“二公还相周”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“二公还相周”出自哪首诗？
答案： “二公还相周”出自： 宋代 喻良能的 《咏怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： èr gōng huán xiāng zhōu ，诗句平仄： 仄平平○平 。
问题2：“二公还相周”的上一句是什么？
答案：
“二公还相周”的上一句是： 一夔方佐舜 , 诗句拼音为：yī kuí fāng zuǒ shùn
，诗句平仄： 仄平平○平 。
问题3：“二公还相周”的下一句是什么？
答案： “二公还相周”的下一句是： 三杰从高祖 , 诗句拼音为： sān jié cóng gāo zǔ ，诗句平仄：○仄○平仄。
“二公还相周”全诗
咏怀 (yǒng huái)
一夔方佐舜，二公还相周。
三杰从高祖，四皓屈留侯。
五龙翔日边，六逸啸溪头。
七贤傲竹林，八仙隠糟丘。
九老山中卧，十友方外游。
百链竟不变，千载存风流。
名节良足贵，万事真悠悠。
仄平平仄仄，仄平平○平。
○仄○平仄，仄仄仄○平。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
仄仄平○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
“二公还相周”繁体原文
詠懷
一夔方佐舜，二公還相周。
三傑從高祖，四皓屈留侯。
五龍翔日邊，六逸嘯溪頭。
七賢傲竹林，八仙隠糟丘。
九老山中卧，十友方外遊。
百鍊竟不變，千載存風流。
名節良足貴，萬事真悠悠。
“二公还相周”韵律对照
仄平平仄仄，仄平平○平。
一夔方佐舜，二公还相周。
○仄○平仄，仄仄仄○平。
三杰从高祖，四皓屈留侯。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
五龙翔日边，六逸啸溪头。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
七贤傲竹林，八仙隠糟丘。
仄仄平○仄，仄仄平仄平。
九老山中卧，十友方外游。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
百链竟不变，千载存风流。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
名节良足贵，万事真悠悠。
“二公还相周”全诗注音
一夔方佐舜，二公还相周。
三杰从高祖，四皓屈留侯。
五龙翔日边，六逸啸溪头。
七贤傲竹林，八仙隠糟丘。
九老山中卧，十友方外游。
百链竟不变，千载存风流。
名节良足贵，万事真悠悠。
“二公还相周”全诗翻译
译文：
有一夔，为舜的辅佐；有二公，归还周王。三杰效法高祖，四皓曾辅佐留侯。五龙飞舞日边，六逸在溪头啸叫。七贤自傲于竹林，八仙隐居在糟丘。九老躺卧于山中，十友外出游历。百年的缘分终究不会改变，千载的风采历久弥存。名誉和节操都非常珍贵，万事真的是悠悠长久。
总结：
这首诗描述了历史上许多仁人志士、文人雅士和英雄豪杰的风采和传世佳话。其中涵盖了从舜、周文王到刘邦、留侯等历史时代的各类人物。古代的智者、贤人、仙人以及各种英勇豪杰都在诗中得到赞颂。表达了名节与真诚的珍贵，并强调了风采与事业的长久持久。这首诗赞颂了历史上许多值得铭记的人物和传奇故事，彰显了他们伟大的精神和卓越的品德。
“二公还相周”相关诗句：
- 二公还相周 出自 [宋] 喻良能 ·《咏怀 》
- 周公周礼二十卷 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 二叔诬周公 出自 [宋] 强至 ·《闻毁 》
- （见光绪《永嘉县志》卷四「横山周公庙」条）（按：《百里芳》、《周公庙》二题 出自 [唐] 张又新 ·《永嘉百咏 周公庙 》
- 略讲周公十二政 出自 [宋] 黄庭坚 ·《流民叹 》
- 周旋王庾二公际 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏七言十首 其八 》
- 还有周公梦也无 出自 [宋] 史浩 ·《野庵分题 笔架 》
- 相与周游二三子 出自 [宋] 韩淲 ·《杂赋二首 》
- 倏然相别二周星 出自 [宋] 石介 ·《左绵席上呈知郡王虞部 》
- 近喜周公相 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈刘子卿四首 其二 》
- 周公遂相残 出自 [宋] 李处权 ·《题周氏棣华堂 》
- 卫公归相周 出自 [宋] 李流谦 ·《投晁子止制置三首 其二 》
- 周朝将相还无体 出自 [唐] 韩偓 ·《北齐二首 二 》
- 康叔周公本相睦 出自 [宋] 金履详 ·《释弟 》
- 相国自许贤周公 出自 [宋] 刘克庄 ·《铜雀瓦砚歌一首谢林法曹 》
- 反风已卜相周公 出自 [宋] 王安中 ·《闻帅府大閲军作诗送梁帅 》
- 周公兄弟相杀戮 出自 [宋] 王安石 ·《食黍行 》
- 到头还似二公无 出自 [宋] 唐泾 ·《江南四忠节国之纪也歌以哀之 其三 》
- 蹔来还喜二公兼 出自 [宋] 苏辙 ·《试制举人呈同舍诸公二首 其一 》
- 二人还相逢 出自 [宋] 黄裳 ·《酬程忠彦见寄 其三 》