“昼暖枕书高鼾睡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昼暖枕书高鼾睡”出自哪首诗?
答案: “昼暖枕书高鼾睡”出自: 宋代 林希逸的 《夜坐偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhòu nuǎn zhěn shū gāo hān shuì ,诗句平仄: 仄仄仄平平平仄 。
问题2:“昼暖枕书高鼾睡”的上一句是什么?
答案:
“昼暖枕书高鼾睡”的上一句是: 禅要空无见在心 , 诗句拼音为: chán yào kōng wú jiàn zài xīn
,诗句平仄: 仄仄仄平平平仄 。
问题3:“昼暖枕书高鼾睡”的下一句是什么?
答案: “昼暖枕书高鼾睡”的下一句是: 夜长樽酒纵狂吟 , 诗句拼音为: yè cháng zūn jiǔ zòng kuáng yín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“昼暖枕书高鼾睡”全诗
夜坐偶成 (yè zuò ǒu chéng)
涉世才深误转深,鬓毛赢得雪霜侵。
人多痴到未来劫,禅要空无见在心。
昼暖枕书高鼾睡,夜长樽酒纵狂吟。
花开花落春何意,潮去潮来古即今。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“昼暖枕书高鼾睡”繁体原文
夜坐偶成
涉世纔深誤轉深,鬢毛贏得雪霜侵。
人多癡到未來劫,禪要空無見在心。
晝暖枕書高鼾睡,夜長樽酒縱狂吟。
花開花落春何意,潮去潮來古即今。
“昼暖枕书高鼾睡”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
涉世才深误转深,鬓毛赢得雪霜侵。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
人多痴到未来劫,禅要空无见在心。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
昼暖枕书高鼾睡,夜长樽酒纵狂吟。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
花开花落春何意,潮去潮来古即今。
“昼暖枕书高鼾睡”全诗注音
涉世才深误转深,鬓毛赢得雪霜侵。
人多痴到未来劫,禅要空无见在心。
昼暖枕书高鼾睡,夜长樽酒纵狂吟。
花开花落春何意,潮去潮来古即今。
“昼暖枕书高鼾睡”全诗翻译
译文:
涉世经验渐深,却误入更深的迷途,白发间沾染了雪霜之痕。
许多人陷于痴迷,直到未来的劫难,参禅修心要达到空无一物的境地。
白天暖阳下枕着书卷,高声打鼾沉沉入眠;夜晚漫长,瓶中酒自由畅饮,纵情高吟。
花朵盛开又凋零,春天的含义何在?潮水退去又涌来,古今的轮回不断。
总结:
诗人表达了对人生的深刻思考,涉世经验的积累带来更深层次的领悟,但也易陷入迷途。他谈及人们常常迷失在痴迷中,只有通过参禅空无的修行,才能超越世俗,洞察内心。白天以学识安然入眠,夜晚则纵情畅饮高吟,展现了生活的不同状态。最后,他以花开花落、潮起潮落来比喻生命的变迁,强调古今不断交替的现象。
“昼暖枕书高鼾睡”相关诗句:
- 昼暖枕书高鼾睡 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》
- 昼暖枕书高鼾睡 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》
- 枕书鼾睡处 出自 [宋] 赵友直 ·《山中即景四首 其二 》
- 醉後枕书时鼾睡 出自 [宋] 林希逸 ·《遣兴 》
- 诗成高枕惟鼾睡 出自 [宋] 赵友直 ·《见乳燕 》
- 痴儿白昼犹鼾睡 出自 [宋] 邹輗 ·《道谒朱晦庵先生 其二 》
- 日暖风轻昼睡余 出自 [宋] 王之道 ·《含山驿中 》
- 丹房昼睡烟霞暖 出自 [宋] 王文卿 ·《麻姑坛 》
- 日高鼾睡声嘘嘘 出自 [宋] 苏辙 ·《寄孙朴 》
- 枕书睡 出自 [宋] 文同 ·《和杨仲轲春难度 其三 》
- 昼迥抛书睡 出自 [宋] 赵善信 ·《车辂院书怀 》
- 枕书眠白昼 出自 [宋] 释文珦 ·《雪屋 》
- 不妨高枕睡 出自 [宋] 高遁翁 ·《秋晚 》
- 睡不苦高枕 出自 [唐] 孙思邈 ·《保生铭 》
- 高枕已无睡 出自 [宋] 杨冠卿 ·《适安旅次 其二 》
- 高枕睡常熟 出自 [宋] 王炎 ·《生朝无以自慰作留贫荐一杯 》
- 高枕虚眠昼 出自 [唐] 杜甫 ·《夔府书怀四十韵 》
- 慵发昼高枕 出自 [唐] 白居易 ·《老热 》
- 饱食鼾睡 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 枕书睡熟呼不醒 出自 [宋] 晁公遡 ·《昼寝 》