首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 酬张录南老 其二 > 自量只合山林住

“自量只合山林住”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“自量只合山林住”出自哪首诗？

答案： “自量只合山林住”出自： 宋代 徐鹿卿的 《酬张录南老 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì liàng zhī hé shān lín zhù ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“自量只合山林住”的上一句是什么？

答案： “自量只合山林住”的上一句是： 飘零踪迹一萍浮 , 诗句拼音为： piāo líng zōng jì yī píng fú ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“自量只合山林住”的下一句是什么？

答案： “自量只合山林住”的下一句是： 乌幙如何也见收 , 诗句拼音为： wū mù rú hé yě jiàn shōu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“自量只合山林住”全诗

酬张录南老 其二 (chóu zhāng lù nán lǎo qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 徐鹿卿。

生长西江帝子州，蟪蛄强欲语春秋。
溉根正喜逢张籍，拾芥宁堪拟夏侯。
冷淡工夫千兔秃，飘零踪迹一萍浮。
自量只合山林住，乌幙如何也见收。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shēng zhǎng xī jiāng dì zǐ zhōu ， huì gū qiáng yù yǔ chūn qiū 。
gài gēn zhèng xǐ féng zhāng jí ， shí jiè níng kān nǐ xià hóu 。
lěng dàn gōng fū qiān tù tū ， piāo líng zōng jì yī píng fú 。
zì liàng zhī hé shān lín zhù ， wū mù rú hé yě jiàn shōu 。

“自量只合山林住”繁体原文

酬張錄南老 其二

生長西江帝子州，蟪蛄强欲語春秋。
溉根正喜逢張籍，拾芥寧堪擬夏侯。
冷淡工夫千兔禿，飄零蹤跡一萍浮。
自量只合山林住，烏幙如何也見收。

“自量只合山林住”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
生长西江帝子州，蟪蛄强欲语春秋。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
溉根正喜逢张籍，拾芥宁堪拟夏侯。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
冷淡工夫千兔秃，飘零踪迹一萍浮。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
自量只合山林住，乌幙如何也见收。

“自量只合山林住”全诗注音

shēng zhǎng xī jiāng dì zǐ zhōu ， huì gū qiáng yù yǔ chūn qiū 。

生长西江帝子州，蟪蛄强欲语春秋。

gài gēn zhèng xǐ féng zhāng jí ， shí jiè níng kān nǐ xià hóu 。

溉根正喜逢张籍，拾芥宁堪拟夏侯。

lěng dàn gōng fū qiān tù tū ， piāo líng zōng jì yī píng fú 。

冷淡工夫千兔秃，飘零踪迹一萍浮。

zì liàng zhī hé shān lín zhù ， wū mù rú hé yě jiàn shōu 。

自量只合山林住，乌幙如何也见收。

“自量只合山林住”全诗翻译

译文：

西江的帝王子弟在这片土地上成长，蟪蛄虽然渴望表达关于春秋的故事。
灌溉根基的时刻，正好遇到了张籍，拾取芥菜也不如效仿夏侯。
冷漠的工夫使千只兔子变得秃了，飘零的踪迹只有一片萍浮。
自认为只适合居住在山林之间，乌幙又怎么可能被收拾起来呢。
这首诗描绘了西江帝子州的成长和遭遇，以及蟪蛄和张籍之间的交流，以及作者自身的心境。诗人表达了对于自然的赞美和对于人生的疑问，寄托了对于安宁和自由生活的向往。整体意境深沉而隽永。

“自量只合山林住”诗句作者徐鹿卿介绍：

徐鹿卿（一一八九～一二五一），字德夫，号泉谷樵友，丰城（今属江西）人。宁宗嘉定十六年（一二二三）进士，调南安军学教授。理宗宝庆三年（一二二七）爲福建安抚使干办。绍定六年（一二三三）知南安县。嘉熙元年（一二三七）爲行在诸司审计司干办。二年，知建昌军。四年，召除右司郎官，出爲江东转运判官，历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年（一二四五）除太府少卿兼崇政殿说书。六年，出知平江府。七年，除国子监祭酒，寻兼侍讲、权给事中。九年致仕，十一年卒，谥清正。有《泉谷文集》等，已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱，《宋史》卷四二四有传。　徐鹿卿诗，以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并酌校《豫章丛书》本（简称豫章本）及胡思敬校（简称胡校）等。更多...

“自量只合山林住”相关诗句：

“自量只合山林住”每个字的意思：

包含“自量只合山林住”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂