首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题均州超然亭 > 杨公举世称贤侯

“杨公举世称贤侯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“杨公举世称贤侯”出自哪首诗？

答案： “杨公举世称贤侯”出自： 宋代 张嵲的 《题均州超然亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáng gōng jǔ shì chēng xián hóu ，诗句平仄： 平平仄仄○平平 。

问题2：“杨公举世称贤侯”的上一句是什么？

答案： “杨公举世称贤侯”的上一句是： 未识黄楼如此否 , 诗句拼音为： wèi shí huáng lóu rú cǐ fǒu ，诗句平仄： 平平仄仄○平平 。

问题3：“杨公举世称贤侯”的下一句是什么？

答案： “杨公举世称贤侯”的下一句是： 好客不减韩荆州 , 诗句拼音为： hào kè bù jiǎn hán jīng zhōu ，诗句平仄：仄仄仄仄平平平。

“杨公举世称贤侯”全诗

题均州超然亭 (tí jūn zhōu chāo rán tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 张嵲。

君不见绵州官府诚磊落，越王楼观翔寥廓。
又不见昔日荆州分上游，举世独传王粲楼。
蕞然土木何足数，托名胜士真难休。
何年此地有新构，杨公巧智人谁侔。
芟夷荒秽走狐鼠，一朝翼瓦飞城头。
轩窗四面瞰木杪，下顾衆宇如敦丘。
卓然独立世尘外，高视物表心夷犹。
西山列翠拥云峤，汉水拽练萦寒流。
江枫染绦照林莽，芦花吐雪连沧洲。
秋高尽放远山出，点缀天宇浓眉修。
人间何处有此景，未识黄楼如此否。
杨公举世称贤侯，好客不减韩荆州。
仁风惠政已及物，退公余事归觥筹。
我来正值秋节晚，胜概一得从公游。
敢辞山路困行役，小舸舣岸聊淹留。
剧谈抵掌去苛礼，宾幙主人交献酬。
固知如此兴不浅，大白岂惜为公浮。
却思宾散城乌集，回首新亭风景愁。
聊摅累句写清赏，作赋能事迟曹刘。

平仄仄平平平仄平仄仄，仄○平○平平仄。
仄仄仄仄仄平平○仄平，仄仄仄○○仄平。
仄平仄仄平仄仄，仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平○。
平平仄仄仄平○，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
平○平仄仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄○平平，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
仄平○仄平仄仄，○仄仄仄○平平。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄仄平○○。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平○平。
仄平○仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○平仄平平仄，○仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄○平平。

jūn bù jiàn mián zhōu guān fǔ chéng lěi luò ， yuè wáng lóu guān xiáng liáo kuò 。
yòu bù jiàn xī rì jīng zhōu fēn shàng yóu ， jǔ shì dú chuán wáng càn lóu 。
zuì rán tǔ mù hé zú shù ， tuō míng shèng shì zhēn nán xiū 。
hé nián cǐ dì yǒu xīn gòu ， yáng gōng qiǎo zhì rén shuí móu 。
shān yí huāng huì zǒu hú shǔ ， yī cháo yì wǎ fēi chéng tóu 。
xuān chuāng sì miàn kàn mù miǎo ， xià gù zhòng yǔ rú dūn qiū 。
zhuó rán dú lì shì chén wài ， gāo shì wù biǎo xīn yí yóu 。
xī shān liè cuì yōng yún qiáo ， hàn shuǐ zhuài liàn yíng hán liú 。
jiāng fēng rǎn tāo zhào lín mǎng ， lú huā tǔ xuě lián cāng zhōu 。
qiū gāo jìn fàng yuǎn shān chū ， diǎn zhuì tiān yǔ nóng méi xiū 。
rén jiān hé chù yǒu cǐ jǐng ， wèi shí huáng lóu rú cǐ fǒu 。
yáng gōng jǔ shì chēng xián hóu ， hào kè bù jiǎn hán jīng zhōu 。
rén fēng huì zhèng yǐ jí wù ， tuì gōng yú shì guī gōng chóu 。
wǒ lái zhèng zhí qiū jié wǎn ， shèng gài yī dé cóng gōng yóu 。
gǎn cí shān lù kùn xíng yì ， xiǎo gě yǐ àn liáo yān liú 。
jù tán dǐ zhǎng qù kē lǐ ， bīn mù zhǔ rén jiāo xiàn chóu 。
gù zhī rú cǐ xīng bù qiǎn ， dà bái qǐ xī wèi gōng fú 。
què sī bīn sàn chéng wū jí ， huí shǒu xīn tíng fēng jǐng chóu 。
liáo shū lèi jù xiě qīng shǎng ， zuò fù néng shì chí cáo liú 。

“杨公举世称贤侯”繁体原文

題均州超然亭

君不見綿州官府誠磊落，越王樓觀翔寥廓。
又不見昔日荆州分上游，舉世獨傳王粲樓。
蕞然土木何足數，託名勝士真難休。
何年此地有新構，楊公巧智人誰侔。
芟夷荒穢走狐鼠，一朝翼瓦飛城頭。
軒窗四面瞰木杪，下顧衆宇如敦丘。
卓然獨立世塵外，高視物表心夷猶。
西山列翠擁雲嶠，漢水拽練縈寒流。
江楓染絳照林莽，蘆花吐雪連滄洲。
秋高盡放遠山出，點綴天宇濃眉修。
人間何處有此景，未識黄樓如此否。
楊公舉世稱賢侯，好客不减韓荆州。
仁風惠政已及物，退公餘事歸觥籌。
我来正值秋節晚，勝概一得從公遊。
敢辭山路困行役，小舸艤岸聊淹留。
劇談抵掌去苛禮，賓幙主人交獻酬。
固知如此興不淺，大白豈惜爲公浮。
卻思賓散城烏集，回首新亭風景愁。
聊攄累句寫清賞，作賦能事遲曹劉。

“杨公举世称贤侯”韵律对照

平仄仄平平平仄平仄仄，仄○平○平平仄。
君不见绵州官府诚磊落，越王楼观翔寥廓。

仄仄仄仄仄平平○仄平，仄仄仄○○仄平。
又不见昔日荆州分上游，举世独传王粲楼。

仄平仄仄平仄仄，仄平○仄平○平。
蕞然土木何足数，托名胜士真难休。

平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
何年此地有新构，杨公巧智人谁侔。

平平平仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
芟夷荒秽走狐鼠，一朝翼瓦飞城头。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○○平。
轩窗四面瞰木杪，下顾衆宇如敦丘。

仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平○。
卓然独立世尘外，高视物表心夷犹。

平平仄仄仄平○，仄仄仄仄平平平。
西山列翠拥云峤，汉水拽练萦寒流。

平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
江枫染绦照林莽，芦花吐雪连沧洲。

平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
秋高尽放远山出，点缀天宇浓眉修。

平○平仄仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
人间何处有此景，未识黄楼如此否。

平平仄仄○平平，仄仄仄仄平平平。
杨公举世称贤侯，好客不减韩荆州。

平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
仁风惠政已及物，退公余事归觥筹。

仄平○仄平仄仄，○仄仄仄○平平。
我来正值秋节晚，胜概一得从公游。

仄平平仄仄○仄，仄仄仄仄平○○。
敢辞山路困行役，小舸舣岸聊淹留。

仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平○平。
剧谈抵掌去苛礼，宾幙主人交献酬。

仄平○仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
固知如此兴不浅，大白岂惜为公浮。

仄○平仄平平仄，○仄平平平仄平。
却思宾散城乌集，回首新亭风景愁。

平平仄仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
聊摅累句写清赏，作赋能事迟曹刘。

“杨公举世称贤侯”全诗注音

jūn bù jiàn mián zhōu guān fǔ chéng lěi luò ， yuè wáng lóu guān xiáng liáo kuò 。

君不见绵州官府诚磊落，越王楼观翔寥廓。

yòu bù jiàn xī rì jīng zhōu fēn shàng yóu ， jǔ shì dú chuán wáng càn lóu 。

又不见昔日荆州分上游，举世独传王粲楼。

zuì rán tǔ mù hé zú shù ， tuō míng shèng shì zhēn nán xiū 。

蕞然土木何足数，托名胜士真难休。

hé nián cǐ dì yǒu xīn gòu ， yáng gōng qiǎo zhì rén shuí móu 。

何年此地有新构，杨公巧智人谁侔。

shān yí huāng huì zǒu hú shǔ ， yī cháo yì wǎ fēi chéng tóu 。

芟夷荒秽走狐鼠，一朝翼瓦飞城头。

xuān chuāng sì miàn kàn mù miǎo ， xià gù zhòng yǔ rú dūn qiū 。

轩窗四面瞰木杪，下顾衆宇如敦丘。

zhuó rán dú lì shì chén wài ， gāo shì wù biǎo xīn yí yóu 。

卓然独立世尘外，高视物表心夷犹。

xī shān liè cuì yōng yún qiáo ， hàn shuǐ zhuài liàn yíng hán liú 。

西山列翠拥云峤，汉水拽练萦寒流。

jiāng fēng rǎn tāo zhào lín mǎng ， lú huā tǔ xuě lián cāng zhōu 。

江枫染绦照林莽，芦花吐雪连沧洲。

qiū gāo jìn fàng yuǎn shān chū ， diǎn zhuì tiān yǔ nóng méi xiū 。

秋高尽放远山出，点缀天宇浓眉修。

rén jiān hé chù yǒu cǐ jǐng ， wèi shí huáng lóu rú cǐ fǒu 。

人间何处有此景，未识黄楼如此否。

yáng gōng jǔ shì chēng xián hóu ， hào kè bù jiǎn hán jīng zhōu 。

杨公举世称贤侯，好客不减韩荆州。

rén fēng huì zhèng yǐ jí wù ， tuì gōng yú shì guī gōng chóu 。

仁风惠政已及物，退公余事归觥筹。

wǒ lái zhèng zhí qiū jié wǎn ， shèng gài yī dé cóng gōng yóu 。

我来正值秋节晚，胜概一得从公游。

gǎn cí shān lù kùn xíng yì ， xiǎo gě yǐ àn liáo yān liú 。

敢辞山路困行役，小舸舣岸聊淹留。

jù tán dǐ zhǎng qù kē lǐ ， bīn mù zhǔ rén jiāo xiàn chóu 。

剧谈抵掌去苛礼，宾幙主人交献酬。

gù zhī rú cǐ xīng bù qiǎn ， dà bái qǐ xī wèi gōng fú 。

固知如此兴不浅，大白岂惜为公浮。

què sī bīn sàn chéng wū jí ， huí shǒu xīn tíng fēng jǐng chóu 。

却思宾散城乌集，回首新亭风景愁。

liáo shū lèi jù xiě qīng shǎng ， zuò fù néng shì chí cáo liú 。

聊摅累句写清赏，作赋能事迟曹刘。

“杨公举世称贤侯”全诗翻译

译文：
君不见绵州官府诚实豁达，越王楼俯瞰广阔开阔。
又不见往昔荆州分上游，世人独传王粲楼。
简陋朴素何足以计数，依托名士的赞誉实在难以休止。
何年在这里有新的建构，杨公智慧巧妙谁可比肩。
除去豺狼恶人，清除荒芜秽土，转眼间，如翼瓦飞舞城墙上。
高台窗户四面远眺至树梢，低头望见众多房屋如敦丘一般起伏。
独自屹立于世俗之外，俯视世间万物，心境如同夷平。
西边群山列成翠绿，拥抱云峰，汉水像细绳般蜿蜒流淌。
江中的枫叶染上红绯，映照着茂密的林莽，芦花吐露雪白相连整个沧洲。
秋高气爽时远山层峦显露出来，装点天空，浓密如同修饰浓密的眉毛。
人间何处有这样的景致，尚未领略过黄楼如此美妙。
杨公被世人称颂为贤德的侯爵，善于招待宾客不逊色于韩荆州。
仁风惠政已经渗透至万物，隐退之后，余事归于酒杯饮筹之间。
我恰好在秋节晚上，心情舒畅地得以随公游览。
敢辞辛苦的山路行进，小船靠岸留连游玩。
畅谈诙谐，击掌欢笑，摆脱了繁文缛节，宾客与主人互相回赠酬酢。
固然知晓这种欢愉兴致不浅，但也并不愿白天高骛地沦为公子身份。
却念及宾客散去，城市中群乌归集，回首望新亭，风景之美却让人感到愁怆。
此刻只能写下一番赞美景色的句子，作赋之才不敢与曹刘相比。

全文总结：诗人描绘了绵州官府的豁达、越王楼的开阔、昔日荆州的王粲楼的独传等景致，表现了杨公的智慧，以及西山、汉水、江枫、芦花等自然景观的美丽。他歌颂了杨公的贤德和善于招待宾客，赞叹了杨公的退隐之后仍能享受清雅人生。然而，即便兴致勃勃，诗人也不愿沦为纨绔子弟，而更喜欢与宾客交谈欢乐。最后，他回首望向新亭，感叹美景令人愁思。整篇诗歌表现了诗人对自然美景和杨公的景仰之情。

“杨公举世称贤侯”诗句作者张嵲介绍：

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷。《宋史》卷四四五有传。　张嵲诗，以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》爲底本，参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本（简称文津本）以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句，编附卷末。更多...

“杨公举世称贤侯”相关诗句：

“杨公举世称贤侯”每个字的意思：

包含“杨公举世称贤侯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂