“高平丞相本大贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高平丞相本大贤”出自哪首诗？
答案： “高平丞相本大贤”出自： 宋代 岳珂的 《邵伯温闻见录载范忠宣帅庆阳时总管种诂无故讼於朝上遣御史按治诂停任公亦罢帅至公为枢密副使诂尚停任复荐为永兴军路钤辖又荐知隰州公每自咎曰先人与种氏上世有契义某不肖为其子孙所讼宁论事之曲直哉予在山中读书偶见》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo píng chéng xiàng běn dà xián ，诗句平仄： 。
问题2：“高平丞相本大贤”的上一句是什么？
答案：
“高平丞相本大贤”的上一句是： 人事会逢总如此 , 诗句拼音为： rén shì huì féng zǒng rú cǐ
，诗句平仄： 。
问题3：“高平丞相本大贤”的下一句是什么？
答案： “高平丞相本大贤”的下一句是： 尺璧那容寸瑕指 , 诗句拼音为： chǐ bì nà róng cùn xiá zhǐ ，诗句平仄：平平平○仄仄平。
“高平丞相本大贤”全诗
邵伯温闻见录载范忠宣帅庆阳时总管种诂无故讼於朝上遣御史按治诂停任公亦罢帅至公为枢密副使诂尚停任复荐为永兴军路钤辖又荐知隰州公每自咎曰先人与种氏上世有契义某不肖为其子孙所讼宁论事之曲直哉予在山中读书偶见 (shào bǎi wēn wén jiàn lù zǎi fàn zhōng xuān shuài qìng yáng shí zǒng guǎn zhòng gǔ wú gù sòng wū cháo shàng qiǎn yù shǐ àn zhì gǔ tíng rèn gōng yì bà shuài zhì gōng wèi shū mì fù shǐ gǔ shàng tíng rèn fù jiàn wèi yǒng xīng jūn lù qián xiá yòu jiàn zhī xí zhōu gōng měi zì jiù yuē xiān rén yǔ zhòng shì shàng shì yǒu qì yì mǒu bù xiào wèi qí zǐ sūn suǒ sòng níng lùn shì zhī qū zhí zāi yǔ zài shān zhōng dú shū ǒu jiàn)
君不见孔融昔日见李膺，百世尚以通家称。
又不见孔融後来荐鸿豫，卵翼方成比行路。
北海平生开酒尊，未应宾客皆若人。
倘令同德更比义，华胄肯以遥遥论。
世间麟凤杂枭虺，人事会逢总如此。
高平丞相本大贤，尺璧那容寸瑕指。
一朝契家青涧种，转头不记龙图公。
蝈鸣乱磬蝇点素，丞相襟量沧溟同。
归来端委庙堂上，一眚不捐三世将。
自言曲直何必言，愧死老奴作何样。
吁嗟此辈何代无，高平堂堂真丈夫。
邵家闻见订千古，寂寞涧城坟上土。
平仄仄仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平○。
仄仄仄仄平仄平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
仄仄平平平仄平，仄○平仄平仄平。
？仄平仄○仄仄，平仄仄仄平平○。
仄○平仄仄平○，平仄仄平仄○仄。
平平平○仄仄平，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄平平仄？，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平○平○平○平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平○仄○。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄平仄平，平平平平平仄平。
仄平○仄平平仄，仄仄仄平○仄仄。
“高平丞相本大贤”繁体原文
邵伯溫聞見錄載范忠宣帥慶陽時總管种詁無故訟於朝上遣御史按治詁停任公亦罷帥至公爲樞密副使詁尚停任復薦爲永興軍路鈐轄又薦知隰州公每自咎曰先人與种氏上世有契義某不肖爲其子孫所訟寧論事之曲直哉予在山中讀書偶見此書而表之
君不見孔融昔日見李膺，百世尚以通家稱。
又不見孔融後來薦鴻豫，卵翼方成比行路。
北海平生開酒尊，未應賓客皆若人。
倘令同德更比義，華胄肯以遥遥論。
世間麟鳳雜梟虺，人事會逢總如此。
高平丞相本大賢，尺璧那容寸瑕指。
一朝契家青澗种，轉頭不記龍圖公。
蟈鳴亂磬蠅點素，丞相襟量滄溟同。
歸來端委廟堂上，一眚不捐三世將。
自言曲直何必言，愧死老奴作何樣。
吁嗟此輩何代無，高平堂堂真丈夫。
邵家聞見訂千古，寂寞澗城墳上土。
“高平丞相本大贤”韵律对照
平仄仄仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平○。
君不见孔融昔日见李膺，百世尚以通家称。
仄仄仄仄平仄平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
又不见孔融後来荐鸿豫，卵翼方成比行路。
仄仄平平平仄平，仄○平仄平仄平。
北海平生开酒尊，未应宾客皆若人。
？仄平仄○仄仄，平仄仄仄平平○。
倘令同德更比义，华胄肯以遥遥论。
仄○平仄仄平○，平仄仄平仄○仄。
世间麟凤杂枭虺，人事会逢总如此。
平平平○仄仄平，仄仄仄平仄平仄。
高平丞相本大贤，尺璧那容寸瑕指。
仄平仄平平仄？，仄平仄仄平平平。
一朝契家青涧种，转头不记龙图公。
仄平仄仄平仄仄，平○平○平○平。
蝈鸣乱磬蝇点素，丞相襟量沧溟同。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平○仄○。
归来端委庙堂上，一眚不捐三世将。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄平仄平仄。
自言曲直何必言，愧死老奴作何样。
平平仄仄平仄平，平平平平平仄平。
吁嗟此辈何代无，高平堂堂真丈夫。
仄平○仄平平仄，仄仄仄平○仄仄。
邵家闻见订千古，寂寞涧城坟上土。
“高平丞相本大贤”全诗注音
君不见孔融昔日见李膺，百世尚以通家称。
又不见孔融後来荐鸿豫，卵翼方成比行路。
北海平生开酒尊，未应宾客皆若人。
倘令同德更比义，华胄肯以遥遥论。
世间麟凤杂枭虺，人事会逢总如此。
高平丞相本大贤，尺璧那容寸瑕指。
一朝契家青涧种，转头不记龙图公。
蝈鸣乱磬蝇点素，丞相襟量沧溟同。
归来端委庙堂上，一眚不捐三世将。
自言曲直何必言，愧死老奴作何样。
吁嗟此辈何代无，高平堂堂真丈夫。
邵家闻见订千古，寂寞涧城坟上土。
“高平丞相本大贤”全诗翻译
译文：
孔融曾经拜见李膺，百世都以通家之才称颂他。
但后来孔融荐举鸿豫，卵翼方成比行路之功。
北海平生开酒尊，但未应邀客人皆像普通人一样。
若同德行、比义义更加美好，那华胄肯以遥遥相论呢？
世间麟凤与枭虺混杂，人生事事总如此。
高平丞相原本是大贤者，尺璧也容不得寸瑕指责。
一度契合青涧之缘，转眼间竟不记得龙图公的名字。
蝈鸣乱磬，蝇点如同平常之物，丞相胸怀广阔如同浩瀚的沧海。
归来后居于庙堂之上，虽然遭遇不幸却没有忘记家族的未来。
自己说曲直之事何必多言，愧死老奴做了何等模样。
叹息此辈真是何代都有，高平堂堂真正的丈夫。
邵家名闻千古，却寂寞地长眠在涧城坟上。
“高平丞相本大贤”相关诗句：
- 高平丞相本大贤 出自 [宋] 岳珂 ·《邵伯温闻见录载范忠宣帅庆阳时总管种诂无故讼於朝上遣御史按治诂停任公亦罢帅至公爲枢密副使诂尚停任复荐爲永兴军路钤辖又荐知隰州公每自咎曰先人与种氏上世有契义某不肖爲其子孙所讼宁论事之曲直哉予在山中读书偶见 》
- 大贤旧丞相 出自 [唐] 顾况 ·《从江西至彭蠡入浙西淮南界道中寄齐相公 》
- 选贤丞相府 出自 [宋] 黄彦平 ·《胡帅见和用韵再寄 其三 》
- 闻望贤丞相 出自 [唐] 白居易 ·《和微之春日投简阳明洞天五十韵 》
- 河南丞相称贤侯 出自 [宋] 欧阳修 ·《哭圣俞 》
- 欲知丞相优贤意 出自 [唐] 白居易 ·《和刘郎中学士题集贤阁 》
- 府尹贤明丞相子 出自 [宋] 王禹偁 ·《还扬州许书记家集 》
- 本朝丞相岂不盛 出自 [宋] 邹浩 ·《送表兄华元翰赴四会尉 》
- 将军本是汉丞相 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄送吴公明屯田通判秦州 》
- 金香大丞相 出自 [唐] 唐朝美 ·《咏橘（庄宗小酌，进新橘，命诸伶咏之。唐朝美诗先成云云。帝大笑，赐所御软金杯。） 》
- 如何大丞相 出自 [唐] 李商隐 ·《哭虔州杨侍郎 》
- 熙宁大丞相 出自 [宋] 吕南公 ·《谢邻翁 》
- 参谋大丞相 出自 [宋] 宋祁 ·《肃简鲁公挽词四首 其二 》
- 大中白丞相 出自 [宋] 岳珂 ·《上高赵宰同叔遗以诚斋集开卷偶见答徐宋臣监丞书云来帖告诉门生排根尝闻前辈谓受人之恩而不忘者爲子必孝爲臣必忠盖推是心而信其人也又闻惟以怨报德者爲不可测盖以有人之形者必有人之情也故卢杞之於顔公敏中之於文饶之 》
- 敢意大丞相 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十月二十一日得许昌晏相公书 》
- 大第丞相府 出自 [宋] 刘敞 ·《直舍留道粹广渊君实圣民伯初饮是日邻几济川宴王金吾园亭不预会戯作五言寄之 》
- 丞相大将军 出自 [宋] 钱易 ·《温泉诗 》
- 知己大丞相 出自 [宋] 强至 ·《送觉上人还霅 》
- 手板抽还大丞相 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙卯元日 》
- 白麻新拜大丞相 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送广西提刑潘比部 》