“丛林纪纲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丛林纪纲”出自哪首诗?
答案: “丛林纪纲”出自: 宋代 释广闻的 《偈颂一百四十二首 其三○》, 诗句拼音为: cóng lín jì gāng 。
问题2:“丛林纪纲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“丛林纪纲”已经是第一句了。
问题3:“丛林纪纲”的下一句是什么?
答案: “丛林纪纲”的下一句是: 衲僧巴鼻 , 诗句拼音为: nà sēng bā bí ,诗句平仄:仄平平仄。
“丛林纪纲”全诗
偈颂一百四十二首 其三○ (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí sān ○)
丛林纪纲,衲僧巴鼻。
词锋若差,乡关万里。
平平仄平,仄平平仄。
平平仄平,平平仄仄。
“丛林纪纲”繁体原文
偈頌一百四十二首 其三○
叢林紀綱,衲僧巴鼻。
詞鋒若差,鄉關萬里。
“丛林纪纲”全诗注音
丛林纪纲,衲僧巴鼻。
词锋若差,乡关万里。
“丛林纪纲”全诗翻译
译文:
在茂密的丛林中,有一位穿着衲衣的僧人名叫巴鼻。
虽然他的辞藻可能有所欠缺,但他已经行走在离家乡万里之遥的边关地区。
总结:
这首古文诗描绘了一位衲僧巴鼻在丛林中的生活,尽管他的辞藻可能不够优美,但他已经踏上了遥远的乡关边境之旅。
“丛林纪纲”相关诗句:
- 丛林纪纲 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三○ 》
- 丛林纲纪 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二二 》
- 坏丛林纪纲 出自 [宋] 释法薰 ·《自赞 其二 》
- 好向丛林振纲纪 出自 [宋] 释咸杰 ·《隆报着长老请赞 》
- 正纪纲 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二一 》
- 後佛纪纲 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九 》
- 纪纲王化 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 迎神用《凝安》。 》
- 前佛纪纲 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一○三 》
- 纲纪着明 出自 [宋] 释清远 ·《白云端和尚赞 》
- 大国纲纪 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 纲纪四方 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其四 》
- 条纲振纪 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 惠风二章(一章十二句,一章八句)(惠风,民被赐也。) 一 》
- 纲纪信明决 出自 [唐] 皎然 ·《妙喜寺达公禅斋寄李司直公孙房都曹德裕从事方舟颜武康士骋四十二韵 》
- 官曹权纪纲 出自 [唐] 喻凫 ·《送越州高录事 》
- 操持纪纲地 出自 [唐] 杜甫 ·《送韦讽上阆州录事参军 》
- 纪纲维尽力 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上合肥太守侍读傅公 》
- 万事付纪纲 出自 [宋] 吕陶 ·《朝阴 》
- 三王正纪纲 出自 [宋] 邵雍 ·《书皇极经世後 》
- 纪纲官特峻 出自 [宋] 曾巩 ·《送赵资政 》
- 纪纲乱相踰 出自 [唐] 杜甫 ·《草堂 》