“好向丛林振纲纪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“好向丛林振纲纪”出自哪首诗？
答案： “好向丛林振纲纪”出自： 宋代 释咸杰的 《隆报着长老请赞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎo xiàng cóng lín zhèn gāng jì ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“好向丛林振纲纪”的上一句是什么？
答案：
“好向丛林振纲纪”的上一句是： 分付隆报着长老 , 诗句拼音为： fēn fù lóng bào zhe zhǎng lǎo
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“好向丛林振纲纪”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“好向丛林振纲纪”已经是最后一句了。
“好向丛林振纲纪”全诗
隆报着长老请赞 (lóng bào zhe zhǎng lǎo qǐng zàn)
据虎头，收虎尾，第一句下明宗旨。
了无禅道与人参，滴水便见波澜起。
太醒醒，难比拟。
分付隆报着长老，好向丛林振纲纪。
仄仄平，○仄仄，仄仄仄仄平平仄。
○平○仄仄平○，仄仄仄仄平○仄。
仄仄仄，○仄仄。
○仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平仄。
“好向丛林振纲纪”繁体原文
隆報著長老請讚
據虎頭，收虎尾，第一句下明宗旨。
了無禪道與人參，滴水便見波瀾起。
太醒醒，難比擬。
分付隆報著長老，好向叢林振綱紀。
“好向丛林振纲纪”韵律对照
仄仄平，○仄仄，仄仄仄仄平平仄。
据虎头，收虎尾，第一句下明宗旨。
○平○仄仄平○，仄仄仄仄平○仄。
了无禅道与人参，滴水便见波澜起。
仄仄仄，○仄仄。
太醒醒，难比拟。
○仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平仄。
分付隆报着长老，好向丛林振纲纪。
“好向丛林振纲纪”全诗注音
据虎头，收虎尾，第一句下明宗旨。
了无禅道与人参，滴水便见波澜起。
太醒醒，难比拟。
分付隆报着长老，好向丛林振纲纪。
“好向丛林振纲纪”全诗翻译
译文：
据虎头，收虎尾，第一句是明确的宗旨。
无论是禅修之道还是人参的功效，只要有一点细微变化，都会引起波澜。
太过醒悟，难以比拟。
特地嘱托隆报给尊敬的长老，应该在寺院中恢复纲纪。
总结：
这首诗表达了一种修行的宗旨，强调了对细微变化的敏感，特别是在禅修和草药功效方面。诗人还强调了过度的觉悟是难以比拟的，最后嘱托长老恢复寺院中的纲纪。
“好向丛林振纲纪”相关诗句：
- 好向丛林振纲纪 出自 [宋] 释咸杰 ·《隆报着长老请赞 》
- 丛林纪纲 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三○ 》
- 丛林纲纪 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二二 》
- 坏丛林纪纲 出自 [宋] 释法薰 ·《自赞 其二 》
- 条纲振纪 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗（幷序） 惠风二章（一章十二句，一章八句）（惠风，民被赐也。） 一 》
- 一台振纲纪 出自 [宋] 戴复古 ·《投江西曾宪二首 其一 》
- 辅政惟先振纪纲 出自 [宋] 楼钥 ·《陈文恭公挽词 其一 》
- 只在忠臣振纪纲 出自 [宋] 范纯仁 ·《送贯之兄被召爲御史三首 其一 》
- 振作丛林岂等闲 出自 [宋] 释师观 ·《辞李大谏再住万寿 》
- 瓶钵好丛林 出自 [宋] 张耒 ·《和鲁直 》
- 若是丛林向上关 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其七 》
- 作个丛林向上人 出自 [宋] 释怀深 ·《送全禅者爲普慧胜长老专使下书回 》
- 曾向丛林寄幅巾 出自 [宋] 刘克庄 ·《华严寺逢旧苍头 》
- 更向丛林系轻重 出自 [宋] 陈造 ·《净居主人索诗急笔赋 》
- 尽向丛林里获安 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 五十九 》
- 向道丛林历百难 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六 》
- 爱向丛林鼓是非 出自 [宋] 释道琼 ·《寄弟子慧山偈 》
- 正纪纲 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二一 》
- 丛林住遍归来好 出自 [宋] 许及之 ·《谢益老寄英石 》
- 漳南开士好丛林 出自 [宋] 王安石 ·《平甫与宝觉游金山思大觉并见寄及相见得诗次韵二首 其二 》