“扶犂只合勤农务”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扶犂只合勤农务”出自哪首诗?
答案: “扶犂只合勤农务”出自: 宋代 刘克庄的 《次漕庾两使者绝句韵六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú lí zhī hé qín nóng wù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“扶犂只合勤农务”的上一句是什么?
答案:
“扶犂只合勤农务”的上一句是: 我侬久已厌承明 , 诗句拼音为: wǒ nóng jiǔ yǐ yàn chéng míng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“扶犂只合勤农务”的下一句是什么?
答案: “扶犂只合勤农务”的下一句是: 奋笔犹能作颂声 , 诗句拼音为: fèn bǐ yóu néng zuò sòng shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“扶犂只合勤农务”全诗
次漕庾两使者绝句韵六首 其四 (cì cáo yǔ liǎng shǐ zhě jué jù yùn liù shǒu qí sì)
公等真堪起太平,我侬久已厌承明。
扶犂只合勤农务,奋笔犹能作颂声。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“扶犂只合勤农务”繁体原文
次漕庾兩使者絕句韻六首 其四
公等真堪起太平,我儂久已厭承明。
扶犂只合勤農務,奮筆猶能作頌聲。
“扶犂只合勤农务”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
公等真堪起太平,我侬久已厌承明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扶犂只合勤农务,奋笔犹能作颂声。
“扶犂只合勤农务”全诗注音
公等真堪起太平,我侬久已厌承明。
扶犂只合勤农务,奋笔犹能作颂声。
“扶犂只合勤农务”全诗翻译
译文:
公等真是能够开创太平盛世,而我早已对承明朝政感到厌倦。
推犁务农是应该勤劳的事情,振笔仍能谱写颂扬之音。
总结:
诗人表达了对现状的不满,认为时局需要改革开创太平盛世。他对政治局势感到厌倦,主张勤劳务农,同时认为文人还能通过文学创作来赞美美好之事。
“扶犂只合勤农务”相关诗句:
- 扶犂只合勤农务 出自 [宋] 刘克庄 ·《次漕庾两使者绝句韵六首 其四 》
- 便欲扶犂随老农 出自 [宋] 楼钥 ·《雪 》
- 剩欲扶犂学老农 出自 [宋] 陆游 ·《书寓舍壁二首 其二 》
- 老农望外扶犂立 出自 [宋] 陈傅良 ·《喜雨 》
- 勤农不务夸 出自 [宋] 胡寅 ·《酬黄执礼见和 》
- 分合扶犂霅水涯 出自 [宋] 葛立方 ·《蒙恩除吏部侍郎子侄以诗相庆 》
- 只麽扶犂亦幸民 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其五 》
- 只堪把耒勤农功 出自 [宋] 卫宗武 ·《和催雪 》
- 农夫只合老山林 出自 [宋] 汪晫 ·《无题 》
- 只合殷勤逐杯酒 出自 [唐] 白居易 ·《曲江醉後赠诸亲故 》
- 农夫得耕犂 出自 [唐] 李白 ·《登黄山凌歊台送族弟溧阳尉济充泛舟赴华阴 》
- 一犂共庆农畴足 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制以节近嘉平时雪骤应诗 》
- 好听农郊雨一犂 出自 [宋] 陈傅良 ·《落成王朝奉庙以薄恙不获预谢刘宰并诸乡丈五首 其五 》
- 一犂无数老农歌 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张以道对雨 》
- 欲把锄犂逐农圃 出自 [宋] 李纲 ·《以墨戏归志宏复有诗来次韵答之 》
- 尚及锄犂伴老农 出自 [宋] 吴潜 ·《桐川道中 》
- 尽日扶犂叟 出自 [唐] 李白 ·《对雨 》
- 扶犂本吾事 出自 [宋] 程俱 ·《秋雨三首 其三 》
- 我本扶犂手 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 四论报 》
- 有手但扶犂 出自 [宋] 陆游 ·《村居二首 其二 》