首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 哭圣俞 > 河南丞相称贤侯

“河南丞相称贤侯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“河南丞相称贤侯”出自哪首诗？

答案： “河南丞相称贤侯”出自： 宋代 欧阳修的 《哭圣俞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé nán chéng xiàng chēng xián hóu ，诗句平仄： 平平平○○平平 。

问题2：“河南丞相称贤侯”的上一句是什么？

答案： “河南丞相称贤侯”的上一句是： 酒酣思逸语更遒 , 诗句拼音为： jiǔ hān sī yì yǔ gèng qiú ，诗句平仄： 平平平○○平平 。

问题3：“河南丞相称贤侯”的下一句是什么？

答案： “河南丞相称贤侯”的下一句是： 後车日载枚与邹 , 诗句拼音为： hòu chē rì zǎi méi yǔ zōu ，诗句平仄：仄平仄仄平仄平。

“河南丞相称贤侯”全诗

哭圣俞 (kū shèng yú)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

昔逢诗老伊水头，青衫白马渡伊流。
滩声八节响石楼，坐中辞气凌清秋。
一饮百盏不言休，酒酣思逸语更遒。
河南丞相称贤侯，後车日载枚与邹。
我年最少力方优，明珠白璧相报投。
诗成希深拥鼻讴，师鲁卷舌藏戈矛。
三十年间如转眸，屈指十九归山丘，凋零所余身百忧。
晚登玉墀侍珠旒，诗老齑盐太学愁。
乖离会合谓无由，此会天幸非人谋。
颔须已白齿根浮，子年加我貌则不。
欢犹可强闲屡偷，不觉岁月成淹留。
文章落笔动九州，釜甑过午无饙馏。
良时易失不早收，箧椟瓦砾遗琳璆。
荐贤转石古所尤，此事有职非吾羞。
命也难知理莫求，名声赫赫掩诸幽。
翩然素旐归一舟，送子有泪流如沟。

仄平平仄平仄平，平平仄仄仄平平。
○平仄仄仄仄平，仄○平仄平平平。
仄仄仄仄仄平平，仄平○仄仄○平。
平平平○○平平，仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄○仄平。
平平平○仄仄平，平仄仄仄○平平。
○仄平○○仄平，仄仄仄仄平平平，平平仄平平仄平。
仄平仄平仄平平，平仄平仄仄仄平。
平○仄仄仄平平，仄仄平仄平平平。
○平仄仄仄平平，仄平平仄仄仄仄。
平○仄仄平仄平，仄仄仄仄平○○。
平平仄仄仄仄平，仄仄○仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平○平。

xī féng shī lǎo yī shuǐ tóu ， qīng shān bái mǎ dù yī liú 。
tān shēng bā jié xiǎng shí lóu ， zuò zhōng cí qì líng qīng qiū 。
yī yǐn bǎi zhǎn bù yán xiū ， jiǔ hān sī yì yǔ gèng qiú 。
hé nán chéng xiàng chēng xián hóu ， hòu chē rì zǎi méi yǔ zōu 。
wǒ nián zuì shǎo lì fāng yōu ， míng zhū bái bì xiāng bào tóu 。
shī chéng xī shēn yōng bí ōu ， shī lǔ juàn shé cáng gē máo 。
sān shí nián jiān rú zhuǎn móu ， qū zhǐ shí jiǔ guī shān qiū ， diāo líng suǒ yú shēn bǎi yōu 。
wǎn dēng yù chí shì zhū liú ， shī lǎo jī yán tài xué chóu 。
guāi lí huì hé wèi wú yóu ， cǐ huì tiān xìng fēi rén móu 。
hàn xū yǐ bái chǐ gēn fú ， zǐ nián jiā wǒ mào zé bù 。
huān yóu kě qiáng xián lǚ tōu ， bù jué suì yuè chéng yān liú 。
wén zhāng luò bǐ dòng jiǔ zhōu ， fǔ zèng guò wǔ wú fēn liú 。
liáng shí yì shī bù zǎo shōu ， qiè dú wǎ lì yí lín qiú 。
jiàn xián zhuǎn shí gǔ suǒ yóu ， cǐ shì yǒu zhí fēi wú xiū 。
mìng yě nán zhī lǐ mò qiú ， míng shēng hè hè yǎn zhū yōu 。
piān rán sù zhào guī yī zhōu ， sòng zǐ yǒu lèi liú rú gōu 。

“河南丞相称贤侯”繁体原文

哭聖俞

昔逢詩老伊水頭，青衫白馬渡伊流。
灘聲八節響石樓，坐中辭氣凌清秋。
一飲百盞不言休，酒酣思逸語更遒。
河南丞相稱賢侯，後車日載枚與鄒。
我年最少力方優，明珠白璧相報投。
詩成希深擁鼻謳，師魯卷舌藏戈矛。
三十年間如轉眸，屈指十九歸山丘，凋零所餘身百憂。
晚登玉墀侍珠旒，詩老齏鹽太學愁。
乖離會合謂無由，此會天幸非人謀。
頷鬚已白齒根浮，子年加我貌則不。
歡猶可彊閑屢偷，不覺歲月成淹留。
文章落筆動九州，釜甑過午無饙餾。
良時易失不早收，篋櫝瓦礫遺琳璆。
薦賢轉石古所尤，此事有職非吾羞。
命也難知理莫求，名聲赫赫掩諸幽。
翩然素旐歸一舟，送子有淚流如溝。

“河南丞相称贤侯”韵律对照

仄平平仄平仄平，平平仄仄仄平平。
昔逢诗老伊水头，青衫白马渡伊流。

○平仄仄仄仄平，仄○平仄平平平。
滩声八节响石楼，坐中辞气凌清秋。

仄仄仄仄仄平平，仄平○仄仄○平。
一饮百盏不言休，酒酣思逸语更遒。

平平平○○平平，仄平仄仄平仄平。
河南丞相称贤侯，後车日载枚与邹。

仄平仄仄仄平平，平平仄仄○仄平。
我年最少力方优，明珠白璧相报投。

平平平○仄仄平，平仄仄仄○平平。
诗成希深拥鼻讴，师鲁卷舌藏戈矛。

○仄平○○仄平，仄仄仄仄平平平，平平仄平平仄平。
三十年间如转眸，屈指十九归山丘，凋零所余身百忧。

仄平仄平仄平平，平仄平仄仄仄平。
晚登玉墀侍珠旒，诗老齑盐太学愁。

平○仄仄仄平平，仄仄平仄平平平。
乖离会合谓无由，此会天幸非人谋。

○平仄仄仄平平，仄平平仄仄仄仄。
颔须已白齿根浮，子年加我貌则不。

平○仄仄平仄平，仄仄仄仄平○○。
欢犹可强闲屡偷，不觉岁月成淹留。

平平仄仄仄仄平，仄仄○仄平平平。
文章落笔动九州，釜甑过午无饙馏。

平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄○平平。
良时易失不早收，箧椟瓦砾遗琳璆。

仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
荐贤转石古所尤，此事有职非吾羞。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄平平。
命也难知理莫求，名声赫赫掩诸幽。

平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平○平。
翩然素旐归一舟，送子有泪流如沟。

“河南丞相称贤侯”全诗注音

xī féng shī lǎo yī shuǐ tóu ， qīng shān bái mǎ dù yī liú 。

昔逢诗老伊水头，青衫白马渡伊流。

tān shēng bā jié xiǎng shí lóu ， zuò zhōng cí qì líng qīng qiū 。

滩声八节响石楼，坐中辞气凌清秋。

yī yǐn bǎi zhǎn bù yán xiū ， jiǔ hān sī yì yǔ gèng qiú 。

一饮百盏不言休，酒酣思逸语更遒。

hé nán chéng xiàng chēng xián hóu ， hòu chē rì zǎi méi yǔ zōu 。

河南丞相称贤侯，後车日载枚与邹。

wǒ nián zuì shǎo lì fāng yōu ， míng zhū bái bì xiāng bào tóu 。

我年最少力方优，明珠白璧相报投。

shī chéng xī shēn yōng bí ōu ， shī lǔ juàn shé cáng gē máo 。

诗成希深拥鼻讴，师鲁卷舌藏戈矛。

sān shí nián jiān rú zhuǎn móu ， qū zhǐ shí jiǔ guī shān qiū ， diāo líng suǒ yú shēn bǎi yōu 。

三十年间如转眸，屈指十九归山丘，凋零所余身百忧。

wǎn dēng yù chí shì zhū liú ， shī lǎo jī yán tài xué chóu 。

晚登玉墀侍珠旒，诗老齑盐太学愁。

guāi lí huì hé wèi wú yóu ， cǐ huì tiān xìng fēi rén móu 。

乖离会合谓无由，此会天幸非人谋。

hàn xū yǐ bái chǐ gēn fú ， zǐ nián jiā wǒ mào zé bù 。

颔须已白齿根浮，子年加我貌则不。

huān yóu kě qiáng xián lǚ tōu ， bù jué suì yuè chéng yān liú 。

欢犹可强闲屡偷，不觉岁月成淹留。

wén zhāng luò bǐ dòng jiǔ zhōu ， fǔ zèng guò wǔ wú fēn liú 。

文章落笔动九州，釜甑过午无饙馏。

liáng shí yì shī bù zǎo shōu ， qiè dú wǎ lì yí lín qiú 。

良时易失不早收，箧椟瓦砾遗琳璆。

jiàn xián zhuǎn shí gǔ suǒ yóu ， cǐ shì yǒu zhí fēi wú xiū 。

荐贤转石古所尤，此事有职非吾羞。

mìng yě nán zhī lǐ mò qiú ， míng shēng hè hè yǎn zhū yōu 。

命也难知理莫求，名声赫赫掩诸幽。

piān rán sù zhào guī yī zhōu ， sòng zǐ yǒu lèi liú rú gōu 。

翩然素旐归一舟，送子有泪流如沟。

“河南丞相称贤侯”全诗翻译

译文：
昔日我曾遇见一位年迈的诗人在伊水头，他身穿青色衣袍，骑着一匹雪白的马渡过伊水。水滩的声音充斥着八方，回响在石楼上，他坐在其中，气度凌人，仿佛能超越晴朗的秋天。

他一口气喝下百盏酒，语言不休，思绪陶醉，言辞更加犀利激昂。河南的丞相称赞他是贤才之侯，日后会为他安排车马，并与邹县之人一同前往。虽然我年纪最小，力量仍不逊色，我将明珠和白璧相互呈现，以表达对他的报答之意。

诗篇完成，他的歌喉激荡着高亢的歌声，鲁师融入其中，舌藏刀戈。三十年转瞬即逝，我数指一挥间已归还山丘，只剩下凋零的身躯和百般忧愁。

夜幕降临，我登上玉阶，侍奉着珠旒。作为一位年迈的诗人，我经历了种种困境与苦闷。分离与相聚被称为无缘无故，然而这次相聚却是天意，非人力所能决定。

颔须已经泛白，牙齿松动，子年再加上岁月的痕迹，我的容颜已不再如往日。欢乐仍能勉强拼凑，时常偷得片刻闲暇，然而岁月不觉间溜走，成为了淹没的时光。

我的文章才华横溢，震动了整个九州大地。然而，过了中午，却没有美味可享。美好的时机易逝，不及早把握，就像锅釜过了午时，无法再蒸饭。珍贵的东西留给晚期，只能遗失在篋篓和破瓦中，美玉与珍宝也沦为琐碎。

推荐贤才就像翻转石头，古人所尤其事，这件事情使我感到自豪。命运难以预知，理由无法追求，赫赫有名声的遮掩了深邃的幽暗。

我轻盈地归去，船只飘然扬起素白的旗帜。送别儿子时，眼中含泪如同沟渠。

“河南丞相称贤侯”诗句作者欧阳修介绍：

欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景佑元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移乾德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），复馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年（一○六八），徙知青州，因反对青苗法，再徙蔡州。四年，以太子少师致仕。五年，病逝颍州汝阴，年六十六。谥文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。　欧阳修诗，以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》（一百五十三卷、附录五卷）爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本（卷三至卷六缺，简称周本，藏北京图书馆）、宋刻本（存《居士集》五十卷，有校，简称宋刻、宋刻校，藏北京图书馆）及明正统刻《居士集》（有元曾鲁考异，简称曾本、曾本校）。底本系年原注目录下，今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记，除删去少数异体字校外，皆予保留；卷末所附考证及续添校记，亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句，附於卷末。更多...

“河南丞相称贤侯”相关诗句：

“河南丞相称贤侯”每个字的意思：

包含“河南丞相称贤侯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂