“一年景让秋光奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一年景让秋光奇”出自哪首诗？
答案： “一年景让秋光奇”出自： 宋代 许月卿的 《次韵谢君直赠李相士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī nián jǐng ràng qiū guāng qí ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。
问题2：“一年景让秋光奇”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一年景让秋光奇”已经是第一句了。
问题3：“一年景让秋光奇”的下一句是什么？
答案： “一年景让秋光奇”的下一句是： 山水秋来皆有姿 , 诗句拼音为： shān shuǐ qiū lái jiē yǒu zī ，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“一年景让秋光奇”全诗
次韵谢君直赠李相士 (cì yùn xiè jūn zhí zèng lǐ xiàng shì)
一年景让秋光奇，山水秋来皆有姿。
君於何处相人物，谁为盗跖谁伯夷。
伯夷海滨待时清，秋空无云正清时。
相人不若相时好，相时而动谈笑麾。
笑杀冯道五季时，兴亡不喜而不悲。
相师试相冯道相，视国传舍如弈棋。
仄平仄仄平平平，平仄平平平仄平。
平平平仄○平仄，平平仄仄平仄平。
仄平仄平仄平平，平○平平○平平。
○平仄仄○平仄，○平平仄平仄平。
仄仄平仄仄仄平，○平仄仄平仄平。
○平仄○平仄○，仄仄○仄○仄平。
“一年景让秋光奇”繁体原文
次韻謝君直贈李相士
一年景讓秋光奇，山水秋來皆有姿。
君於何處相人物，誰爲盜跖誰伯夷。
伯夷海濱待時清，秋空無雲正清時。
相人不若相時好，相時而動談笑麾。
笑殺馮道五季時，興亡不喜而不悲。
相師試相馮道相，視國傳舍如弈棋。
“一年景让秋光奇”韵律对照
仄平仄仄平平平，平仄平平平仄平。
一年景让秋光奇，山水秋来皆有姿。
平平平仄○平仄，平平仄仄平仄平。
君於何处相人物，谁为盗跖谁伯夷。
仄平仄平仄平平，平○平平○平平。
伯夷海滨待时清，秋空无云正清时。
○平仄仄○平仄，○平平仄平仄平。
相人不若相时好，相时而动谈笑麾。
仄仄平仄仄仄平，○平仄仄平仄平。
笑杀冯道五季时，兴亡不喜而不悲。
○平仄○平仄○，仄仄○仄○仄平。
相师试相冯道相，视国传舍如弈棋。
“一年景让秋光奇”全诗注音
一年景让秋光奇，山水秋来皆有姿。
君於何处相人物，谁为盗跖谁伯夷。
伯夷海滨待时清，秋空无云正清时。
相人不若相时好，相时而动谈笑麾。
笑杀冯道五季时，兴亡不喜而不悲。
相师试相冯道相，视国传舍如弈棋。
“一年景让秋光奇”全诗翻译
译文：
一年景色变幻，秋光显得异常美丽，山水在秋季展现出各种姿态。
你在何处观赏着这些人物景象，谁能比得上盗跖和伯夷这两位人物。
伯夷在海滨等待着时机的到来，秋空中没有一丝云彩，正是清净的时候。
与其评价人物，不如评价时机的美好，适时的言谈笑语如指挥旗帜一般。
笑声击败了冯道五季的声势，不因兴衰而有欢喜或悲伤。
相师试图通过比较冯道的相貌来辨别冯道的命运，将国家兴亡看作是下棋的策略。
总结：这首诗以秋季山水景色为背景，以君子观赏人物与时机的重要性为主题，反映了人物与时机相互影响的深刻道理。
“一年景让秋光奇”相关诗句：
- 一年景让秋光奇 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵谢君直赠李相士 》
- 独占秋光自一奇 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡秉彝敷文岩桂四首 其三 》
- 一年光景一番新 出自 [宋] 夏竦 ·《雪後赠雪苑师 其二 》
- 十年光景一回头 出自 [宋] 黄裳 ·《寄鹅湖佛智长老 》
- 一年光景消磨半 出自 [宋] 卫宗武 ·《和黄山秋吟 其六 》
- 一年景象在春光 出自 [宋] 陈着 ·《戊寅三月十一日爲桑麦说苦 》
- 一年光景烦君看 出自 [宋] 陆游 ·《小雨 》
- 三年光景一篇诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄道正闍黎二老师并帖季萧兄 》
- 百年光景一投梭 出自 [宋] 秦观 ·《孙莘老挽词四首 其四 》
- 一年光景又峥嵘 出自 [宋] 陆游 ·《秋声 》
- 一年光景今宵尽 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其二二 》
- 一年光景又成非 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮出游 》
- 一年光景又将半 出自 [宋] 陆游 ·《即事八首 其二 》
- 百年光景一飞蓬 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其一一 》
- 铿锵揖让秋光里 出自 [唐] 刘禹锡 ·《监祠夕月坛书事 》
- 一年景物秋最好 出自 [宋] 王义山 ·《座间分韵得道字 》
- 一年好景菊花秋 出自 [宋] 舒邦佐 ·《于尉惠诗有流落之叹次韵招饮 》
- 五陵年少让清光 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赠刘景擢第 》
- 更觉光景奇 出自 [宋] 陆游 ·《春晓东郊送客 》
- 光景两奇绝 出自 [唐] 李白 ·《越女词五首 五 》