“韩厥成功世有民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韩厥成功世有民”出自哪首诗?
答案: “韩厥成功世有民”出自: 宋代 吕陶的 《送周思道郎中通理益昌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán jué chéng gōng shì yǒu mín ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“韩厥成功世有民”的上一句是什么?
答案:
“韩厥成功世有民”的上一句是: 于公治狱门生相 , 诗句拼音为: yú gōng zhì yù mén shēng xiāng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“韩厥成功世有民”的下一句是什么?
答案: “韩厥成功世有民”的下一句是: 阴德所施阳报在 , 诗句拼音为: yīn dé suǒ shī yáng bào zài ,诗句平仄:平仄仄仄平仄仄。
“韩厥成功世有民”全诗
送周思道郎中通理益昌 (sòng zhōu sī dào láng zhōng tōng lǐ yì chāng)
闽见冤魄久艰伸,吾以仁心济不仁。
十室苟能全一子,万家无虑活千人。
于公治狱门生相,韩厥成功世有民。
阴德所施阳报在,莫叹孤宦老朝绅。
平仄平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平○仄平平。
平平仄仄平平○,平仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄○平仄仄平平。
“韩厥成功世有民”繁体原文
送周思道郎中通理益昌
閩見冤魄久艱伸,吾以仁心濟不仁。
十室苟能全一子,萬家無慮活千人。
于公治獄門生相,韓厥成功世有民。
陰德所施陽報在,莫嘆孤宦老朝紳。
“韩厥成功世有民”韵律对照
平仄平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
闽见冤魄久艰伸,吾以仁心济不仁。
仄仄平平平仄仄,仄平平○仄平平。
十室苟能全一子,万家无虑活千人。
平平仄仄平平○,平仄平平仄仄平。
于公治狱门生相,韩厥成功世有民。
平仄仄仄平仄仄,仄○平仄仄平平。
阴德所施阳报在,莫叹孤宦老朝绅。
“韩厥成功世有民”全诗注音
闽见冤魄久艰伸,吾以仁心济不仁。
十室苟能全一子,万家无虑活千人。
于公治狱门生相,韩厥成功世有民。
阴德所施阳报在,莫叹孤宦老朝绅。
“韩厥成功世有民”全诗翻译
译文:
闽地上见到冤魂久经痛苦的伸冤,我以仁心来帮助那些不受仁爱待遇的人。如果十个家庭中能够全都有一个孩子,万家人就不会为生计而忧虑,许多人将过上幸福的生活。在公正治理狱门生涯中,韩厥取得了成功,世人皆称赞他。阴德所施的善行最终会得到阳德的回报,所以不要叹息因孤宦或老朝绅的身份而辛劳。
“韩厥成功世有民”总结赏析
赏析:: 此古诗表达了送别周思道郎中通理益昌的情感和对他为民伸冤的赞美。诗人吕陶以真挚的情感和深刻的思考,表现了对周思道郎中通理益昌的尊敬和感激之情。诗中以“闽见冤魄久艰伸,吾以仁心济不仁。”开篇,直抒胸臆,叙述了送别者对周思道郎中不畏艰险,奋发图强的仁心感慨。接着以“十室苟能全一子,万家无虑活千人。”形象地表达了周思道郎中为官清正廉洁,不负人民期望,造福社稷的责任担当。再以“于公治狱门生相,韩厥成功世有民。”赞颂了他在治理狱门,恢复冤屈,为人民谋福利方面的杰出成就。最后以“阴德所施阳报在,莫叹孤宦老朝绅。”寄托了对他善行积德的信仰和对其前途的美好祝愿。
标签: 赞美、感慨、送别
“韩厥成功世有民”相关诗句:
- 韩厥成功世有民 出自 [宋] 吕陶 ·《送周思道郎中通理益昌 》
- 民依厥功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其二 》
- 厥功在民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 东望迎神用《凝安》。 》
- 世有阴功爲庇民 出自 [宋] 范纯仁 ·《张掞龙图挽词三首 其三 》
- 往成厥功 出自 [宋] 徐积 ·《送张漕正 》
- 民生有厥初 出自 [宋] 李觏 ·《乾元节羣臣祝寿小人无位以诗继之 》
- 韩信功高世共知 出自 [宋] 周紫芝 ·《韩信 》
- 可怜韩令功成後 出自 [唐] 罗隐 ·《牡丹花 》
- 与民成功 出自 [宋] 黄庭坚 ·《致政王殿丞逍遥亭 》
- 韩彭何处有功劳 出自 [唐] 杜光庭 ·《赠将军 》
- 人才生世厥有因 出自 [宋] 魏了翁 ·《董侍郎生日 》
- 大功成就民斯保 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赋朱令水渠 》
- 令尹功成民所祝 出自 [宋] 曾丰 ·《题朱虞卿自懒 》
- 马韩底厥贡 出自 [唐] 宋务光 ·《海上作 》
- 五世相韩韩已灭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《留侯庙下作 》
- 五世相韩韩入秦 出自 [宋] 王安石 ·《张良 》
- 言存赵氏惟韩厥 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其六 》
- 世间惟有韩康伯 出自 [宋] 陈师道 ·《寄都下故人示王子安 》
- 举世知心独有韩 出自 [宋] 叶茵 ·《贾浪僊 》
- 有功在民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用《嘉安》。 》