首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 初至陈留南镇夙兴赴县 > 林间明灭光景奇

“林间明灭光景奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“林间明灭光景奇”出自哪首诗？

答案： “林间明灭光景奇”出自： 宋代 陈与义的 《初至陈留南镇夙兴赴县》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín jiān míng miè guāng jǐng qí ，诗句平仄： 平○平仄平仄平 。

问题2：“林间明灭光景奇”的上一句是什么？

答案： “林间明灭光景奇”的上一句是： 行云弄月翳复吐 , 诗句拼音为： xíng yún nòng yuè yì fù tǔ ，诗句平仄： 平○平仄平仄平 。

问题3：“林间明灭光景奇”的下一句是什么？

答案： “林间明灭光景奇”的下一句是： 川原四望鬰高下 , 诗句拼音为： chuān yuán sì wàng yù gāo xià ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。

“林间明灭光景奇”全诗

初至陈留南镇夙兴赴县 (chū zhì chén liú nán zhèn sù xīng fù xiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

五更风摇白竹扉，整冠上马不可迟。
三家陂口鸡喔喔，早於昨日朝天时。
行云弄月翳复吐，林间明灭光景奇。
川原四望鬰高下，荡摇苍茫森陆离。
客心忽动羣鸟起，马影渐薄村墟移。
须臾东方云锦发，向来所见今难追。
两眼聊随万象转，一官已判三年痴。
只将乘除了吾事，推去木枕收此诗。
写我新篇作画障，不须更觅丹青师。

仄○平平仄仄平，仄○仄仄仄仄○。
○平○仄平仄仄，仄平仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄，平○平仄平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄平○平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平平平平仄仄，仄平仄仄平○平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平平。
仄○○○○平仄，平仄仄仄○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平○仄平平平。

wǔ gēng fēng yáo bái zhú fēi ， zhěng guān shàng mǎ bù kě chí 。
sān jiā bēi kǒu jī wō wō ， zǎo wū zuó rì cháo tiān shí 。
xíng yún nòng yuè yì fù tǔ ， lín jiān míng miè guāng jǐng qí 。
chuān yuán sì wàng yù gāo xià ， dàng yáo cāng máng sēn lù lí 。
kè xīn hū dòng qún niǎo qǐ ， mǎ yǐng jiàn báo cūn xū yí 。
xū yú dōng fāng yún jǐn fā ， xiàng lái suǒ jiàn jīn nán zhuī 。
liǎng yǎn liáo suí wàn xiàng zhuǎn ， yī guān yǐ pàn sān nián chī 。
zhī jiāng chéng chú le wú shì ， tuī qù mù zhěn shōu cǐ shī 。
xiě wǒ xīn piān zuò huà zhàng ， bù xū gèng mì dān qīng shī 。

“林间明灭光景奇”繁体原文

初至陳留南鎮夙興赴縣

五更風摇白竹扉，整冠上馬不可遲。
三家陂口雞喔喔，早於昨日朝天時。
行雲弄月翳復吐，林間明滅光景奇。
川原四望鬰高下，蕩摇蒼茫森陸離。
客心忽動羣鳥起，馬影漸薄村墟移。
須臾東方雲錦發，向來所見今難追。
兩眼聊隨萬象轉，一官已判三年癡。
只將乘除了吾事，推去木枕收此詩。
寫我新篇作畫障，不須更覓丹青師。

“林间明灭光景奇”韵律对照

仄○平平仄仄平，仄○仄仄仄仄○。
五更风摇白竹扉，整冠上马不可迟。

○平○仄平仄仄，仄平仄仄平平平。
三家陂口鸡喔喔，早於昨日朝天时。

○平仄仄仄仄仄，平○平仄平仄平。
行云弄月翳复吐，林间明灭光景奇。

平平仄仄仄平仄，仄平○平平仄○。
川原四望鬰高下，荡摇苍茫森陆离。

仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
客心忽动羣鸟起，马影渐薄村墟移。

平平平平平仄仄，仄平仄仄平○平。
须臾东方云锦发，向来所见今难追。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄○平平。
两眼聊随万象转，一官已判三年痴。

仄○○○○平仄，平仄仄仄○仄平。
只将乘除了吾事，推去木枕收此诗。

仄仄平平仄仄仄，仄平○仄平平平。
写我新篇作画障，不须更觅丹青师。

“林间明灭光景奇”全诗注音

wǔ gēng fēng yáo bái zhú fēi ， zhěng guān shàng mǎ bù kě chí 。

五更风摇白竹扉，整冠上马不可迟。

sān jiā bēi kǒu jī wō wō ， zǎo wū zuó rì cháo tiān shí 。

三家陂口鸡喔喔，早於昨日朝天时。

xíng yún nòng yuè yì fù tǔ ， lín jiān míng miè guāng jǐng qí 。

行云弄月翳复吐，林间明灭光景奇。

chuān yuán sì wàng yù gāo xià ， dàng yáo cāng máng sēn lù lí 。

川原四望鬰高下，荡摇苍茫森陆离。

kè xīn hū dòng qún niǎo qǐ ， mǎ yǐng jiàn báo cūn xū yí 。

客心忽动羣鸟起，马影渐薄村墟移。

xū yú dōng fāng yún jǐn fā ， xiàng lái suǒ jiàn jīn nán zhuī 。

须臾东方云锦发，向来所见今难追。

liǎng yǎn liáo suí wàn xiàng zhuǎn ， yī guān yǐ pàn sān nián chī 。

两眼聊随万象转，一官已判三年痴。

zhī jiāng chéng chú le wú shì ， tuī qù mù zhěn shōu cǐ shī 。

只将乘除了吾事，推去木枕收此诗。

xiě wǒ xīn piān zuò huà zhàng ， bù xū gèng mì dān qīng shī 。

写我新篇作画障，不须更觅丹青师。

“林间明灭光景奇”全诗翻译

译文：
五更时分，微风拂动着白竹门扉，我整理头巾上马，不能迟延。
三家陂口的鸡喔喔地叫着，早于昨天朝天的时候。
行云流水，月色被云翳遮挡又再次显露，林间出现明灭不定的奇妙光景。
站在川原上远眺，山丘高低起伏，茫茫原野中的树木若隐若现。
客人的心情突然动荡，一群鸟儿飞起，马影渐渐隐没，村墟向后退去。
不经意间东方天空的云朵织成了锦缎一般的美景，但曾经看到的景色如今难以再追寻。
两眼随意地转动，万象也随之变换，只是官司已判了我三年的愚痴。
只得放下纷扰的事务，将这篇诗推给床头的木枕，将它藏起。
我写下新的篇章，作为屏风画挡，不再寻求别的丹青师傅。

“林间明灭光景奇”总结赏析

《初至陈留南镇夙兴赴县》是陈与义的诗作，它展现了早晨的宁静和行旅中的心境。这首诗可以标签为“抒情”和“咏物”。
赏析：
诗人在诗中通过生动的画面描写了一个早晨的场景。五更时分，微风摇动着白竹的扉门，诗人整装待发，准备出发。他提到了陂口的鸡鸣声，它们早早地就在昨日的朝天时开始了歌唱，突显出时间的流转和生活的规律。
诗人用生动的比喻和形象描绘了大自然的景色。行云弄月，山林之间的光景变化奇妙，川原四望，山川起伏，苍茫的大地与茂密的森林形成了一幅壮丽的画卷。
在诗的后半部分，诗人表达了自己的心境。他感受到了大自然的魅力，群鸟飞起，马影渐薄，村墟也渐渐远去，他的心开始激荡，思绪起伏。他感叹东方的云锦不再如从前，时间已经不可追溯，人生短暂，岁月匆匆。
最后，诗人表达了对过去三年的无所作为的懊悔，但他决定不再计较官职和名利，而是专心于自己的创作，将新篇写在画障上，不再寻找丹青师，以此来抒发自己的情感和志向。
这首诗通过细腻的描写和抒发诗人内心的情感，展现了自然与人生的和谐，表现出诗人豁达和坚持的精神。

“林间明灭光景奇”诗句作者陈与义介绍：

陈与义（一○九○～一一三八），字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人。徽宗政和三年（一一一三）登上舍甲科，授开德府教授。宣和四年（一一二二）擢太学博士、着作佐郎（《容斋四笔》卷一四）。谪监陈留酒税。南渡後，避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年（一一三○），召爲兵部员外郎。绍兴元年（一一三一）迁中书舍人，兼掌内制。拜吏部侍郎，改礼部。四年，出知湖州。五年，召爲给事中（宋《嘉泰吴兴志》卷一四）。以病告，提举江州太平观。复爲中书舍人。六年，拜翰林学士、知制诰。七年，爲参知政事。八年，以资政殿学士知湖州，因病，提举临安府洞霄宫。卒，年四十九（《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》）。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。　陈与义诗，以元刻《增广笺注简斋诗集》（此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏，《四部丛刊》据以影印，旧说宋刻，藏北京图书馆）及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》（简称须溪本，藏北京大学图书馆）及影印文渊阁《四库全书·简斋集》（简称四库本）等。编爲三十一卷。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“林间明灭光景奇”相关诗句：

“林间明灭光景奇”每个字的意思：

包含“林间明灭光景奇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂