“辅政惟先振纪纲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辅政惟先振纪纲”出自哪首诗?
答案: “辅政惟先振纪纲”出自: 宋代 楼钥的 《陈文恭公挽词 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǔ zhèng wéi xiān zhèn jì gāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“辅政惟先振纪纲”的上一句是什么?
答案:
“辅政惟先振纪纲”的上一句是: 折冲曾不劳声色 , 诗句拼音为: zhé chōng céng bù láo shēng sè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“辅政惟先振纪纲”的下一句是什么?
答案: “辅政惟先振纪纲”的下一句是: 天意高高谁可问 , 诗句拼音为: tiān yì gāo gāo shuí kě wèn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“辅政惟先振纪纲”全诗
陈文恭公挽词 其一 (chén wén gōng gōng wǎn cí qí yī)
唐虞千载道重光,奕奕元臣任赞襄。
谢傅风流冠江左,晋公威誉比汾阳。
折冲曾不劳声色,辅政惟先振纪纲。
天意高高谁可问,坐令邦国叹云亡。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“辅政惟先振纪纲”繁体原文
陳文恭公挽詞 其一
唐虞千載道重光,奕奕元臣任贊襄。
謝傅風流冠江左,晉公威譽比汾陽。
折衝曾不勞聲色,輔政惟先振紀綱。
天意高高誰可問,坐令邦國歎云亡。
“辅政惟先振纪纲”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
唐虞千载道重光,奕奕元臣任赞襄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
谢傅风流冠江左,晋公威誉比汾阳。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
折冲曾不劳声色,辅政惟先振纪纲。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
天意高高谁可问,坐令邦国叹云亡。
“辅政惟先振纪纲”全诗注音
唐虞千载道重光,奕奕元臣任赞襄。
谢傅风流冠江左,晋公威誉比汾阳。
折冲曾不劳声色,辅政惟先振纪纲。
天意高高谁可问,坐令邦国叹云亡。
“辅政惟先振纪纲”全诗翻译
译文:
唐朝和虞朝这两个朝代的道统流传了一千多年,重彰其辉煌的文化。才德兼备的元臣任赞襄展现着勃勃的朝气。赞美了当时风华绝代的傅雷,他在江左地区享有盛名;晋公,指的可能是晋国的贤臣,其威名可以与汾阳公比美。折冲(指的是名将岳飞)曾经不靠声色的诱惑,而是通过辅政来振兴纲纪,推动国家的发展。天意高深莫测,谁能得知其中的缘由,只能坐看国家的兴衰变迁,令人慨叹。
“辅政惟先振纪纲”相关诗句:
- 辅政惟先振纪纲 出自 [宋] 楼钥 ·《陈文恭公挽词 其一 》
- 条纲振纪 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 惠风二章(一章十二句,一章八句)(惠风,民被赐也。) 一 》
- 一台振纲纪 出自 [宋] 戴复古 ·《投江西曾宪二首 其一 》
- 好向丛林振纲纪 出自 [宋] 释咸杰 ·《隆报着长老请赞 》
- 只在忠臣振纪纲 出自 [宋] 范纯仁 ·《送贯之兄被召爲御史三首 其一 》
- 纪纲国政强 出自 [宋] 黄裳 ·《巧蛛行 》
- 台纲振厉先光辉 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 皇纲力振命先徂 出自 [唐] 薛逢 ·《题筹笔驿 》
- 辅德钦贤政惟一 出自 [唐] 许景先 ·《奉和御制春台望 》
- 正纪纲 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二一 》
- 惟德惟馨依是辅 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 纲纪着明 出自 [宋] 释清远 ·《白云端和尚赞 》
- 後佛纪纲 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九 》
- 纲纪四方 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其四 》
- 丛林纲纪 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二二 》
- 纪纲王化 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 迎神用《凝安》。 》
- 丛林纪纲 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三○ 》
- 前佛纪纲 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一○三 》
- 大国纲纪 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 爰振皇纲 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》