“春水溶溶没野蔬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春水溶溶没野蔬”出自哪首诗？
答案： “春水溶溶没野蔬”出自： 宋代 张扩的 《山居四首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn shuǐ róng róng méi yě shū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“春水溶溶没野蔬”的上一句是什么？
答案：
“春水溶溶没野蔬”的上一句是： 春泥滑滑封行路 , 诗句拼音为：chūn ní huá huá fēng xíng lù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“春水溶溶没野蔬”的下一句是什么？
答案： “春水溶溶没野蔬”的下一句是： 独坐不愁无酒饮 , 诗句拼音为： dú zuò bù chóu wú jiǔ yǐn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“春水溶溶没野蔬”全诗
山居四首 其一 (shān jū sì shǒu qí yī)
春泥滑滑封行路，春水溶溶没野蔬。
独坐不愁无酒饮，林间山鸟自提壶。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“春水溶溶没野蔬”繁体原文
山居四首 其一
春泥滑滑封行路，春水溶溶沒野蔬。
獨坐不愁無酒飲，林間山鳥自提壺。
“春水溶溶没野蔬”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
春泥滑滑封行路，春水溶溶没野蔬。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
独坐不愁无酒饮，林间山鸟自提壶。
“春水溶溶没野蔬”全诗注音
春泥滑滑封行路，春水溶溶没野蔬。
独坐不愁无酒饮，林间山鸟自提壶。
“春水溶溶没野蔬”全诗翻译
译文：
春天的泥土湿滑滑的，封住了道路，春水柔柔地淹没了野蔬。
独自坐着也不担心没有酒喝，因为林间的山鸟会自己带着壶来。
总结：这古文描绘了春天的景象，通过描述春泥、春水和林间的景色，表达了宁静自然的氛围。同时，文中也体现了人与自然的融合，山鸟自提壶象征着人与动植物之间的和谐互动。整篇短文表达了对自然的赞美和对宁静生活的向往。
“春水溶溶没野蔬”总结赏析
赏析：
这首诗是张扩的《山居四首之一》。诗人以山居为背景，写出了春季山居的宁静和自然景象。
首先，诗中用“春泥滑滑封行路，春水溶溶没野蔬”这两句描绘了春天的景象。春泥滑滑，意味着大地开始解冻，行路不再困难。春水溶溶，表现了河水开始融化，田野逐渐被水淹没，这是春天的典型特征，也是农田生机勃勃的象征。
接着，诗人表达了自己在山居的宁静和满足。他说“独坐不愁无酒饮”，说明他独自坐在山居，不担心没有美酒可以享用，暗示他的内心已经足够满足。他又写道“林间山鸟自提壶”，这里的山鸟自提壶可以被视为一种幻想，让人感到自然界的生灵也能够品味美酒，这增强了诗中宁静和愉悦的氛围。
总的来说，这首诗通过生动的自然描写和诗人的情感表达，展现了山居生活的宁静和满足，让人感受到了春天的美好和自然的神奇。
“春水溶溶没野蔬”相关诗句：
- 春水溶溶没野蔬 出自 [宋] 张扩 ·《山居四首 其一 》
- 野水溶溶易满堤 出自 [宋] 李洪 ·《游武夷二绝 其二 》
- 溶溶野水戏凫鷖 出自 [宋] 张耒 ·《谒蒋帝祠过锺山下二首 其二 》
- 鸥闲野水自溶溶 出自 [宋] 阳枋 ·《挽赵飞卿 》
- 春水溶溶迟日丽 出自 [宋] 阳枋 ·《石筒峡 》
- 春水溶溶满柳塘 出自 [宋] 释文珦 ·《余与篔房秋崖冬日会於沙谿春复会於龟谿适逢祠山诞辰二翁有诗见贻依韵酬答 》
- 溶溶春水碧生池 出自 [宋] 赵恒 ·《游裴公亭 其二 》
- 春风池馆水溶溶 出自 [宋] 韩淲 ·《十九日过耿运干 》
- 溶溶春水满方塘 出自 [宋] 韩琦 ·《郡圃春晚 》
- 春桥南望水溶溶 出自 [唐] 韦庄 ·《灞陵道中作 》
- 万顷春水清溶溶 出自 [宋] 张耒 ·《小孤山 》
- 溶溶春水涨金明 出自 [宋] 盖谅 ·《次郑大资竞渡诗韵 》
- 平池春去水溶溶 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一二 》
- 碧池春暖水溶溶 出自 [唐] 李家明 ·《元宗钓鱼无获进诗 》
- 溶溶春水杨花梦 出自 [唐] 冯延巳 ·《菩萨蛮 五 》
- 春水溶溶拍画桥 出自 [宋] 贺铸 ·《上巳有怀金明池游赏 》
- 田间水漫春溶溶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔琅琊山六咏 班春亭 》
- 二妃没後云溶溶 出自 [唐] 牛殳 ·《琵琶行 》
- 春云春水两溶溶 出自 [唐] 韦庄 ·《春云 》
- 浮阳满野白溶溶 出自 [宋] 司马光 ·《春贴子词 皇帝阁六首 其五 》