“春桥南望水溶溶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春桥南望水溶溶”出自哪首诗?
答案: “春桥南望水溶溶”出自: 唐代 韦庄的 《灞陵道中作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn qiáo nán wàng shuǐ róng róng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“春桥南望水溶溶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春桥南望水溶溶”已经是第一句了。
问题3:“春桥南望水溶溶”的下一句是什么?
答案: “春桥南望水溶溶”的下一句是: 一桁晴山倒碧峰 , 诗句拼音为: yī héng qíng shān dǎo bì fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“春桥南望水溶溶”全诗
灞陵道中作 (bà líng dào zhōng zuò)
春桥南望水溶溶,一桁晴山倒碧峰。
秦苑落花零露湿,灞陵新酒拨醅浓。
青龙夭矫盘双阙,丹凤䙰褷隔九重。
万古行人离别地,不堪吟罢夕阳钟。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“春桥南望水溶溶”繁体原文
灞陵道中作
春橋南望水溶溶,一桁晴山倒碧峰。
秦苑落花零露濕,灞陵新酒撥醅濃。
青龍夭矯盤雙闕,丹鳳䙰褷隔九重。
萬古行人離別地,不堪吟罷夕陽鐘。
“春桥南望水溶溶”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春桥南望水溶溶,一桁晴山倒碧峰。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
秦苑落花零露湿,灞陵新酒拨醅浓。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
青龙夭矫盘双阙,丹凤䙰褷隔九重。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万古行人离别地,不堪吟罢夕阳钟。
“春桥南望水溶溶”全诗注音
春桥南望水溶溶,一桁晴山倒碧峰。
秦苑落花零露湿,灞陵新酒拨醅浓。
青龙夭矫盘双阙,丹凤䙰褷隔九重。
万古行人离别地,不堪吟罢夕阳钟。
“春桥南望水溶溶”全诗翻译
译文:
春天,我站在南边的桥上,眺望着那一片水波荡漾,宛如溶溶流动。天空中一座山峰清晰倒映在湖面上,色彩碧绿动人。
在秦苑中,落下的花朵洒落在地上,受着露水的滋润。而在灞陵,新酿的酒液正慢慢翻动,浓郁芬芳。
苍青色的龙盘旋,优雅地围绕着两座皇家宫殿的门楼。红色的凤凰振翅高飞,与龙相隔九重天。这里是雄伟壮观的皇宫。
千古以来,无数旅人在此别离,他们离开这个地方,心中充满了无奈之情。回首望去,夕阳西下,寂静中传来钟声。这情景让人感叹,再也无法继续吟咏下去。
“春桥南望水溶溶”相关诗句:
- 春桥南望水溶溶 出自 [唐] 韦庄 ·《灞陵道中作 》
- 望仙桥下水溶溶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《大秀宫 》
- 春水溶溶拍画桥 出自 [宋] 贺铸 ·《上巳有怀金明池游赏 》
- 桥通流水绿溶溶 出自 [宋] 章孝参 ·《题弥勒院 》
- 望嵩楼下水溶溶 出自 [宋] 张耒 ·《晚春初夏八首 其二 》
- 溶溶春水杨花梦 出自 [唐] 冯延巳 ·《菩萨蛮 五 》
- 平池春去水溶溶 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一二 》
- 万顷春水清溶溶 出自 [宋] 张耒 ·《小孤山 》
- 田间水漫春溶溶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔琅琊山六咏 班春亭 》
- 溶溶春水满方塘 出自 [宋] 韩琦 ·《郡圃春晚 》
- 春水溶溶迟日丽 出自 [宋] 阳枋 ·《石筒峡 》
- 溶溶春水碧生池 出自 [宋] 赵恒 ·《游裴公亭 其二 》
- 春水溶溶满柳塘 出自 [宋] 释文珦 ·《余与篔房秋崖冬日会於沙谿春复会於龟谿适逢祠山诞辰二翁有诗见贻依韵酬答 》
- 春水溶溶没野蔬 出自 [宋] 张扩 ·《山居四首 其一 》
- 春风池馆水溶溶 出自 [宋] 韩淲 ·《十九日过耿运干 》
- 溶溶春水涨金明 出自 [宋] 盖谅 ·《次郑大资竞渡诗韵 》
- 碧池春暖水溶溶 出自 [唐] 李家明 ·《元宗钓鱼无获进诗 》
- 春云春水两溶溶 出自 [唐] 韦庄 ·《春云 》
- 庙前江水碧溶溶 出自 [宋] 陈谊 ·《螺江庙 》
- 虎跑泉内水溶溶 出自 [唐] 李世民 ·《题龟峯山(在麻城县) 》