“诗成高枕惟鼾睡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诗成高枕惟鼾睡”出自哪首诗？
答案： “诗成高枕惟鼾睡”出自： 宋代 赵友直的 《见乳燕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shī chéng gāo zhěn wéi hān shuì ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“诗成高枕惟鼾睡”的上一句是什么？
答案：
“诗成高枕惟鼾睡”的上一句是： 忽然乳燕脱巢飞 , 诗句拼音为： hū rán rǔ yàn tuō cháo fēi
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“诗成高枕惟鼾睡”的下一句是什么？
答案： “诗成高枕惟鼾睡”的下一句是： 不向人间怨索离 , 诗句拼音为： bù xiàng rén jiān yuàn suǒ lí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“诗成高枕惟鼾睡”全诗
见乳燕 (jiàn rǔ yàn)
梅雨初晴绿满陂，忽然乳燕脱巢飞。
诗成高枕惟鼾睡，不向人间怨索离。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“诗成高枕惟鼾睡”繁体原文
見乳燕
梅雨初晴綠滿陂，忽然乳燕脫巢飛。
詩成高枕惟鼾睡，不向人間怨索離。
“诗成高枕惟鼾睡”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
梅雨初晴绿满陂，忽然乳燕脱巢飞。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诗成高枕惟鼾睡，不向人间怨索离。
“诗成高枕惟鼾睡”全诗注音
梅雨初晴绿满陂，忽然乳燕脱巢飞。
诗成高枕惟鼾睡，不向人间怨索离。
“诗成高枕惟鼾睡”全诗翻译
译文：
梅雨初晴，绿意充盈陂岸，突然间乳燕离开巢穴飞翔。
诗篇完成，我高枕而卧，只有鼾声传来。并不向人间抱怨或索求离别之情。
总结：
诗人描绘了梅雨初晴时的景象，陂岸上绿草如茵。忽然间，一只乳燕离开了巢穴，翱翔天际。诗人将自己创作的诗歌完成，安然躺卧在高枕之上，只有鼾声在宁静中传出。他并不抱怨人间的离散之苦，也不向世人诉说离别之情。
“诗成高枕惟鼾睡”相关诗句：
- 诗成高枕惟鼾睡 出自 [宋] 赵友直 ·《见乳燕 》
- 昼暖枕书高鼾睡 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》
- 昼暖枕书高鼾睡 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》
- 枕书鼾睡处 出自 [宋] 赵友直 ·《山中即景四首 其二 》
- 醉後枕书时鼾睡 出自 [宋] 林希逸 ·《遣兴 》
- 日高鼾睡声嘘嘘 出自 [宋] 苏辙 ·《寄孙朴 》
- 不妨高枕睡 出自 [宋] 高遁翁 ·《秋晚 》
- 高枕睡常熟 出自 [宋] 王炎 ·《生朝无以自慰作留贫荐一杯 》
- 睡不苦高枕 出自 [唐] 孙思邈 ·《保生铭 》
- 高枕已无睡 出自 [宋] 杨冠卿 ·《适安旅次 其二 》
- 饱食鼾睡 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 倦投竹枕睡难成 出自 [宋] 杨万里 ·《三衢登舟午睡 》
- 欲睡未成欹倦枕 出自 [宋] 陆游 ·《花时遍逰诸家园十首 其四 》
- 枕书几欲成幽睡 出自 [宋] 赵蕃 ·《午风大作已雨甚微 》
- 人家已鼾睡 出自 [宋] 薛师石 ·《横参楼和老杜韵 》
- 我方鼾鼻睡 出自 [宋] 文天祥 ·《七月二日大雨歌 》
- 鼾睡失青春 出自 [宋] 唐庚 ·《题所居 》
- 鼾睡勿惊促 出自 [宋] 释宝昙 ·《史魏公蜗室 》
- 悬知鼾睡夫 出自 [宋] 卫博 ·《不寐 》
- 鼾睡惊长须 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八五 》