“颇赛谿翁截[作]筒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颇赛谿翁截[作]筒”出自哪首诗?
答案: “颇赛谿翁截[作]筒”出自: 唐代 皮日休的 《鲁望以竹夹膝见寄因次韵詶谢》, 诗句拼音为: pō sài xī wēng jié [ zuò ] tǒng 。
问题2:“颇赛谿翁截[作]筒”的上一句是什么?
答案:
“颇赛谿翁截[作]筒”的上一句是: 大胜书客裁成柬 , 诗句拼音为: dà shèng shū kè cái chéng jiǎn
。
问题3:“颇赛谿翁截[作]筒”的下一句是什么?
答案: “颇赛谿翁截[作]筒”的下一句是: 从此角巾因尔戴 , 诗句拼音为: cóng cǐ jiǎo jīn yīn ěr dài ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“颇赛谿翁截[作]筒”全诗
鲁望以竹夹膝见寄因次韵詶谢 (lǔ wàng yǐ zhú jiá xī jiàn jì yīn cì yùn chóu xiè)
圆於玉柱滑於龙,来自衡阳彩翠中。
拂润恐飞清夏雨,叩虚疑贮碧湘风。
大胜书客裁成柬,颇赛谿翁截[作]筒。
从此角巾因尔戴,俗人相访若为通。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“颇赛谿翁截[作]筒”繁体原文
魯望以竹夾膝見寄因次韻詶謝
圓於玉柱滑於龍,來自衡陽彩翠中。
拂潤恐飛清夏雨,叩虛疑貯碧湘風。
大勝書客裁成柬,頗賽谿翁截[作]筒。
從此角巾因爾戴,俗人相訪若爲通。
“颇赛谿翁截[作]筒”全诗注音
圆於玉柱滑於龙,来自衡阳彩翠中。
拂润恐飞清夏雨,叩虚疑贮碧湘风。
大胜书客裁成柬,颇赛谿翁截[作]筒。
从此角巾因尔戴,俗人相访若为通。
“颇赛谿翁截[作]筒”全诗翻译
译文:
圆形玉柱上悬挂着一个滑轮,宛如来自衡阳美丽的彩翠之中。滑轮因沾湿而拂动,恐怕会飞散清爽的夏雨,而我却疑惑它是否贮藏着碧湘的风。
这是一封宏大的书信,犹如胜利的旅客亲手裁剪而成。它与谿翁截制的竹筒颇为相似。
从此以后,我戴上了这顶角巾,仿佛成为了通达世俗的人,大家都来拜访我,似乎将我视作通达者。
“颇赛谿翁截[作]筒”总结赏析
这首诗《鲁望以竹夹膝见寄因次韵詶谢》是皮日休的作品,现在我来为你进行赏析:
这首诗以优美的景物描写和鲜明的个性特点为特点。诗人以竹子夹膝、碧湘风等自然元素为背景,展现了一幅清新的画面。竹子象征着高洁和坚韧,夹膝则表现了诗人专注的姿态。这些画面突出了诗人与自然的亲近关系,以及他对自然之美的赞美。
诗中还有对雨和风的巧妙运用,将雨水形容为“拂润恐飞清夏雨”,使人感受到清新的夏季氛围。而“碧湘风”则暗示了湘江的风景,增加了诗歌的地域特色。
在诗的后半部分,诗人提到了书信的写作,以及自己的文学创作。他将自己比作大胜书客,将竹子比作截筒,表现了自信和创作的决心。最后,诗人表示戴上这些角巾后,人们会来访,这表明他的文学声誉会带来更多的认可和赞誉。
整首诗情感流畅,描写生动,展现了诗人对自然和文学的热爱,以及他的自信和坚定。这首诗可以标签为写景、抒情、咏物、自咏。
标签: 写景、抒情、咏物、自咏
“颇赛谿翁截[作]筒”相关诗句:
- 颇赛谿翁截[作]筒 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望以竹夹膝见寄因次韵詶谢 》
- 截竹鈎丝作钓筒 出自 [宋] 赵蕃 ·《漫兴十一首 其四 》
- 拣得琅玕截作筒 出自 [唐] 白居易 ·《与微之唱和来去常以竹筒贮诗陈协律美而成篇因以此荅 》
- 截竹爲筒作笛吹 出自 [唐] 峡中白衣 ·《赠马植 》
- 截来好作仙翁箒 出自 [宋] 郑獬 ·《竹 其二 》
- 归作梁谿老钓翁 出自 [宋] 李纲 ·《舟中读书有感 》
- 归去梁谿作钓翁 出自 [宋] 李纲 ·《江行即事八首 其一 》
- 鼻似截筒长 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一六五 》
- 截筒户割漆 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 圆若截郫筒 出自 [宋] 欧阳修 ·《乞药有感呈梅圣俞 》
- 唯知谿上有谿翁 出自 [宋] 释文珦 ·《寄林竹谿 》
- 吟筒翻作递愁筒 出自 [宋] 萧立之 ·《次李玉峰见寄 》
- 遗以药筒如截 出自 [宋] 赵蕃 ·《从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首 其三 》
- 截筒之鼻无尖 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其八○ 》
- 颇笑翁痴作一囊 出自 [宋] 李石 ·《再用九日韵答何邵卿二首 其二 》
- 安用截筒纒五采 出自 [宋] 周紫芝 ·《今日林中颇得佳笋用前韵 其二 》
- 截筒五尺煨以薪 出自 [宋] 范成大 ·《腊月村田乐府十首 爆竹行 》
- 截筒环山笕清驶 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵翁处度同游北山 》
- 嶰谷截筒空自奇 出自 [宋] 周紫芝 ·《筠阳竹根枕 》
- 耳截筒竹稍垂丝 出自 [宋] 刘攽 ·《和王平甫韩干画马行 》