“谁在庙堂调玉烛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁在庙堂调玉烛”出自哪首诗?
答案: “谁在庙堂调玉烛”出自: 宋代 周紫芝的 《时宰生日乐府四首 祈年歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí zài miào táng tiáo yù zhú ,诗句平仄: 平仄仄平○仄仄 。
问题2:“谁在庙堂调玉烛”的上一句是什么?
答案:
“谁在庙堂调玉烛”的上一句是: 人从南亩把金犁 , 诗句拼音为: rén cóng nán mǔ bǎ jīn lí
,诗句平仄: 平仄仄平○仄仄 。
问题3:“谁在庙堂调玉烛”的下一句是什么?
答案: “谁在庙堂调玉烛”的下一句是: 昔年避地今安居 , 诗句拼音为: xī nián bì dì jīn ān jū ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“谁在庙堂调玉烛”全诗
时宰生日乐府四首 祈年歌 (shí zǎi shēng rì yuè fǔ sì shǒu qí nián gē)
十雨五风年岁熟,万落千村俱种粟。
人从南亩把金犁,谁在庙堂调玉烛。
昔年避地今安居,前日荷戈今佩犊。
开元宰相不开边,当时米贱斗数钱。
自从罢武销剑戟,外户不闭俱安眼。
人蒙更生家受赐,父老欢喜儿童颠。
君不见天上宸章灿星斗,翔鸾惊飞翠蛟走。
为言一德似阿衡,上格皇天赞元后。
皇天报德亦可知,仁者必寿天无私。
但愿天心锡难老,貂冠画衮常光辉。
四国无兵谁不喜,共说昇平自今始。
黄帝垂衣坐法宫,千岁常师广成子。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平○平仄仄平平,平仄仄平○仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄○平平仄仄。
平平仄○仄平平,○平仄仄仄仄○。
仄○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
平平○平平仄仄,仄仄平仄平平平。
平仄仄平仄平平仄平仄,平平平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
仄仄平平仄○仄,平○仄仄平平平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平仄平○仄仄平,平仄平平仄平仄。
“谁在庙堂调玉烛”繁体原文
時宰生日樂府四首 祈年歌
十雨五風年歲熟,萬落千村俱種粟。
人從南畝把金犁,誰在廟堂調玉燭。
昔年避地今安居,前日荷戈今佩犢。
開元宰相不開邊,當時米賤斗數錢。
自從罷武銷劍戟,外户不閉俱安眼。
人蒙更生家受賜,父老歡喜兒童顛。
君不見天上宸章燦星斗,翔鸞驚飛翠蛟走。
爲言一德似阿衡,上格皇天贊元后。
皇天報德亦可知,仁者必壽天無私。
但願天心錫難老,貂冠畫袞常光輝。
四國無兵誰不喜,共說昇平自今始。
黄帝垂衣坐法宮,千歲常師廣成子。
“谁在庙堂调玉烛”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
十雨五风年岁熟,万落千村俱种粟。
平○平仄仄平平,平仄仄平○仄仄。
人从南亩把金犁,谁在庙堂调玉烛。
仄平仄仄平平平,平仄○平平仄仄。
昔年避地今安居,前日荷戈今佩犊。
平平仄○仄平平,○平仄仄仄仄○。
开元宰相不开边,当时米贱斗数钱。
仄○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
自从罢武销剑戟,外户不闭俱安眼。
平平○平平仄仄,仄仄平仄平平平。
人蒙更生家受赐,父老欢喜儿童颠。
平仄仄平仄平平仄平仄,平平平平仄平仄。
君不见天上宸章灿星斗,翔鸾惊飞翠蛟走。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
为言一德似阿衡,上格皇天赞元后。
平平仄仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
皇天报德亦可知,仁者必寿天无私。
仄仄平平仄○仄,平○仄仄平平平。
但愿天心锡难老,貂冠画衮常光辉。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
四国无兵谁不喜,共说昇平自今始。
平仄平○仄仄平,平仄平平仄平仄。
黄帝垂衣坐法宫,千岁常师广成子。
“谁在庙堂调玉烛”全诗注音
十雨五风年岁熟,万落千村俱种粟。
人从南亩把金犁,谁在庙堂调玉烛。
昔年避地今安居,前日荷戈今佩犊。
开元宰相不开边,当时米贱斗数钱。
自从罢武销剑戟,外户不闭俱安眼。
人蒙更生家受赐,父老欢喜儿童颠。
君不见天上宸章灿星斗,翔鸾惊飞翠蛟走。
为言一德似阿衡,上格皇天赞元后。
皇天报德亦可知,仁者必寿天无私。
但愿天心锡难老,貂冠画衮常光辉。
四国无兵谁不喜,共说昇平自今始。
黄帝垂衣坐法宫,千岁常师广成子。
“谁在庙堂调玉烛”全诗翻译
译文:
十次大雨五次强风,年景丰收,万家落户,千村都种满了谷物。
人们在南方的田地里用金质的犁耕作,而谁又在宫廷中调养着美玉做的烛台呢?
往昔流亡避难,如今安居乐业,前不久还披挂战斗,现在却背负着耕牛。
开元时期的宰相不开拓疆土,只是为当时的粮食贱价计算收益。
自从停止了战争,卖剑和戟的小摊门都不再关闭,人们心安意定地看待生活。
民众蒙受了皇家的恩赐,老年人和儿童都欢欣鼓舞。
你可不曾看见天空中星星灿烂如斗,仙鸾在其中飞翔,翠色的蛟龙飞奔腾跃。
可谓是有一位贤人德行如同阿衡,得到皇天的赞美,受到帝后的嘉许。
皇天报答善德也可以显而易见,仁者必将得到天无私的赐福。
但愿皇天的恩典永远不会停止,貂裘和画衣会永远光耀辉煌。
四方国家都不再兴兵,谁不会欣喜?共同祝愿太平从此开始。
黄帝庄严地穿戴衣裳坐在法宫中,永远受敬尊的广成子是他长久以来的智者导师。
“谁在庙堂调玉烛”总结赏析
这首《祈年歌》是周紫芝创作的,它反映了农民对丰收和平安的祈愿,同时赞颂了当时的政治和社会状况。这首诗的主题包括农业丰收、国家安定、政府的善政和天命赞美等方面。
1. 农业丰收:诗中描述了丰收的景象,雨水和风调的恰当,使得万物茂盛,村庄里的庄稼生长茂盛。这反映了农民对于好年景和富饶的期盼。
2. 政府善政:诗中提到了宰相的作用,表示宰相不再需要开疆辟土,而是关注国内事务,特别是米价的稳定。这表现了政府的善政和对百姓生活的关心。
3. 天命赞美:诗中提到了皇天对仁者的赏赐和对善政的回报,强调了仁德的重要性。还以黄帝和广成子作为例子,展现了古代圣贤的典范。
4. 和平安定:诗中表达了人民对和平的渴望,同时也预示着国家的长治久安。这与黄帝坐法宫、常师广成子的描写相呼应,强调了社会的稳定和和谐。
“谁在庙堂调玉烛”相关诗句:
- 谁在庙堂调玉烛 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐府四首 祈年歌 》
- 谁问庙堂调玉烛 出自 [宋] 周紫芝 ·《七闽山中竹皆有实多至万斛民赖以食岁且不饥作乐府短歌以纪异事将以俟采诗者择焉盖诗人之职也 》
- 垂绅庙堂调玉烛 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰三首 其一 》
- 庙堂调烛随弛张 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平喜雨二首 其一 》
- 庙堂调烛费嘉谟 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庄簿对雪 》
- 手调玉烛属廊庙 出自 [宋] 陈造 ·《次韵许节推喜雨 其二 》
- 谁爲调玉烛 出自 [宋] 周紫芝 ·《悯雨叹 》
- 谁调玉烛和 出自 [宋] 沈遘 ·《五言次韵和景彝秋兴 》
- 谁解均调玉烛明 出自 [宋] 王炎 ·《再和林宝文三绝 其三 》
- 圣人在上调玉烛 出自 [宋] 洪朋 ·《和驹父大雨雹 》
- 争道玉融调玉烛 出自 [宋] 林希逸 ·《玉融嘉禾歌 》
- 庙堂老手调阴阳 出自 [宋] 王质 ·《初春 》
- 燮调元化坐庙堂 出自 [宋] 王之道 ·《酬潘县尉 》
- 庙堂何人职调燮 出自 [宋] 王十朋 ·《浴佛无雨 》
- 庙堂孰是调羮手 出自 [宋] 郭祥正 ·《史君梁奉议送客至高明轩爲予言登览之胜作四韵戏寄 》
- 庙堂政要公调元 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其一 》
- 玉烛既调 出自 [宋] 邢凯 ·《上丞相平淮颂 》
- 光辉玉烛调 出自 [宋] 陈杰 ·《寿昌元夕建醮 》
- 多情调玉烛 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《十二月二十一日雪取道置酒於清白堂林正仲有诗次韵 》
- 维王调玉烛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵曾子开舍人游藉田载荷花归 》