关诗句：
- 复岭又重冈 出自 [宋] 释文珦 ·《双溪寺 》
- 重冈复岭控官道 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀青山草堂 》
- 重冈复岭跨三郡 出自 [宋] 郭祥正 ·《龙眠行留别修顒禅师 》
- 复岭重冈向背迷 出自 [宋] 赵蕃 ·《凿磨岭 》
- 重冈复岭势崔巍 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 番禺 》
- 拟从复岭重冈外 出自 [宋] 刘弇 ·《高氏环翠楼二首 其二 》
- 重冈复岭如奔驰 出自 [宋] 甘同叔 ·《题昌山圣姥庙 》
- 复岭重冈烟霭深 出自 [宋] 彭汝砺 ·《武冈路中 》
- 蟠冈复岭相掩重 出自 [宋] 李纲 ·《去岁寓长沙游道林岳麓真天下绝景也今相去不远无因再游赋诗见意 》
- 重冈复岭势峥嵘 出自 [宋] 袁默 ·《次韵蒋不回惠山行见赠 》
- 重山复岭又苍苍 出自 [宋] 张嵲 ·《新春有感 》
- 东冈复西岭 出自 [宋] 朱继芳 ·《栽松道者像 》
- 冈回岭转翠相重 出自 [宋] 李弥逊 ·《过佛子岭 》
- 悬崖复岭间冈坡 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐赞府蜚英八首 其四 》
- 丛冈复岭谁敢度 出自 [宋] 文同 ·《奉送少讷还青神 》
- 冈峦远重复 出自 [宋] 朱熹 ·《将游云谷约同行者 》
- 意行无复有重冈 出自 [宋] 苏过 ·《横山道中 》
- 又复鈎輈听岭禽 出自 [宋] 李曾伯 ·《至清湘驿和己酉壁间韵 》
- 湖重岭仍复 出自 [宋] 王十朋 ·《余干翁簿以予去饶之日郡人断桥见留画图赋诗见寄因次其韵 》
- 重岗复岭四周环 出自 [宋] 赵企 ·《题顺感院 》