“灵德及远”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“灵德及远”出自哪首诗?

答案:灵德及远”出自: 宋代 苏颂 《南郊大礼庆成诗五首 有事于南郊》, 诗句拼音为: líng dé jí yuǎn

问题2:“灵德及远”的上一句是什么?

答案:灵德及远”的上一句是: 宅位三禩 , 诗句拼音为: zhái wèi sān sì

问题3:“灵德及远”的下一句是什么?

答案:灵德及远”的下一句是: 嘉生茂遂 , 诗句拼音为: jiā shēng mào suì ,诗句平仄:平平仄仄

“灵德及远”全诗

南郊大礼庆成诗五首 有事于南郊 (nán jiāo dà lǐ qìng chéng shī wǔ shǒu yǒu shì yú nán jiāo)

朝代:宋    作者: 苏颂

惟皇继天,宅位三禩。
灵德及远,嘉生茂遂。
仲冬月良,一阳气至。
上将告成,礼严肆类。
自庙徂郊,万灵拱卫。
天收宿雰,日丽佳气。
月逾既望,再登午陛。
对越苍祗,配以太帝。
奠玉酌匏,升烟燎币。
志尽虔恭,备成熙事。
玉舆旋衡,欢声沸渭。
皇专乃诚,下蒙厥惠。

平平仄平,仄仄○仄。
平仄仄仄,平平仄仄。
仄平仄平,仄平仄仄。
仄○仄平,仄平仄仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
平○仄平,仄仄平仄。
仄平仄仄,仄平仄仄。
仄仄○平,仄仄仄仄。
仄仄仄平,平平○仄。
仄仄平平,仄平平仄。
仄平平平,平平仄仄。
平平仄平,仄平仄仄。

wéi huáng jì tiān , zhái wèi sān sì 。
líng dé jí yuǎn , jiā shēng mào suì 。
zhòng dōng yuè liáng , yī yáng qì zhì 。
shàng jiàng gào chéng , lǐ yán sì lèi 。
zì miào cú jiāo , wàn líng gǒng wèi 。
tiān shōu sù fēn , rì lì jiā qì 。
yuè yú jì wàng , zài dēng wǔ bì 。
duì yuè cāng zhī , pèi yǐ tài dì 。
diàn yù zhuó páo , shēng yān liáo bì 。
zhì jìn qián gōng , bèi chéng xī shì 。
yù yú xuán héng , huān shēng fèi wèi 。
huáng zhuān nǎi chéng , xià méng jué huì 。

“灵德及远”繁体原文

南郊大禮慶成詩五首 有事于南郊

惟皇繼天,宅位三禩。
靈德及遠,嘉生茂遂。
仲冬月良,一陽氣至。
上將告成,禮嚴肆類。
自廟徂郊,萬靈拱衛。
天收宿雰,日麗佳氣。
月逾既望,再登午陛。
對越蒼祗,配以太帝。
奠玉酌匏,升烟燎幣。
志盡虔恭,備成熙事。
玉輿旋衡,歡聲沸渭。
皇專乃誠,下蒙厥惠。

“灵德及远”全诗注音

wéi huáng jì tiān , zhái wèi sān sì 。

惟皇继天,宅位三禩。

líng dé jí yuǎn , jiā shēng mào suì 。

灵德及远,嘉生茂遂。

zhòng dōng yuè liáng , yī yáng qì zhì 。

仲冬月良,一阳气至。

shàng jiàng gào chéng , lǐ yán sì lèi 。

上将告成,礼严肆类。

zì miào cú jiāo , wàn líng gǒng wèi 。

自庙徂郊,万灵拱卫。

tiān shōu sù fēn , rì lì jiā qì 。

天收宿雰,日丽佳气。

yuè yú jì wàng , zài dēng wǔ bì 。

月逾既望,再登午陛。

duì yuè cāng zhī , pèi yǐ tài dì 。

对越苍祗,配以太帝。

diàn yù zhuó páo , shēng yān liáo bì 。

奠玉酌匏,升烟燎币。

zhì jìn qián gōng , bèi chéng xī shì 。

志尽虔恭,备成熙事。

yù yú xuán héng , huān shēng fèi wèi 。

玉舆旋衡,欢声沸渭。

huáng zhuān nǎi chéng , xià méng jué huì 。

皇专乃诚,下蒙厥惠。

“灵德及远”全诗翻译

译文:
惟皇帝继承了上天的皇位,举行了三次大禩祭祀。他的灵德远播,生辰喜庆,茂盛繁荣。仲冬时节,一阳气到来,春天的气息愈发明显。在这特殊的日子,国家的官员郑重其事地宣告了各种成就,各种仪式也变得十分庄严。

皇帝亲自前往祖庙和郊祀之地,万灵为他守护祈福。天空清澈,阳光明媚,月亮也已超过望后状态,再次升到正午的高处。面对苍天神祗,皇帝和太帝并肩而立,进行祭祀仪式。奠酒玉杯,焚香燎币,虔诚恭敬地表达了自己的心愿和感恩之情。所有的仪式都准备得十分周详,充满了喜庆和祥和的氛围。

随着玉舆的转动和衡轮的旋转,欢乐的声音充盈渭水之畔。皇帝虔诚地敬拜神灵,蒙受了他们的恩泽和祝福。

总结:全文:此文记述了皇帝举行盛大的祭祀仪式,感谢天地神灵的恩泽和庇佑,庆祝国家繁荣昌盛的喜庆时刻。整篇文章充满着虔诚和庄严的气氛。

“灵德及远”总结赏析

赏析:这是苏颂创作的《南郊大礼庆成诗五首》中的一首,描述了一场盛大的南郊大典仪式。诗中充满着崇敬之情,通过细致的描写,展现了盛典的庄严和隆重。
在第一节中,诗人表达了对皇帝的崇敬之情,将他视为继承自天的存在,描述了皇帝的德行和功绩。随着仲冬月一阳气的到来,庆典的时刻临近,仪式变得严肃而庄严。
第二节描述了庆典的严肃性质,从庙宇出发前往郊外,众多的神灵都前来庇佑。天空放晴,气象良好,预示着吉祥的兆头。
第三节中,诗人描述了仪式的具体过程,包括祭品的奠陈和烧香祈祷,所有这些都表现出人们的虔诚和对神灵的尊敬。
第四节则描述了仪式的高潮,皇帝乘坐玉舆,众人欢呼雀跃,庆祝活动达到了巅峰。皇帝表现出真诚的情感,感谢众神的庇佑。

“灵德及远”诗句作者苏颂介绍:

苏颂(一○二○~一一○一),字子容,本泉州同安(今属福建)人,以父绅葬润州丹阳(今属江苏)而徙居,遂占籍丹阳。仁宗庆历二年(一○四二)进士(清王捷南《福建通志稿·苏颂传》)。皇佑五年(一○五三),召试馆阁校勘,同知太常礼院。嘉佑四年(一○五九),迁集贤校理,充编定馆阁书籍官。六年,出知颍州。英宗治平二年(一○六五)爲三司度支判官。四年,出爲淮南转运使。神宗熙宁元年(一○六八),擢知制诰。二年,因奏事不当免。四年,出知婺州,移亳州。七年,授秘书监、知银台司,未几,出知应天府、杭州。元丰元年(一○七八),权知开封府,坐治狱事贬知濠州,改沧州。哲宗元佑元年(一○八六),诏判吏部,寻充实录馆修撰兼侍读。四年,迁翰林学士承旨。五年,除右光禄大夫、守尚书左丞。七年,拜左光禄大夫、守尚书右仆射兼中书侍郎。八年,罢爲观文殿大学士、集禧观使。复知扬州。绍圣四年(一○九七),以太子少师致仕。徽宗建中靖国元年卒,年八十二。有《苏魏公文集》七十二卷(其中诗十四卷),由其子於宋高宗绍兴九年(一一三九)编成,流传至今。事见本集卷五《感事述怀诗》自注、《名臣碑传琬琰集》中集卷三○宋曾肇撰《苏丞相颂墓志铭》。《宋史》卷三四○有传。 苏颂诗,以影印文渊阁《四库全书·苏魏公文集》爲底本,校以丁丙八千卷楼本(简称丁本,藏南京图书馆)、清道光间孙苏廷玉刻本(简称道光本)、北京图书馆藏清钞本(简称钞本)等。丁本较底本多四首诗,依原次编入集中。底本卷二八中的乐章、春帖子、口号及新辑集外诗一首,编爲第十五卷。更多...

“灵德及远”相关诗句: