“前佛纪纲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“前佛纪纲”出自哪首诗?

答案:前佛纪纲”出自: 宋代 释法薰 《偈颂一百三十三首 其一○三》, 诗句拼音为: qián fó jì gāng

问题2:“前佛纪纲”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“前佛纪纲”已经是第一句了。

问题3:“前佛纪纲”的下一句是什么?

答案:前佛纪纲”的下一句是: 後佛性命 , 诗句拼音为: hòu fó xìng mìng ,诗句平仄:仄仄仄仄

“前佛纪纲”全诗

偈颂一百三十三首 其一○三 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí yī ○ sān)

朝代:宋    作者: 释法薰

前佛纪纲,後佛性命。
衲僧腰间古历日,定是三年逢一闰,不知东平打破镜。

平仄仄平,仄仄仄仄。
仄平平○仄仄仄,仄仄○平平仄仄,仄平平平仄仄仄。

qián fó jì gāng , hòu fó xìng mìng 。
nà sēng yāo jiān gǔ lì rì , dìng shì sān nián féng yī rùn , bù zhī dōng píng dǎ pò jìng 。

“前佛纪纲”繁体原文

偈頌一百三十三首 其一○三

前佛紀綱,後佛性命。
衲僧腰間古曆日,定是三年逢一閏,不知東平打破鏡。

“前佛纪纲”全诗注音

qián fó jì gāng , hòu fó xìng mìng 。

前佛纪纲,後佛性命。

nà sēng yāo jiān gǔ lì rì , dìng shì sān nián féng yī rùn , bù zhī dōng píng dǎ pò jìng 。

衲僧腰间古历日,定是三年逢一闰,不知东平打破镜。

“前佛纪纲”全诗翻译

译文:

前佛纪是规定历法的纲要,后佛性命指佛陀的生平事迹。
衲僧腰间所挂的古老历法表明每三年会加一个闰月,但不知道东平是如何破坏了这种制度。

“前佛纪纲”诗句作者释法薰介绍:

释法薰(一一七一~一二四五),号石田,赐号佛海,俗姓彭,眉山(今属四川)人。年十六出家,从丹棱石龙山法宝院智明。年二十二薙发受具戒。南游湖湘,江西疎山柏庭文、怀衲裢皆延留之。未几至浙见无用全於天童,见秀岩瑞、空叟印於鄮峰。往依吴门穹窿破庵禅师,破庵迁吴兴凤山资福,使爲知藏。资福散席,又遍谒灵隠松源岳、浄慈肯堂充、华藏遯翁演。後往霅川道场,即挽以分座。宁宗嘉定七年(一二一四),入平江府高峰寺出世,八年,住平江府枫桥普明寺。十六年,住建康府太平兴国寺。理宗宝庆元年(一二二五),迁临安府净慈报恩光孝寺。端平二年(一二三五),迁景德灵隠寺。淳佑五年卒,年七十五。爲南岳下十九世,破庵祖先禅师法嗣。有《石田法薰禅师语录》四卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。 释法薰诗,依《语录》卷次辑编爲三卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“前佛纪纲”相关诗句:

  • 前佛纪纲 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一○三 》
  • 後佛纪纲 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九 》
  • 正纪纲 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二一 》
  • 纪纲王化 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 迎神用《凝安》。 》
  • 丛林纪纲 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三○ 》
  • 纲纪着明 出自 [宋] 释清远 ·《白云端和尚赞 》
  • 纲纪四方 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其四 》
  • 条纲振纪 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 惠风二章(一章十二句,一章八句)(惠风,民被赐也。) 一 》
  • 丛林纲纪 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二二 》
  • 大国纲纪 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
  • 纪纲始宫闱 出自 [宋] 李伯玉 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字 》
  • 遂总台纲纪 出自 [宋] 秦观 ·《正仲左丞生日 》
  • 动静有纲纪 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
  • 纲疏因正纪 出自 [宋] 吕陶 ·《送张景元 》
  • 家事最纲纪 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
  • 东辖纪纲新 出自 [唐] 郑谷 ·《故少师从翁隐岩别墅乱後榛芜感旧怆怀遂有追纪 》
  • 纲纪頽文武 出自 [宋] 杨杰 ·《古监谣 》
  • 操持纪纲地 出自 [宋] 叶集之 ·《送李道甫辟大名名司录 其二 》
  • 专城頼纪纲 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
  • 爲问纲纪掾 出自 [唐] 白居易 ·《权摄昭应早秋书事寄元拾遗兼呈李司录 》