“空伤碧云思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空伤碧云思”出自哪首诗?
答案: “空伤碧云思”出自: 唐代 李羣玉的 《怀初公》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kōng shāng bì yún sī ,诗句平仄: ○平仄平○ 。
问题2:“空伤碧云思”的上一句是什么?
答案:
“空伤碧云思”的上一句是: 不见休上人 , 诗句拼音为:bù jiàn xiū shàng rén
,诗句平仄: ○平仄平○ 。
问题3:“空伤碧云思”的下一句是什么?
答案: “空伤碧云思”的下一句是: 何处开宝书 , 诗句拼音为: hé chù kāi bǎo shū ,诗句平仄:平仄平仄平。
“空伤碧云思”全诗
怀初公 (huái chū gōng)
不见休上人,空伤碧云思。
何处开宝书,秋风海光寺。
仄仄平仄平,○平仄平○。
平仄平仄平,平平仄平仄。
“空伤碧云思”繁体原文
懷初公
不見休上人,空傷碧雲思。
何處開寶書,秋風海光寺。
“空伤碧云思”韵律对照
仄仄平仄平,○平仄平○。
不见休上人,空伤碧云思。
平仄平仄平,平平仄平仄。
何处开宝书,秋风海光寺。
“空伤碧云思”全诗注音
不见休上人,空伤碧云思。
何处开宝书,秋风海光寺。
“空伤碧云思”全诗翻译
译文:
不见休息的仙人,只有空悲伤碧蓝天上的思念。
在哪里打开宝贵的经书,秋风吹拂着海光寺。
总结:
这首古文表达了诗人对某位休息的仙人的思念之情。他感叹自己无法再见到这位仙人,只能在碧蓝的天空中空悲伤地怀念。他心中渴望知晓仙人的下落,追寻着宝贵的经书,期待着在秋风吹拂的海光寺中得到启示。整首诗抒发了诗人对仙人的景仰和思念之情,表达了对心灵指引的渴求。
“空伤碧云思”相关诗句:
- 空伤碧云思 出自 [唐] 李羣玉 ·《怀初公 》
- 免使空伤碧云暮 出自 [宋] 刘才邵 ·《灯下见梅花 》
- 空多碧云思 出自 [唐] 白居易 ·《题道宗上人十韵 》
- 思不从兮空自伤 出自 [唐] 元结 ·《引极三首 思元极 》
- 客心伤处碧云轻 出自 [宋] 陈子高 ·《宿龟山次韵 》
- 伤心极目暮云碧 出自 [宋] 李弥逊 ·《风雁行 》
- 楚云伤远思 出自 [唐] 皎然 ·《兵後送姚太祝赴选 》
- 酒思诗情渺碧空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《对月 其六 》
- 诗思碧云闲 出自 [宋] 徐铉 ·《送元道人还水西寺 》
- 相思看碧云 出自 [唐] 皇甫曾 ·《秋兴 》
- 相思碧云生 出自 [唐] 皎然 ·《新秋送卢判官 》
- 凝思念碧云 出自 [唐] 李昌符 ·《寄栖白上人 》
- 诗思碧云秋 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其十九 》
- 诗思碧云秋 出自 [唐] 张祜 ·《高闲上人 》
- 相思隔碧云 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵通甫赠别 》
- 愿以碧云思 出自 [唐] 韦应物 ·《寄皎然上人 》
- 碧云生雁思 出自 [宋] 张耒 ·《从黄仲闵求友于泉 》
- 碧云多别思 出自 [唐] 许浑 ·《题冲沼上人院 》
- 思耿寥天碧云起 出自 [唐] 吕温 ·《上官昭容书楼歌 》
- 长思碧洞云窗下 出自 [唐] 熊皎 ·《怀三茅道友 》