“松风吹散满山云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“松风吹散满山云”出自哪首诗？
答案： “松风吹散满山云”出自： 宋代 施枢的 《闻寺中晓鼓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sōng fēng chuī sàn mǎn shān yún ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“松风吹散满山云”的上一句是什么？
答案：
“松风吹散满山云”的上一句是： 语断频伽天正晓 , 诗句拼音为： yǔ duàn pín jiā tiān zhèng xiǎo
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“松风吹散满山云”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“松风吹散满山云”已经是最后一句了。
“松风吹散满山云”全诗
闻寺中晓鼓 (wén sì zhōng xiǎo gǔ)
灵鼍一鼓振潮音，征梦迢遥枕畔闻。
语断频伽天正晓，松风吹散满山云。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“松风吹散满山云”繁体原文
聞寺中曉鼓
靈鼉一鼓振潮音，征夢迢遥枕畔聞。
語斷頻伽天正曉，松風吹散滿山雲。
“松风吹散满山云”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
灵鼍一鼓振潮音，征梦迢遥枕畔闻。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
语断频伽天正晓，松风吹散满山云。
“松风吹散满山云”全诗注音
灵鼍一鼓振潮音，征梦迢遥枕畔闻。
语断频伽天正晓，松风吹散满山云。
“松风吹散满山云”全诗翻译
译文：
灵鼍一声鼓声响起，震动潮水的声音；征途的梦想在枕边迢迢遥远地听到。语言戛然而止，频伽天正渐渐破晓；松风吹散了满山的云雾。
总结：
诗中描绘了灵鼍鼓声的威严和潮水的澎湃声响，以及一个人在梦中远离的征程。在黎明时分，天空渐渐明亮，松风拂过山间，将云雾吹散。整体氛围充满着壮丽和寂静之感。
“松风吹散满山云”相关诗句：
- 松风吹散满山云 出自 [宋] 施枢 ·《闻寺中晓鼓 》
- 松风吹散满山云 出自 [宋] 刘学箕 ·《闻寺中晓鼓 》
- 清风吹散满空云 出自 [宋] 胡宏 ·《次刘子驹韵 其二 》
- 东风吹散岳山云 出自 [宋] 释德洪 ·《大方寺送祖超然见道林方等禅师 》
- 山风吹满石床云 出自 [宋] 吴惟信 ·《雨夜闻猿 》
- 北风吹满乱山云 出自 [宋] 邹浩 ·《入湖南界 其二 》
- 一声吹散满天云 出自 [宋] 李纲 ·《颂示勤老 》
- 松风吹散铁桥烟 出自 [宋] 师显行 ·《见日庵旧址 》
- 满空回散是风吹 出自 [唐] 方干 ·《叙雪寄喻凫 》
- 松花夜雨风吹满 出自 [唐] 护国 ·《题醴陵玉仙观歌 》
- 山风满松松气香 出自 [宋] 陈着 ·《梅山醉归 》
- 狂风卷地云吹散 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古三首 其三 》
- 天风吹散断崖云 出自 [宋] 释延寿 ·《积翠峰 》
- 只道风吹云散尽 出自 [宋] 陆游 ·《残雨 》
- 风吹云影东西散 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄济叔兄长 》
- 北风吹云顽不散 出自 [宋] 韦骧 ·《晓雨离铜山驿 》
- 风吹云散各南北 出自 [宋] 方回 ·《送高险崖一直翁二上人还扬州 》
- 好风吹散半空云 出自 [宋] 喻良能 ·《永佑陵 其一 》
- 晓风吹散碧天云 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其四 》
- 风高吹散日边云 出自 [宋] 胡宏 ·《和伯氏 》