“阴德及焦枯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴德及焦枯”出自哪首诗?
答案: “阴德及焦枯”出自: 宋代 石介的 《送路遵谒孔宣公》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn dé jí jiāo kū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“阴德及焦枯”的上一句是什么?
答案:
“阴德及焦枯”的上一句是: 孜孜行仁义 , 诗句拼音为: zī zī xíng rén yì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“阴德及焦枯”的下一句是什么?
答案: “阴德及焦枯”的下一句是: 三县十万人 , 诗句拼音为: sān xiàn shí wàn rén ,诗句平仄:○○仄仄平。
“阴德及焦枯”全诗
送路遵谒孔宣公 (sòng lù zūn yè kǒng xuān gōng)
薄田五顷余,才足共王租。
慈母八十四,发白牙齿疎。
服非帛不煖,半冬无裤襦。
食非肉不饱,杯案惟一蔬。
南陔孝子心,若何为安居。
方冬万木折,北风裂人肤。
冻死不敢言,长涂走崎岖。
二百里见我,寒荄求吹嘘。
顾我正憔悴,念子空勤劬。
阙里有圣孙,佩服诗与书。
孜孜行仁义,阴德及焦枯。
三县十万人,其命绝而苏。
岂使八十老,旨甘不足欤。
仄平仄○平,平仄仄○平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄平,仄平平平平。
平平仄仄○,仄平仄平平。
仄仄仄仄平,○平仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平○○。
仄仄○平仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平○平仄,平仄仄平平。
○○仄仄平,○仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
“阴德及焦枯”繁体原文
送路遵謁孔宣公
薄田五頃餘,纔足共王租。
慈母八十四,髮白牙齒疎。
服非帛不煖,半冬無褲襦。
食非肉不飽,杯案惟一蔬。
南陔孝子心,若何爲安居。
方冬萬木折,北風裂人膚。
凍死不敢言,長塗走崎嶇。
二百里見我,寒荄求吹噓。
顧我正憔悴,念子空勤劬。
闕里有聖孫,佩服詩與書。
孜孜行仁義,陰德及焦枯。
三縣十萬人,其命絕而蘇。
豈使八十老,旨甘不足歟。
“阴德及焦枯”韵律对照
仄平仄○平,平仄仄○平。
薄田五顷余,才足共王租。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
慈母八十四,发白牙齿疎。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
服非帛不煖,半冬无裤襦。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
食非肉不饱,杯案惟一蔬。
平平仄仄平,仄平平平平。
南陔孝子心,若何为安居。
平平仄仄○,仄平仄平平。
方冬万木折,北风裂人肤。
仄仄仄仄平,○平仄平平。
冻死不敢言,长涂走崎岖。
仄仄仄仄仄,平平平○○。
二百里见我,寒荄求吹嘘。
仄仄○平仄,仄仄○平平。
顾我正憔悴,念子空勤劬。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
阙里有圣孙,佩服诗与书。
平平○平仄,平仄仄平平。
孜孜行仁义,阴德及焦枯。
○○仄仄平,○仄仄平平。
三县十万人,其命绝而苏。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
岂使八十老,旨甘不足欤。
“阴德及焦枯”全诗注音
薄田五顷余,才足共王租。
慈母八十四,发白牙齿疎。
服非帛不煖,半冬无裤襦。
食非肉不饱,杯案惟一蔬。
南陔孝子心,若何为安居。
方冬万木折,北风裂人肤。
冻死不敢言,长涂走崎岖。
二百里见我,寒荄求吹嘘。
顾我正憔悴,念子空勤劬。
阙里有圣孙,佩服诗与书。
孜孜行仁义,阴德及焦枯。
三县十万人,其命绝而苏。
岂使八十老,旨甘不足欤。
“阴德及焦枯”全诗翻译
译文:
薄田五顷余,才足共王租。
慈母八十四,发白牙齿疏。
服非帛不煖,半冬无裤襦。
食非肉不饱,杯案惟一蔬。
南陔孝子心,若何为安居。
方冬万木折,北风裂人肤。
冻死不敢言,长涂走崎岖。
二百里见我,寒荄求吹嘘。
顾我正憔悴,念子空勤劬。
阙里有圣孙,佩服诗与书。
孜孜行仁义,阴德及焦枯。
三县十万人,其命绝而苏。
岂使八十老,旨甘不足欤。
总结:
这首古文描绘了一个贫困悲苦的农民家庭。他们的田地狭小,才够交纳国王的租税。慈母年过八旬,头发稀疏,牙齿已经白了。他们穿着不是丝绸,就不能保暖,半个冬天都没有裤襦可穿。食物中没有肉,只有一点蔬菜。然而,这个家庭的孝子心依然深沉,但他们却为了生存而艰难地在严寒中挣扎。作者希望受到赞赏的圣孙能够感受到他们的艰辛,并带来一些温暖和帮助。全诗表达了贫困人家的生活艰辛和对圣人救助的渴望,同时也展现了孝子对母亲的深情厚意。
“阴德及焦枯”总结赏析
这首诗《送路遵谒孔宣公》是石介创作的,它表达了多个主题,包括孝道、贫困、友情以及对正直和仁义的赞美。
首先,诗中描述了一个老母亲,她年老体弱,只有五亩田地,但为了供养儿子,仍然辛勤劳作。这展现了深厚的母爱和坚韧的性格。诗中用“慈母八十四,发白牙齿疎”表现了岁月的痕迹,但她对儿子的关心却无边无际。
其次,诗人描述了贫困的生活,穿着薄衣,没有温暖的帛衣,甚至在寒冷的冬天没有裤襦。食物也简单,只有一些蔬菜,没有肉食。这反映了社会底层人民的艰辛生活,强调了物质贫乏和温饱不足的现实。
然后,诗人提到南陔的孝子之心,这表明即使在贫困和困难中,人们仍然珍视家庭价值观念,尤其是孝道。他们为了孝敬父母,甘愿忍受寒冷和饥饿。
最后,诗中提到了孔宣公,赞美他是一个有德行和智慧的人,以及他对人民的关怀。他的仁义之道传扬开来,使三县十万人都能受益。这反映了对正直和仁义的崇高评价。
标签:
- 孝道
- 贫困
- 友情
- 正直
- 仁义
“阴德及焦枯”相关诗句:
- 阴德及焦枯 出自 [宋] 石介 ·《送路遵谒孔宣公 》
- 稻苗焦枯恐不及 出自 [宋] 章甫 ·《白露行 》
- 及此焦枯方有祷 出自 [宋] 李处权 ·《车水 》
- 隠德犹能及枯骨 出自 [宋] 王十朋 ·《凌书和诗复用韵 》
- 阴德及斯民 出自 [宋] 宋庠 ·《送谭秘校赴江陵理曹掾先过衡阳别墅 》
- 雾雨均枯焦 出自 [宋] 陈造 ·《送李象山趋朝二首 其二 》
- 一雨润焦枯 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七三 》
- 焦枯已不救 出自 [宋] 苏籀 ·《夏旱一首 》
- 余润到枯焦 出自 [宋] 李洪 ·《喜雨呈二兄 其二 》
- 焦枯亦辉光 出自 [宋] 张孝祥 ·《咏雪 》
- 牙蘖顿枯焦 出自 [宋] 洪适 ·《蓝宪所送牡丹道远失时颇多枯槁 》
- 焦枯望一雨 出自 [宋] 戴表元 ·《饥旱 》
- 焦枯展余沥 出自 [宋] 许景衡 ·《和时可醇酎二首 其一 》
- 润泽到焦枯 出自 [宋] 吕本中 ·《闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵 》
- 待子活焦枯 出自 [宋] 苏过 ·《送赵仪之丞汝阴 》
- 练溪焦釜枯 出自 [宋] 程珌 ·《挽致政吕通议 》
- 坐閲枯与焦 出自 [宋] 赵蕃 ·《和陶渊明己酉岁九日诗一首 》
- 便望救焦枯 出自 [唐] 李商隐 ·《哭虔州杨侍郎 》
- 淮人久焦枯 出自 [宋] 郑獬 ·《苏刑部自湖北移漕淮南 》
- 江浙剧枯焦 出自 [宋] 苏籀 ·《避暑山寺二首 其二 》