“好风吹散半空云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好风吹散半空云”出自哪首诗?
答案: “好风吹散半空云”出自: 宋代 喻良能的 《永佑陵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo fēng chuī sàn bàn kōng yún ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“好风吹散半空云”的上一句是什么?
答案:
“好风吹散半空云”的上一句是: 漫山桃李花如织 , 诗句拼音为: màn shān táo lǐ huā rú zhī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“好风吹散半空云”的下一句是什么?
答案: “好风吹散半空云”的下一句是: 丽日放将新霁色 , 诗句拼音为: lì rì fàng jiāng xīn jì sè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“好风吹散半空云”全诗
永佑陵 其一 (yǒng yòu líng qí yī)
乘骑导从朝陵日,漫山桃李花如织。
好风吹散半空云,丽日放将新霁色。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“好风吹散半空云”繁体原文
永祐陵 其一
乘騎導從朝陵日,漫山桃李花如織。
好風吹散半空雲,麗日放將新霽色。
“好风吹散半空云”韵律对照
仄仄仄平平平仄,仄平平仄平平仄。
乘骑导从朝陵日,漫山桃李花如织。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
好风吹散半空云,丽日放将新霁色。
“好风吹散半空云”全诗注音
乘骑导从朝陵日,漫山桃李花如织。
好风吹散半空云,丽日放将新霁色。
“好风吹散半空云”全诗翻译
译文:
乘着骏马,我从朝阳的陵墓出发,阳光明媚的日子。周围山上满是盛开的桃花和李花,仿佛织成了一片花的海洋。
美好的清风吹散了半空中的云朵,使得明亮的阳光完美地展现了新近晴朗的颜色。
“好风吹散半空云”相关诗句:
- 好风吹散半空云 出自 [宋] 喻良能 ·《永佑陵 其一 》
- 清风吹散满空云 出自 [宋] 胡宏 ·《次刘子驹韵 其二 》
- 吹散青云见好峰 出自 [宋] 朱长文 ·《华亭吴江道中偶作十绝 其九 》
- 卷芦吹散一空云 出自 [宋] 李弥逊 ·《池上对月 》
- 好风吹过半湖碧 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵国兴访萧氏草堂 》
- 满空回散是风吹 出自 [唐] 方干 ·《叙雪寄喻凫 》
- 狂风卷地云吹散 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古三首 其三 》
- 只道风吹云散尽 出自 [宋] 陆游 ·《残雨 》
- 北风吹云顽不散 出自 [宋] 韦骧 ·《晓雨离铜山驿 》
- 风散采云吹碧落 出自 [宋] 王庭珪 ·《妇人挽词 》
- 天风吹散断崖云 出自 [宋] 释延寿 ·《积翠峰 》
- 松风吹散满山云 出自 [宋] 施枢 ·《闻寺中晓鼓 》
- 火风吹散旱天云 出自 [宋] 朱熹 ·《观上蓝贤老所藏张魏公手帖次王嘉叟韵 》
- 晓风吹散碧天云 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其四 》
- 东风吹散岳山云 出自 [宋] 释德洪 ·《大方寺送祖超然见道林方等禅师 》
- 风吹云影东西散 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄济叔兄长 》
- 风吹云散各南北 出自 [宋] 方回 ·《送高险崖一直翁二上人还扬州 》
- 瑞云吹不散薰风 出自 [宋] 张嵲 ·《寿王苏州 》
- 天风吹散断崖云 出自 [唐] 延寿 ·《积翠峯 》
- 松风吹散满山云 出自 [宋] 刘学箕 ·《闻寺中晓鼓 》