“匡庐春风锺阜云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“匡庐春风锺阜云”出自哪首诗?
答案: “匡庐春风锺阜云”出自: 宋代 戴表元的 《赠天台潘山人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuāng lú chūn fēng zhōng fù yún ,诗句平仄: 平平平平平仄平 。
问题2:“匡庐春风锺阜云”的上一句是什么?
答案:
“匡庐春风锺阜云”的上一句是: 但觉云涛烟瘴千里行须臾 , 诗句拼音为: dàn jué yún tāo yān zhàng qiān lǐ xíng xū yú
,诗句平仄: 平平平平平仄平 。
问题3:“匡庐春风锺阜云”的下一句是什么?
答案: “匡庐春风锺阜云”的下一句是: 彭浪之矶大小飞来孤 , 诗句拼音为: péng làng zhī jī dà xiǎo fēi lái gū ,诗句平仄:平○平平仄仄平平平。
“匡庐春风锺阜云”全诗
赠天台潘山人 (zèng tiān tāi pān shān rén)
老潘双眸如绀珠,带以秋阳朝露之清腴。
山形水态出没千百变,经君指顾不得藏锱铢。
我昔少年好狂走,风餐雨沐逐逐忘朝晡。
至今卧游想共处,但觉云涛烟瘴千里行须臾。
匡庐春风锺阜云,彭浪之矶大小飞来孤。
秦淮震泽洞庭野,峨眉缥缈南接五岭东苍梧。
归来把锄剡山下,有时一竿钓月贺家湖。
笼鹰枥马困羁束,每逢风鸣草惊动号呼。
闻君谈诊到骨髓,褰衣振迅恨不六翮生形躯。
寻牛卜龙古所有,君家祖孙三叶传青乌。
人言河流可移山可凿,秦皇汉武已类愚公愚。
相留徘徊山南山北一百里,胜处忽然开酒壶。
问渠刘伶一童一锸欲何用,且可从我日日醉倒黄公垆。
仄平平平○仄平,仄仄平平平仄平平平。
平平仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄○平平。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄仄仄平平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平仄○平平。
平平平平平仄平,平○平平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平平仄仄平仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平仄平仄仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,仄平平平仄平仄○平。
○平平仄仄仄仄,平○仄仄仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄,平平仄平○仄○平平。
平平平平仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平平平。
○○平平平平平仄仄仄仄,○仄仄平平仄平。
仄平平平仄平仄仄仄平仄,○仄○仄仄仄仄仄平平平。
“匡庐春风锺阜云”繁体原文
贈天台潘山人
老潘雙眸如紺珠,带以秋陽朝露之清腴。
山形水態出沒千百變,經君指顧不得藏錙銖。
我昔少年好狂走,風餐雨沐逐逐忘朝晡。
至今卧遊想共處,但覺雲濤烟瘴千里行須臾。
匡廬春風鍾阜雲,彭浪之磯大小飛來孤。
秦淮震澤洞庭野,峨眉縹緲南接五嶺東蒼梧。
歸來把鋤剡山下,有時一竿釣月賀家湖。
籠鷹櫪馬困羈束,每逢風鳴草驚動號呼。
聞君談診到骨髓,褰衣振迅恨不六翮生形軀。
尋牛卜龍古所有,君家祖孫三葉傳青烏。
人言河流可移山可鑿,秦皇漢武已類愚公愚。
相留徘徊山南山北一百里,勝處忽然開酒壺。
問渠劉伶一童一鍤欲何用,且可從我日日醉倒黄公壚。
“匡庐春风锺阜云”韵律对照
仄平平平○仄平,仄仄平平平仄平平平。
老潘双眸如绀珠,带以秋阳朝露之清腴。
平平仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄○平平。
山形水态出没千百变,经君指顾不得藏锱铢。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄仄仄平平。
我昔少年好狂走,风餐雨沐逐逐忘朝晡。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平仄○平平。
至今卧游想共处,但觉云涛烟瘴千里行须臾。
平平平平平仄平,平○平平仄仄平平平。
匡庐春风锺阜云,彭浪之矶大小飞来孤。
平平仄仄仄○仄,平平仄仄平仄仄仄平○平。
秦淮震泽洞庭野,峨眉缥缈南接五岭东苍梧。
平平仄平仄平仄,仄平仄平仄仄仄平平。
归来把锄剡山下,有时一竿钓月贺家湖。
○平仄仄仄平仄,仄平平平仄平仄○平。
笼鹰枥马困羁束,每逢风鸣草惊动号呼。
○平平仄仄仄仄,平○仄仄仄仄仄仄平平平。
闻君谈诊到骨髓,褰衣振迅恨不六翮生形躯。
平平仄平仄仄仄,平平仄平○仄○平平。
寻牛卜龙古所有,君家祖孙三叶传青乌。
平平平平仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平平平。
人言河流可移山可凿,秦皇汉武已类愚公愚。
○○平平平平平仄仄仄仄,○仄仄平平仄平。
相留徘徊山南山北一百里,胜处忽然开酒壶。
仄平平平仄平仄仄仄平仄,○仄○仄仄仄仄仄平平平。
问渠刘伶一童一锸欲何用,且可从我日日醉倒黄公垆。
“匡庐春风锺阜云”全诗注音
老潘双眸如绀珠,带以秋阳朝露之清腴。
山形水态出没千百变,经君指顾不得藏锱铢。
我昔少年好狂走,风餐雨沐逐逐忘朝晡。
至今卧游想共处,但觉云涛烟瘴千里行须臾。
匡庐春风锺阜云,彭浪之矶大小飞来孤。
秦淮震泽洞庭野,峨眉缥缈南接五岭东苍梧。
归来把锄剡山下,有时一竿钓月贺家湖。
笼鹰枥马困羁束,每逢风鸣草惊动号呼。
闻君谈诊到骨髓,褰衣振迅恨不六翮生形躯。
寻牛卜龙古所有,君家祖孙三叶传青乌。
人言河流可移山可凿,秦皇汉武已类愚公愚。
相留徘徊山南山北一百里,胜处忽然开酒壶。
问渠刘伶一童一锸欲何用,且可从我日日醉倒黄公垆。
“匡庐春风锺阜云”全诗翻译
译文:
老潘的双眸如蓝宝石,闪烁着秋阳朝露的清润。
山形水势千变万化,只因你的一指一顾,不再隐藏分毫。
我年轻时爱疯狂地奔走,风雨中飘荡,逐渐忘却了日常的喧嚣。
至今躺卧游思共相处,只觉得云涛烟雾弥漫,千里行程转瞬即逝。
匡庐春风吹过钟山,彭浪矶上大小飞来孤鸟。
秦淮河波震荡洞庭湖,峨眉山峰幻化为南连五岭,东抵苍梧。
归来时把锄头放在剡山脚下,偶尔钓上月亮,庆祝家湖的宁静。
笼中的鹰,栏里的马,被羁绊束缚,每逢风吹,草木动摇,发出呼号。
听闻你谈论医术直至骨髓,迫不及待地扯开衣襟,差点恨不能像飞鸟一样迅速地脱离肉身。
寻找古代的牛和龙,尽在君家,祖孙三代传承着青乌的传说。
人们说河流可以移动,山可以凿开,但秦皇和汉武也曾像愚公一样愚昧。
我们相聚在山南山北徘徊了百里,美景之处忽然开启了酒壶。
问渠刘伶举着童子、挥舞着铁锹,欲作何用,不妨与我一同日日醉倒在黄公垆。
总结:
诗人回忆过往岁月,表达了对自然景色和人生的感悟。诗中有山水变幻、风雨徜徉、人生浮沉、亲情传承等主题,通过描述和抒发,展现了诗人对自然和生命的深刻体验与思考。
“匡庐春风锺阜云”相关诗句:
- 匡庐春风锺阜云 出自 [宋] 戴表元 ·《赠天台潘山人 》
- 夜深梦绕匡庐阜 出自 [宋] 程迥 ·《自题眄怡斋 其二 》
- 锺阜云开春雨霁 出自 [宋] 苏绅 ·《金山寺 》
- 匡庐气所锺 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居挽词 》
- 看云庐阜屏风叠 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其六 》
- 摩云锺阜高 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一一○ 》
- 匡庐讵云逺 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其九 》
- 匡庐云傍屋 出自 [唐] 韦庄 ·《和李秀才郊墅早春吟兴十韵 》
- 匡庐云锦屏 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 前左丞相江文忠公万里弟万顷 》
- 气陵锺阜峰头云 出自 [宋] 陈造 ·《送二赵金陵秋闱之行 》
- 锺阜白云长自归 出自 [唐] 吴融 ·《太湖石歌 》
- 庐阜孤云眼 出自 [宋] 徐瑞 ·《与陈善从 》
- 云居接庐阜 出自 [宋] 王灼 ·《送译上人出蜀 》
- 庐阜收白云 出自 [宋] 孔平仲 ·《曹亭三绝句 其一 》
- 云深犹自护匡庐 出自 [宋] 区仕衡 ·《建昌憩李尚书山房 》
- 云烟杳雾是匡庐 出自 [宋] 赵汝腾 ·《次韵叔兴见赠 》
- 匡庐缥缈烟云境 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记 其二 》
- 匡庐云度五峰来 出自 [宋] 陈允平 ·《芝山 》
- 云屏万叠匡庐山 出自 [宋] 杨冠卿 ·《又渔社李先生宠以和篇复用韵 其二 》
- 匡庐万叠云锦乡 出自 [宋] 释月磵 ·《送印空书记 》