“农夫只合老山林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“农夫只合老山林”出自哪首诗？
答案： “农夫只合老山林”出自： 宋代 汪晫的 《无题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nóng fū zhī hé lǎo shān lín ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“农夫只合老山林”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“农夫只合老山林”已经是第一句了。
问题3：“农夫只合老山林”的下一句是什么？
答案： “农夫只合老山林”的下一句是： 辜负时卿一寸心 , 诗句拼音为： gū fù shí qīng yī cùn xīn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“农夫只合老山林”全诗
无题 (wú tí)
农夫只合老山林，辜负时卿一寸心。
老矣不堪持手板，死时何用覆斜衾。
有人称善名非细，对客无惭乐最深。
回首暮云天黯淡，谁能更听伯牙琴。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“农夫只合老山林”繁体原文
無題
農夫只合老山林，辜負時卿一寸心。
老矣不堪持手板，死時何用覆斜衾。
有人稱善名非細，對客無慚樂最深。
回首暮雲天黯淡，誰能更聽伯牙琴。
“农夫只合老山林”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
农夫只合老山林，辜负时卿一寸心。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
老矣不堪持手板，死时何用覆斜衾。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
有人称善名非细，对客无惭乐最深。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
回首暮云天黯淡，谁能更听伯牙琴。
“农夫只合老山林”全诗注音
农夫只合老山林，辜负时卿一寸心。
老矣不堪持手板，死时何用覆斜衾。
有人称善名非细，对客无惭乐最深。
回首暮云天黯淡，谁能更听伯牙琴。
“农夫只合老山林”全诗翻译
译文：
农夫只适合老山林，辜负了时卿的真心。
年老无法再持手板，临终又何用盖斜衾。
有人称赞名声不算细微，待客时无愧最快乐。
回首望着夕阳暮云，天色黯淡，谁能再听伯牙的琴音。
总结：
诗中表达了农夫选择与山林为伴、辜负时卿真情、年老寂寞、临终无用的感叹。同时，也表现了对赞誉和喜乐的态度，然而，回首过往，夕阳西下，伯牙已故，再也听不到他的琴音了。
“农夫只合老山林”相关诗句：
- 农夫只合老山林 出自 [宋] 汪晫 ·《无题 》
- 此身只合老山林 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首 其三 》
- 不才只合老林丘 出自 [宋] 史弥宁 ·《荷恩堂 》
- 只合住山林 出自 [宋] 林尚仁 ·《陈药房闻人禺谿黄平岭春日相过分得琴字 》
- 只合在山林 出自 [唐] 崔道融 ·《元日有题 》
- 只合山林住 出自 [宋] 姜特立 ·《道中小诗呈虞察院 》
- 自量只合山林住 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬张录南老 其二 》
- 我病只合山林居 出自 [宋] 张元干 ·《奉送李叔易博士被召赴行在所 》
- 量才只合在山林 出自 [宋] 蔡戡 ·《爱闲堂 》
- 山林只合闲人到 出自 [宋] 王琮 ·《献可约游北山阻雨 》
- 林逋只合住孤山 出自 [宋] 刘过 ·《呈辛稼轩 其四 》
- 只合老山中 出自 [宋] 顾逢 ·《寄径山首座 》
- 全家只合云山老 出自 [宋] 陆游 ·《溪上避暑二首 其一 》
- 病身只合山间老 出自 [宋] 杨万里 ·《九月一日夜宿盈川市 》
- 病躯只合老山村 出自 [宋] 丘葵 ·《贫病 》
- 农夫举网惊合围 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州二咏 黄雀 》
- 书生端合老山林 出自 [宋] 陆游 ·《寄陈鲁山二首 其二 》
- 山翁自合老林扃 出自 [宋] 袁默 ·《惠山 》
- 老夫身世尽山林 出自 [宋] 钱时 ·《辛簿赵尉夜语新亭二首 其一 》
- 扶犂只合勤农务 出自 [宋] 刘克庄 ·《次漕庾两使者绝句韵六首 其四 》